Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pustelnictwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUSTELNICTWO EM POLONÊS

pustelnictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PUSTELNICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PUSTELNICTWO

pustaczarka
pustaczy
pustak
pustakowy
pustawo
pustawy
puste kalorie
pustelak
pustelnia
pustelnica
pustelniczka
pustelniczo
pustelniczy
pustelnik
pustelnikowac
pustelny
pustka
pustkow
pustkowac
pustkowie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PUSTELNICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

Sinônimos e antônimos de pustelnictwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PUSTELNICTWO»

Tradutor on-line com a tradução de pustelnictwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUSTELNICTWO

Conheça a tradução de pustelnictwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pustelnictwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pustelnictwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

pustelnictwo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pustelnictwo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pustelnictwo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pustelnictwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pustelnictwo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pustelnictwo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pustelnictwo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pustelnictwo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pustelnictwo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pustelnictwo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pustelnictwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pustelnictwo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pustelnictwo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pustelnictwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pustelnictwo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pustelnictwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pustelnictwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pustelnictwo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pustelnictwo
65 milhões de falantes

polonês

pustelnictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pustelnictwo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pustelnictwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pustelnictwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pustelnictwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pustelnictwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pustelnictwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pustelnictwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUSTELNICTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pustelnictwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pustelnictwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PUSTELNICTWO»

Descubra o uso de pustelnictwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pustelnictwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi - Tom 47 - Strona 287
Syddart w ciszy życia pustelniczego zamierzał utulić cierpienia swojej duszy. Pustelnictwo w owe czasy było w poszanowaniu i znajdowało sympatyę narodu. Było ono nie tylko następstwem zniechęcenia się do tutecznego, ziemskiego życia, ...
Agaton Giller, 1867
2
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom trzeci - Strona 287
Syddart w ciszy życia pustelniczego zamierzał utulić cierpienia swojej duszy. Pustelnictwo w owe czasy było w poszanowaniu i znajdowało sympatyę narodu. Było ono nie tylko następstwem zniechęcenia się do tutecznego, ziemskiego życia, ...
Agaton Giller, 1867
3
Mistycy - Strona 63
Ceremonia „zamurowania” pustelnicy odbywała się podczas Mszy Świętej i przypominała obrzędy pogrzebowe. Odprawiano wówczas zwykle Mszę za zmarłych albo Mszę o Duchu Świętym. Kandydatka na pustelnicę składała śluby; jeżeli ...
Murray Bodo, 2010
4
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 812
Dziadów. Pustelnictwo znakomicie tu pasuje do stylu romantycznego: otacza bohatera nimbem tajemniczości, stanowi pierwsze wytłumaczenie jego dziwacznego wyglądu, a i gwałtowności, z jaką wyrzucał z siebie pytania dręczące go długo ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
5
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Zakon Karmelitów dotychczas tu wyprowadza swój początek od Eljasza Proroka w następujący sposób : S. Eljasz od Boga powołany na życie pustelnicze , udał się na górę Karmelu, i tam ze swymi uczniami w ścisłości i surowości Eremitów ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pustelnictwo, a) eine @infiebelet), ft[t. fięblettetem. Caber: Pustelniczy u: pustelnicki, adj. einfieb; ferift, éinfieber.. Pustelnik, m. ein Giftfiebler. niczek, g. niczka, m. din. Pustka.f..1) eig eine gü#$telie; a) eine $ûfung ein müfet 2 der, a) be: feinen ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Wspomnienia narodowe przez Eu ... go Helleniusza. [Edited by J. B. ...
Benedykta a szczególniej ś. Romualda wyższej ściślejszej zupełnie pustelniczej obserwancyi. Wzniesienie ducha, medytacya i modlitwa do najwyższego doszły szczytu w Kościele Bożym przez śś. mężów pustelników. Zagłębienie się w Bogu ...
Eu.... HELLENIJUSZ (pseud. [i.e. Eustachy Antoni Iwanowski.]), ‎Józef Bohdan ZALESKI, 1861
8
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 727
PUÖCIZNA- PUSTELNICZKA. PUSTELNICZY-PUSTKA. 727 Birk. Kaw. Mal. В 3. pads siç, река; jerfciflen, jerbcr« Pen. — Puszcza zima « schodzi, folguje, Boh. oblewiti, oblewowati; Ros», отдаетъ, отдать, (oppos. bierze), btr Sinter läßt паф.
Samuel Bogumił Linde, 1858
9
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
Kiedy pustelnicy modlili się, Matka Boża przemówiła do nich ze świętej ikony i powiedziała im, aby przenieśli skit na drugą stronę szczytu Rarău, na terytorium Rumunii, ponieważ Austriacy z Okręgu Bucow chcą zniszczyć skit. Starzec, przeor ...
Ewa Kocój, 2006
10
Rodzina Połanieckich
Czy pan uwierzy, że jak tam byłam, to mi ochota przyszła zostać pustelnicą — i dotąd nie przeszła. Zbudowałabym sobie pustelnię nad brzegiem jeziora — i chodziłabym w długiej szarej sukni, podobnej do habitu Św. Franciszka z Assyżu — i ...
Henryk Sienkiewicz, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUSTELNICTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pustelnictwo no contexto das seguintes notícias.
1
Wiersz jest cudem. "Sam" Piotra Piaszczyńskiego.
Na starość odjazd w pustelnictwo? Nie dramatyzujmy: bywa tu listonosz, roznosiciele reklam, apokaliptyczni Świadkowie Jehowy Jak na pustelnię całkiem spory ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Mróz, świętość i kanapki
I to wszystko by się zgadzało, gdyby nie jego autentyczne pustelnictwo. Nie był zainteresowany zaszczytami, a otrzymaną od króla ziemię przeznaczył na ... «Deon.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pustelnictwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pustelnictwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż