Baixe o aplicativo
educalingo
psychoterapeutka

Significado de "psychoterapeutka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PSYCHOTERAPEUTKA EM POLONÊS

psychoterapeutka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PSYCHOTERAPEUTKA

aleutka · astronautka · balamutka · bankrutka · bejrutka · bioenergoterapeutka · bioterapeutka · ciagutka · dokolutka · dookolutka · dutka · dzibutka · energoterapeutka · farmaceutka · filutka · fiszutka · fitoterapeutka · fizykoterapeutka · folblutka · terapeutka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PSYCHOTERAPEUTKA

psychotechniczny · psychotechnik · psychotechnika · psychoterapeuta · psychoterapeutyczny · psychoterapeutyka · psychoterapia · psychoterapia grupowa · psychotest · psychothriller · psychotoniczne środki · psychotoniczny · psychotroniczny · psychotronik · psychotronika · psychotrop · psychotropowe środki · psychotropowy · psychotyczny · psychotyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PSYCHOTERAPEUTKA

internautka · jakutka · kajutka · kosmonautka · koszutka · liliputka · minutka · narzutka · nawakszutka · nutka · obrzutka · odtrutka · osutka · profesor tutka · prostytutka · przednutka · przerzutka · redutka · rekrutka · reszutka

Sinônimos e antônimos de psychoterapeutka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PSYCHOTERAPEUTKA»

psychoterapeutka ·

Tradutor on-line com a tradução de psychoterapeutka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PSYCHOTERAPEUTKA

Conheça a tradução de psychoterapeutka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de psychoterapeutka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psychoterapeutka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

心理治疗师
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

psicoterapeuta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

psychotherapist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मनोचिकित्सक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معالج نفسي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

психотерапевт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

psicoterapeuta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মনোবিজ্ঞানী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

psychothérapeute
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

psychotherapist
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Psychotherapeut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サイコセラピスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

심리 치료사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

psikoterapis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trị liệu tâm lý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சைகோதெரபிஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मनोचिकित्सक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

psikoterapist
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

psicoterapeuta
65 milhões de falantes
pl

polonês

psychoterapeutka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

психотерапевт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

psihoterapeut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχίατρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psigoterapeut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykoterapeut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psykoterapeut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psychoterapeutka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSYCHOTERAPEUTKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psychoterapeutka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «psychoterapeutka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre psychoterapeutka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PSYCHOTERAPEUTKA»

Descubra o uso de psychoterapeutka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psychoterapeutka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grzechy w kratkę. O spowiedzi z ojcem Piotrem Jordanem Śliwińskim ...
JeZeli wierzę,towiem, Ze w kaZdej chwilimojego Zyciastaję wobec Chrystusa,w czym kapan czy psychoterapeuta mogąmipomóc, alenigdy mnie nie wyręczą. JeZeli jestwemnie do9wiadczeniewiary,jeZeli wiem, kim jestemprzed Bogiem, ...
Dominika Kozłowska, ‎Elżbieta Kot, 2013
2
Etyka w organizacji: Zarządzanie, kultura, polityka - Strona 171
Psycholog jako psychoterapeuta „Kodeks etyczno-zawodowy psychologa”w punkcie 15 nakłada na niego powinność wykonywania swoich czynności zawodowych na możliwie jak najwyższym poziomie, bez względu na to, kim jest ich ...
Łukasz Burkiewicz, ‎Jarosław Kucharski, 2016
3
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Czy możemy przesunąć ją na piątek? lekarz pierwszego kontaktu internista // internistka chirurg ortopeda ginekolog urolog laryngolog dermatolog kardiolog pediatra okulista // okulistka psychiatra psychoterapeuta // psychoterapeutka ...
Monika Reimann, 2004
4
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
KATARZYNA WILCZEWSKA CSFN – psychoterapeutka Counseling Center na Uniwersytecie Holy Family w Filadelfii. Prowadzi terapię indywidualną i grupową. indywidualną i grupową. JEŚLI WDZIĘCZNOŚĆ JEST TAK WAŻNA zarówno w ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
5
Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 98
Dlatego też psychoterapeuta powinien bezwzględnie unikać inicjowania wątków religijnych w rozmowie z przychodzącym do niego klientem, a zwłaszcza unikać jakichkolwiek przejawów deklarowania, czy afiszowania własnej religijności, ...
Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013
6
Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 210
jest nawet, gdy psychoterapeuta jest kimś, z kim nie widujesz się i nie masz kontaktu poza kontekstem terapeutycznych spotkań. Ten typ relacji tworzy specyficzne i bezpieczne, „kontrolowane” środowisko, w którym szczerość mówienia o ...
Aaron Kheriaty, 2013
7
Trening interpersonalny
Mariola Karczewska-Kott – trener psychologiczny i psychoterapeuta. Zajmuje się problemami dzieci i młodzieży w Punkcie Konsultacyjnym dla Ofiar Przemocy Domowej. Prowadzi także grupę wsparcia dla dorosłych pochodzących z rodzin ...
Krzysztof Jedliński, 2008
8
Prace pedagogiczne i psychologia - Tomy 6-10 - Strona 114
2. muszą być znane czynniki, które wywołują daną nerwicę i podtrzymują jej istnienie, 3. psychoterapeuta powinien znać te zdrowe elementy osobowości, na których może oprzeć się w wysiłkach wyleczenia pacjenta z posiadanej przez niego ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1964
9
Krok do szczęścia
Psychoterapeuta. od siedmiu bole9ci,,tako niej my9laa.Jak moZnapomagać innym, skoro pomimo wiedzy, do9wiadczenia iz pewno9cią empatii potrafi sięrobić takie rzeczy?Caą winą zawszystko obarczya tę,na pierwszy rzut oka delikatną i ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
10
Dziecięce koszmary:
psychoterapeuta. –. Żestajesz. się. jego. dłużniczką? – Nie wiem – odparłam. Co oczywiście oznaczało, że tak właśnie uważam. – Chcesz wiedzieć, dlaczego ojciec cię nie zastrzelił – powiedział spokojnie doktor Frank. – Dwadzieścia pięć lat ...
Lisa Gardner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSYCHOTERAPEUTKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psychoterapeutka no contexto das seguintes notícias.
1
Závislost na sexu zasáhne partnerství nejhlouběji, tvrdí …
Partnerský život dokonce ruinuje mnohem více, než jiné závislosti, tvrdí uznávaná britská psychoterapeutka Paula Hallová. Závislost na sexu je stejně závažná ... «Novinky.cz, nov 15»
2
Uważasz, że jesteś silny psychicznie? Zobacz, czy to prawda
Co wiemy o silnych psychicznie ludziach? Okazuje się, że to, co myślimy o takich osobach zazwyczaj mija się z rzeczywistością. Psychoterapeutka w swojej ... «fakt.pl, nov 15»
3
Psychoterapeutka o śmierci i umieraniu
Życie wieczne, obcowanie świętych i ciała zmartwychwstanie to tajemnice naszej wiary, które przekraczają możliwości rozumu. Czy podobnie jest ze śmiercią i ... «Gość Lubelski, out 15»
4
Żyjesz w stresie? Uwaga! Organizm może „zablokować” płodność
Czynniki środowiskowe, do których zaliczamy stres odgrywają dziś coraz większą rolę w problemach z płodnością - mówi Agnieszka Warchał, psychoterapeutka ... «Dziennik.pl, out 15»
5
Žiť, to chce veľkú odvahu - hovorí kanadská psychoterapeutka
Preto na tom musíme pracovať už dnes , hovorí kanadská psychoterapeutka ... čo s nimi máme spoločné, rozprávala skúsená kanadská psychoterapeutka. «SME.sk, set 15»
6
bajka, który nauczy Amerykanów smutku
Rodzice mogą się dowiedzieć z tego filmu równie dużo, co dzieci - mówiła o nowej produkcji studia Disney/Pixar psychoterapeutka Magdalena Sendecka. «Polskie Radio, ago 15»
7
Przejście na emeryturę. Początek czy koniec?
... - Matka jest dla córki absolutnym wzorem jedynie do drugiego roku życia - przekonuje psychoterapeutka Iwona CentkaFoto: Pixabay/CC/longleanna. «Polskie Radio, jul 15»
8
Lęki przechodzą z pokolenia na pokolenie?
Historia kształtuje nas tak, jak pogoda kształtuje drzewo - mówi Elżbieta Pakoca, psychoterapeutka. W audycji rozmawiamy o lekarstwie na lęki - zarówno ... «Polskie Radio, jun 15»
9
Jak sobie radzić ze stresem?
O tym rozmawiały psychoterapeutka Maria Rotkiel i fizjoterapeutka Barbara ... bo to jest forma pobudzenia - zaznaczyła psychoterapeutka Maria Rotkiel. «TVN Meteo, mai 15»
10
Relacja matka - córka: trudna miłość
To trudne doświadczenie dla matki - tłumaczy psychoterapeutka. Iwona Centka mówi też o tym, kim jest matka dla córki i córka dla matki oraz wyjaśnia zawiłości ... «Polskie Radio, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psychoterapeutka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/psychoterapeutka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT