Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pyszalkostwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PYSZALKOSTWO EM POLONÊS

pyszalkostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PYSZALKOSTWO


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PYSZALKOSTWO

pyszalek
pyszalka
pyszalkowato
pyszalkowatosc
pyszalkowaty
pyszalstwo
pyszczek
pyszczkowy
pyszczyc
pyszczydlo
pysznic sie
pysznica
pysznicki
pysznie
pysznienie sie
pyszno
pysznoglowka
pysznosc
pysznosci
pyszny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PYSZALKOSTWO

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

Sinônimos e antônimos de pyszalkostwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PYSZALKOSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de pyszalkostwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PYSZALKOSTWO

Conheça a tradução de pyszalkostwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pyszalkostwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pyszalkostwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

pyszalkostwo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pyszalkostwo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pyszalkostwo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pyszalkostwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pyszalkostwo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pyszalkostwo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pyszalkostwo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pyszalkostwo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pyszalkostwo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pyszalkostwo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pyszalkostwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pyszalkostwo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pyszalkostwo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pyszalkostwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pyszalkostwo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pyszalkostwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pyszalkostwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pyszalkostwo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pyszalkostwo
65 milhões de falantes

polonês

pyszalkostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pyszalkostwo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pyszalkostwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pyszalkostwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyszalkostwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pyszalkostwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyszalkostwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pyszalkostwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PYSZALKOSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pyszalkostwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pyszalkostwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PYSZALKOSTWO»

Descubra o uso de pyszalkostwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pyszalkostwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkice o kulturze staropolskiej - Tom 1 - Strona 507
(Przekład C. Backvi- sa — autor wprowadza „pyszałkostwo" w miejsce „zarozumiałości" użytej tu przez tłumacza polskiego. W oryginale : insolentia — przyp. red.) 124 Ib., lib. II, cap. III, Opera, t. I, s. 167 (przekład C. Backvisa). 125 Ib., Peroratio ...
Claude Backvis, ‎Andrzej Biernacki, 1975
2
Wybor pism. Wyborudokonala oraz wstepem zaopatrzyla Celina Bobinska
... fizyki; nie lubiano też wynalazcy Lukrecji za pyszałkostwo i pochop do intryg. Przebrała się miara, gdy w 1788 r. nie z wyboru, lecz za patentem Komisji Edukacyjnej został prezesem kolegium fizycznego. Przeciwko nielegalnemu zajęciu ...
Władysław Smoleński, 1954
3
Pan Tadeusz: rozbiór szczegółowy - Strona 288
... kulturę towarzyską przekładających nad uciechy w psiarni. Jednak u obcych również krzewiły się nie same tylko wzory do naśladowania. Wcale też nas nie dziwi, że Rejtana tak podrażniło pyszałkostwo niemieckiego książątka de Nassau ...
Stanisław Rossowski, 1929
4
Koszałki opałki: Humoreski i felietony - Strona 302
... trup - karierowiczostwo, czwarty - pyszałkostwo, piąty - obłuda. - Za prędko pan się z tym załatwiasz. Pozwoliłem panu jedną przywarę ludzką na dzień zabijać. Zabraknie panu niezadługo roboty- - Zabraknie? Ależ patrz pan, co się tu dzieje!
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Bożena Wojnowska, 1998
5
Romantyczna genealogia polskiego modernizmu. Rekonesans.(Wyd. 1.) - ...
Byłbym uniknął wielu przykrości i nieporozumień, które z mej strony mogły wyglądać na gruby nietakt, pyszałkostwo, a nawet śmieszną zarozumiałość" 139. Nieznajomość współczesnej literatury polskiej była na pewno także nieznajomością ...
Tomasz Weiss, 1974
6
Ciechanowieccy herbu Dąbrowa - Strona 72
S. V. Dumin, Andrzej Rachuba, Jolanta Sikorska-Kulesza. na i t. d. miał w obejściu się całą arogancją i pyszałkostwo możnowładcy dla chude- usza". Pewne wątpliwości budzi tylko zaliczenie Krzysztofa Franciszka przez tegoż Piotrowskiego ...
S. V. Dumin, ‎Andrzej Rachuba, ‎Jolanta Sikorska-Kulesza, 1997
7
Od baroku ku pozytywizmowi: studia historycznoliterackie - Strona 53
... ukształtowana dla schlebiania uszom, ani nie ujawnia się przemyślna chełpliwość subtelnych wynalazków, ani nie jest poszukiwane specjalne pyszałkostwo: ani próżna w rzeczy, bogata w słowa chełpliwość nie rozszerza swoich granic; ...
Renarda Ocieczek, ‎Janusz Ryba, 1995
8
Moi współcześni - Strona 302
Byłbym uniknął wielu przykrości i nieporozumień, które z mej strony mogły wyglądać na gruby nietakt, pyszałkostwo, a nawet śmieszną zarozumiałość. A niestety nie miałem nikogo, kto by mnie mógł poinformować o istotnym stanie rzeczy ...
Stanisław Przybyszewski, 1959
9
Żywot Przybyszewskiego - Strona 89
Byłbym uniknął wielu przykrości i nieporozumień, które z mej strony mogły wyglądać na gruby nietakt, pyszałkostwo, a nawet śmieszną zarozumiałość." (mw, s. 302) „Jakżeż można było dziwić się tej istotnej Młodej Polsce, jaką wtedy stanowili ...
Henryk Izydor Rogacki, 1987
10
Zasady filozofji: dwadzieścia cztery tezy tomistyczne - Strona 276
Nie widział on wcale „poprawy z nauczania ewangelickiego, gdyż wszędzie rozpowszechniło się życie epikurejskie, pijaństwo, chciwość, pyszałkostwo, bluźnierstwo". Zdarzało się, że chłopi profanowali kościoły, urządzając w nich składy ...
Edward Hugon, 1925

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pyszalkostwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pyszalkostwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż