Baixe o aplicativo
educalingo
pyseczek

Significado de "pyseczek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PYSECZEK EM POLONÊS

pyseczek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PYSECZEK

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PYSECZEK

pysanka · pysek · pysio · pysk · pyskacz · pyskatosc · pyskaty · pyskowac · pyskowice · pyskowicki · pyskowka · pyszalek · pyszalka · pyszalkostwo · pyszalkowato · pyszalkowatosc · pyszalkowaty · pyszalstwo · pyszczek · pyszczkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PYSECZEK

doleczek · domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek

Sinônimos e antônimos de pyseczek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PYSECZEK»

pyseczek ·

Tradutor on-line com a tradução de pyseczek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PYSECZEK

Conheça a tradução de pyseczek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pyseczek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pyseczek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pyseczek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pyseczek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pyseczek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pyseczek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pyseczek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pyseczek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pyseczek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pyseczek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pyseczek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pyseczek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pyseczek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pyseczek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pyseczek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pyseczek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pyseczek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pyseczek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pyseczek
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pyseczek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pyseczek
65 milhões de falantes
pl

polonês

pyseczek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pyseczek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pyseczek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pyseczek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyseczek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pyseczek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyseczek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pyseczek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PYSECZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pyseczek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pyseczek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pyseczek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PYSECZEK»

Descubra o uso de pyseczek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pyseczek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 104
Podobne są do pająka w ziemi żyjącego, kolor ich czerwoniawy, forma zaś okrągła; ma ośm krótkich nóg, purpurowy pyseczek, jeżeli w zelazo zatnie wydaje od siebie dzwięk. Cały tułub jest żółtawo-zielonego koloru, skóra, zaś jak u ...
Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828
2
Wykwintne panienki - Strona 6
Co£ to jest za potrzeba czynić kosztu tyle, Abyście utluszczały was pyseczek miły? Mówcie, coście takiego tym panom zrobiły, Którzy od was Jak bardzo wyszli niekontenci ? ' Nie macież zalecenia mojego w pamięci, vAbyście ich przyjęty, ...
Molière, ‎Franciszek Kowalski, 1822
3
Podróż do Chin przez Mongoliją w latach 1820 i 1821
Ukąszenie niedzwiadka w palec dość zwykle się nadarza, czasami z tego i śmierć wynika, - Na nowej linii dużo jest Ş pająo pająka w ziemi żyjącego, kolor ich czerwoniawy, forma zaś okrągła; ma ośm krótkich nóg, purpurowy pyseczek, jeżeli ...
Egor Fëdorovič Timkovskij, 1828
4
Krotka nauka o chowie owiec poprawnych ; Z rycinami - Strona 42
Jeśli jagnię za słabe jest, i samo matkę ssać nie może, wtedy musi owczarz karmić je, t. j. tak długo mléko w pyseczek mu zdajać, dopóki jagnię nie ztężeje i samo ssać nie potrafi. Nie dbając o nie nigdy się nie wychowa i zdychać musi. §. 107.
Konstantyn Pawlikowski, 1840
5
Nowe Ateny Benedykta Chmielowskiego: metoda, styl, język - Strona 99
12 Od kilkakrotnie użytej formy pseudofiksalnej pysek (HI/259) tworzone jest deminutivum pyseczek (I/45, I/573), które prawdopodobnie powstało również pod wpływem ukraińskiego. Występującą u Chmielowskiego formację listek w ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1974
6
Zwada - Tom 2 - Strona 205
Gieleta, áciskajqc kulaki, przyblizyl sie do Pechkala i cedzil wáciekly: - Dziadeczku modlitewny, pyseczek twój zaraz rozleci sie nie gorzej niz portasz. Huzycia wiejska! Foka krzyknql gwaltownie: - W takiej chwili zwada? wstyd! Odepchnql ...
Stanisław Vincenz, 2003
7
Nowe czasy - Tom 2,Część 1 - Strona 220
Giełeta, ściskając kułaki, przybliżył się do Pechkała i cedził wściekły: — Dziadeczku modlitewny, pyseczek twój zaraz rozleei się nie gorzej niż portasz. Huzycia wiejska! Foka krzyknął gwałtownie: — W takiej chwili zwada? wstyd! Odepchnał ...
Stanisław Vincenz, 1970
8
Roksolański Parnas: polskojęzyczna poezja ukraińska od końca XVI do ...
4 poczwómemi — pojazdem zaprzezonym w cztery konie. w. 5 poczeáé — czeéé, szacunek. w. 6 pyseczek — zdrobnienie od pysk; tu: dziobek. w. 7 shnie — slorice; w kijowskim Tryjonie — w Kijowie. w. 11 w taz — tymze sposobem; niemniej.
R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 1998
9
Różni ludzie: nowelle i obrazki - Strona 129
Marta, klaskała w dłonie i śmiejąc się wołała: – Cudny dzieciak!... Oczki ma prześliczne... tylko nieumyty, zabrudzony, istny murusek... Dla czego on taki powalany? – A musiałem namieść mu niechcący kurzu na pyseczek. Nie widziałem, że ...
Zygmunt Sarnecki, 1883
10
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 158
... S V11 126; ~ dostac szary pysk (pyseczek) 'zaczqc gorzej wyglqdac': dostac sari pask lub paseck Kasz jw V 220; ~ dostac (kogos) szykiem 'spryt- nie, podstepnie zdobyc (nad kims) prze- wage': mocç go ñe vezna., ale Saka. iâ go dostana.
Mieczys·law Karaś, 1977
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pyseczek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pyseczek>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT