Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "purchawka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PURCHAWKA EM POLONÊS

purchawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PURCHAWKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «purchawka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
purchawka

Lycoperdon

Lycoperdon

Lycoperdon Pers. - tipo de cogumelos da família dos cogumelos. Existem 14 espécies na Europa. O nome vem do som produzido após o amadurecimento do corpo frutífero maduro. Lycoperdon Pers. – rodzaj grzybów z rodziny pieczarkowatych. W Europie występuje 14 gatunków. Polska nazwa pochodzi od dźwięku wydawanego po nadepnięciu dojrzałego owocnika.

Clique para ver a definição original de «purchawka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PURCHAWKA


autopoprawka
autopoprawka
brodawka
brodawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
czkawka
czkawka
dawka
dawka
dekawka
dekawka
dmuchawka
dmuchawka
doprawka
doprawka
dostawka
dostawka
drgawka
drgawka
dychawka
dychawka
gruchawka
gruchawka
plucotchawka
plucotchawka
ruchawka
ruchawka
skrzelotchawka
skrzelotchawka
sluchawka
sluchawka
strychawka
strychawka
tchawka
tchawka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PURCHAWKA

pur
purana
purcell
purchatka
purchawkowaty
purchel
purchla
purda
purdzki
pure nonsense
puree
purga
purgatorium
purim
purkinie
purkyne
purnonsens
purnonsensowy
purowski
purpura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PURCHAWKA

drygawka
dzierzawka
dziurawka
frygawka
glupawka
gryzawka
gwizdawka
halawka
hojdawka
hustawka
ilawka
kawka
kedzierzawka
klaskawka
kolatawka
krzykawka
kukawka
kulawka
kurzawka
lawka

Sinônimos e antônimos de purchawka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PURCHAWKA»

Tradutor on-line com a tradução de purchawka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PURCHAWKA

Conheça a tradução de purchawka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de purchawka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «purchawka» em polonês.

Tradutor português - chinês

绒毛球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuzz -ball
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuzz-ball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fuzz गेंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زئبر الكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пух шар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuzz -ball
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁশ বল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peluche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fuzz-ball
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fuzz -ball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファズボール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말불 버섯
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fuzz-werni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông tơ -ball
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபஜ்-பந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फझ चेंडूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hav-top
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuzz -ball
65 milhões de falantes

polonês

purchawka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пух куля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puf -ball
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fuzz -ball
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fuzz - bal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuzz -ball
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuzz -ball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de purchawka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PURCHAWKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «purchawka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre purchawka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PURCHAWKA»

Descubra o uso de purchawka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com purchawka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 173
pruzny 15L, pruźny 15, 17, 25R, pruźny dum 'pusty' 23, kai beuy pruźne budynki 43. prr wykrz. 'zawołanie na- konia, żeby się zatrzymał': prr IG, 15, 248, 83B, 83L, 87S, 93C, 121, prr || trr 12 J, 20J. pruchada, -y 'purchawka, Lycoperdon' : zob.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
2
Metafora - Wydania 1-8 - Strona 41
Ceremoniał był laicki: Purchawka w Boga wierzył animalistycznie, ehoć potajemnie, stawiając w hierarchii niebieskiej nieco wyżej, choć mgliściej od Stalina. Funkcja nie pozwalała mu na mistycyzm i reli- gianckie przesądy. Purchawki cofanie ...
Związek Literatów Polskich, 1990
3
Grzyby w kulturze ludowej - Strona 83
Tuber aestiuum Vitt. -trufla letnia łączono z Choiromycess ma- eandriformis Vitt. -piestrakiem jadalnym, którego nazywano np. truflą białą. Tego ostatniego natomiast łączono z purchawkami, np. Lycoperdon caelatum (Bull) Mórg. -purchawką ...
Mirosław Marczyk, 2003
4
Życie puszczańskie Kurpiów - Strona 85
Chłopcy zbierają pod lasem grzyby nieużyteczne, a najczęściej młode purchawki i starają się nimi trafić w pień sosny na pewną odległość. Kto trafi dobrze, tego purchawka rozleci się w kawałki. 54. Strzały z purchawki. Do tego wybierają stare ...
Adam Chętnik, 1971
5
Las tętniący życiem - Strona 34
Na zdjęciu:purchawka gruszkowata (P.F.) Tabela 9. Urodzaj (wysyp)jadalnych grzybów leśnych,. ków grzybów wielkoowocnikowych oraz ok. 1900 gatunków grzybów zlichenizowanych (porostów) i grzybów naporostowych. Łącznie ok.
Andrzej Grzywacz, 2010
6
Cicha przystań
Niezbyt imponująco: gruby, nakrapiany jak purchawka i we wzwodzie. – Dziżas... – jęknęłam. – Co za pomysł?! Wcisnęłam gaz, wyminęłam zboczeńca, ale nie ujechałam daleko, bo cała się trzęsłam ze śmiechu. A ten czekał nie wiem na co.
Marta Mizuro, 2014
7
European Bison: The Nature Monograph - Strona 365
... PUF 1807 Soviet Union M 600 PUGINAL 18.07 Soviet Union F 624 PURPURA 18.07 Soviet Union M 625 PUSTOSZ 18.07 Soviet Union 1947 F 714 PURCHAWKA F 219 Planarie 18.09 Pszczyna F 247 PUPILKA 20.11 Niepolornice 17 (9, ...
Małgorzata Krasińska, ‎Zbigniew Krasiński, 2013
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 158
... bottom; an ass pupil [poo-peel] m. ward; pupil; favorite; pet (like a pet) purchawka [poor-khav-ka] f. puff -ball (lycoperdon) purchawka [poor-khav-ka] f. grumpy fellow purpura [poor-poo-ra] f. purple purytanin [poo-ri-ta-ñeen] m. Puritan; man of ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1275
Purchawki, Lycoperdon , wieśniacy bzduchami zowią fund. 569. – b) Medic. purchawka, biała i zimna nabrzmiałość, naywięcey po ftawach się przydaiąca, ktora pod palcem iak purchawka lub gąbka wygląda za przyciśnieniem, Perz. Cyr.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1275
PURCHATKA, PURCHAWKA, PRUCHAWKA , - i , i. , Sr. 1. рогфаша, рОГфар^Я, Ai. ДОЖЖеш'кЬ, gatunek bedtki , crepitus lupi, bit Sßofijl. Krup. 5, i56. Purchaw- ki, LycoperrJcn , wiesniacy bzduchami zowia. Jund. 56g. - b) Medic, purchawka ...
Samuel Bogumił Linde, 1811

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PURCHAWKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo purchawka no contexto das seguintes notícias.
1
Purchawka wielka jak głaz. Znalezisko naszego internauty z …
Wielki okaz purchawki należy niestety do grzybów, których jadalne są tylko młode owocniki. Ta napotkana przez naszego internautę może jedynie cieszyć oko, ... «TVP Info, out 15»
2
Wszystkie kobiety Witkacego. Macie czas do końca sierpnia, żeby je …
... ucharakteryzował je więc na mało przyjemne "typy", jak: kobieta naukowiec, kobieta purchawka czy też kobieta "męska" z dużą ilością owłosienia w intymnych ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
3
Gigantyczna purchawka rosła na łące w Słupsku
Blisko dwukilogramową purchawkę znaleźli w poniedziałek na miejskiej łące uczniowie klasy IV Ośrodka Szkolno-Wychowawczego. Wielki grzyb będzie ... «Głos Pomorza, set 12»
4
Maria Czubaszek poddaje się operacji plastycznej...na antenie TVN …
"Zawsze miałam nienachalną urodę, ale teraz wyglądam jak purchawka", wyznaje Maria Czubaszek i kładzie się pod skalpel, żeby zoperować i podnieść ... «Plejada.pl, ago 12»
5
Chodzenie na grzyby. Skąd to się wzięło?
Nasi przodkowie cenili je nie tylko jako pożywienie. Stosowano je w medycynie, do trucia owadów, przepowiadania pogody. Purchawka przykładana na świeże ... «Gazeta Współczesna, ago 10»
6
Doda: Tymochowicz to cham
Oli. DODA TO CHAMKA PROSTACZKA, NADMUCHANA SZTUCZNIE DZIWA. NIEDŁUGO PĘKNIE I ZOSTANIE Z NIEJ PURCHAWKA! «Super Express, jan 10»
7
Haiti - Hiob świata
Symbol nowego Haiti – wielki biały pałac prezydencki – zapadł się, rozsiewając kłęby kurzu niczym wielka purchawka. Przed hamującymi w panice ... «Newsweek Polska, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Purchawka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/purchawka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż