Significado de "punk rock" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PUNK ROCK EM POLONÊS

punk rock

O QUE SIGNIFICA PUNK ROCK EM POLONÊS

do punk

Punk

Punk - o gênero dentro da música rock ou toda a música criada por grupos que se referem à ideologia do movimento punk; no sentido mais amplo: a contracultura da juventude ou mesmo a cultura alternativa / movimento sociopolítico, lançado em meados da década de 1970, em várias manifestações existentes até hoje. Também nome, também em assembléias, estilos em arte, literatura, música, moda, etc. e outras manifestações de atividade humana referentes ao significado original do termo.

Punk – gatunek w obrębie muzyki rockowej lub całokształt muzyki tworzonej przez grupy nawiązujące do ideologii ruchu punk; w szerszym znaczeniu: kontrkultura młodzieżowa czy wręcz kultura alternatywna / ruch kulturowo-społeczno-polityczny, zapoczątkowany w połowie lat 70. XX w., w różnych swoich przejawach istniejący do dziś. Także nazwa, również w złożeniach, stylów w sztuce, literaturze, muzyce, modzie itp. oraz innych przejawów ludzkiej aktywności odwołujących się do pierwotnego znaczenia pojęcia.

TRADUÇÃO DE PUNK ROCK

Conheça a tradução de punk rock a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de punk rock a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «punk rock» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 朋克摇滚
• Tradutor português - espanhol: punk rock
• Tradutor português - inglês: punk rock
• Tradutor português - hindi: पंक रॉक
• Tradutor português - arabe: فاسق صخرة
• Tradutor português - russo: панк-рок
• Tradutor português - português: punk rock
• Tradutor português - bengali: বাজে শিলা
• Tradutor português - francês: punk rock
• Tradutor português - malaio: punk rock
• Tradutor português - alemão: Punkrock
• Tradutor português - japonês: パンク
• Tradutor português - coreano: 펑크 록
• Tradutor português - javanês: punk rock
• Tradutor português - vietnamita: punk rock
• Tradutor português - tâmil: பங்க் ராக்
• Tradutor português - marata: पंक रॉक
• Tradutor português - turco: Punk rock
• Tradutor português - italiano: punk rock
• polonês: punk rock
• Tradutor português - ucraniano: панк-рок
• Tradutor português - romeno: punk stâncă
• Tradutor português - grego: πανκ ροκ
• Tradutor português - africâner: punk rock
• Tradutor português - sueco: punk rock
• Tradutor português - norueguês: punk rock

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PUNK ROCK»

Descubra o uso de punk rock na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com punk rock e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Punk Rock: So What?: The Cultural Legacy of Punk

Punk Rock So What?brings together a new generation of academics, writers and journalists to provide the first comprehensive assessment of punk and its place in popular music history, culture and myth.

Roger Sabin, 2002

Punk Rock

The ancillary material is geared at students and considers: - an introduction outlining the play's plot, character, themes, context and performance history - the full text of the play - a chronology of the playwright's life and work - a ...

Simon Stephens, 2016

Kids of the Black Hole: Punk Rock Postsuburban California

This book explores how, in the land of the Beach Boys, punk rock took hold. As a teenager, Dewar MacLeod witnessed firsthand the emergence of the punk subculture in Southern California.

Dewar MacLeod, 2012

Punk Rock: An Oral History

Vibrant and volatile, the punk scene left an extraordinary legacy of music and cultural change, and this work talks to those who cultivated the movement, weaving together their accounts to create a raw and unprecedented oral history of punk ...

John Robb, 2012

White Riot: Punk Rock and the Politics of Race

This book brings together writing from leading critics such as Greil Marcus and Dick Hebdige, personal reflections from punk pioneers such as Jimmy Pursey, Darryl Jenifer and Mimi Nguyen, and reports on punk scenes from Toronto to Jakarta.

Stephen Duncombe, ‎Maxwell Tremblay, 2011

Hardcore Zen: Punk Rock, Monster Movies and the Truth About Reality

Zen, plain and simple, with no BS. This is not your typical Zen book. Brad Warner, a young punk who grew up to be a Zen master, spares no one.

Brad Warner, 2015

The Clash: Punk Rock Band

"A biography of British punk rock band the Clash"--Provided by publisher.

Brian J. Bowe, 2010

Punk Rock Etiquette: The Ultimate How-to Guide for DIY, Punk, Indie, ...

So you KNOW you are destined to rock... well you're in luck -- all you need is this book! (Please note musical talent, bandmates, a car for touring, and an uncle who owns a record label might also help.) An original blend of nonfiction how ...

Travis Nichols, 2008

Punk Rock Aerobics: 75 Killer Moves, 50 Punk Classics, And 25 ...

A work-out routine based on punk rock proffers the unlikely notion that good health can flow from the Punk aesthetic and lifestyle, basing a rigorous fitness regime on the music and moves of punk. Original. 50,000 first printing.

Maura Jasper, ‎Hilken Mancini, 2004

One Chord Wonders: Power and Meaning in Punk Rock

The book argues that one of punk’s most significant political achievements was to expose the operations of power in the British entertainment industries as they were thrown into confusion by the sound and the fury of musicians and fans.

Dave Laing, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUNK ROCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo punk rock no contexto das seguintes notícias.

Punk rock, równość, spółdzielnia, czyli wszystkie ogniwa... Punk …

W internecie napisali, że spółdzielnia, a zarazem klub, kawiarnia, księgarnia, wystawa, sala koncertowa m.in. punkowych kapel i… Krakowskiego Chóru ... «Dziennik Polski, nov 15»

Legenda punk rocka zagra koncert w Szczecinie

W 1985 r. ukazały się dwie kompilacje z piosenkami Dezertera: „Fala” i „Jak punk to punk”. Rok 1987 przyniósł wydanie w USA przez Maximum Rock'n'Roll ... «MM Moje Miasto Szczecin, out 15»

Prawdziwy punk rock z penisem na wierzchu?

GG Allin nie oszczędzał się na koncertach. Występował nago i lubił wkładać mikrofon w najciemniejszy zakątek swego ciała. Zobaczcie, jak wyglądały jego ... «Antyradio, ago 15»

"Islam to punk rock". "NYT" o kulisach ucieczki 3 nastolatek z …

Trzy nastolatki z Londynu, zdolne uczennice, porzucają życie na Zachodzie i uciekają do samozwańczego kalifatu, by wkrótce stać się żonami islamistów. «Wirtualna Polska, ago 15»

Punk rock i jazz na jednym koncercie? Nietypowy miszmasz w Uchu

Zespół wielokrotnie zmieniał skład oraz zawieszał działalność. Wydał jednak 7 albumów. Ostatni z nich to opublikowana w 2014 roku płyta "Koniec punk rocka? «Radio Gdańsk, jun 15»

Punk Fest 2015: Moskwa, Tzn Xenna, Karcer, Sexbomba The Bill i …

Grały na niej m.in. zagraniczne grupy UK Subs, Anti-Nowhere League, The Vibrators, GBH i Oi Polloi oraz czołówka polskiego punk rocka. Pod koniec istnienia ... «Onet.pl, mar 15»

Legendarny The Exploited zagra w Krakowie 16 kwietnia. Gościem …

Fanom punk rocka w Polsce z pewnością nie trzeba ich przedstawiać. Zespół powstał w maju 1981 r. w Warszawie. Pierwszy skład to: Robert „Robal” Matera ... «Wiadomosci 24, dez 14»

Początki punk rocka w filmie "CBGB"

Hilly Kristal był wielkim fanem muzyki. Organizował koncerty, próbował zostać menedżerem, sam trochę śpiewał. W 1973 roku otworzył mały klub CBGB. «Gazeta Wyborcza, out 14»

Martin Scorsese nakręci film o Ramones, legendzie punk rocka

Martin Scorsese przygotuje film na 40. rocznicę wydania debiutanckiej płyty Ramones - tak czwórka wyglądała na jej okładce (Fot. Chris Pizzello / AP, archiwum). «Gazeta Wyborcza, ago 14»

Hubert Gotkowski: śmierć, punk rock i kasety magnetofonowe - wywiad

... a mainstreamowym, fascynacji filmami Kevina Smitha i "Napoleonem Wybuchowcem" oraz nostalgii za punk rockiem i kasetami magnetofonowymi. «Onet.pl, ago 14»