Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rabarbarowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RABARBAROWY EM POLONÊS

rabarbarowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RABARBAROWY


agarowy
agarowy
alwarowy
alwarowy
antyradarowy
antyradarowy
autokarowy
autokarowy
barowy
barowy
bazarowy
bazarowy
bemarowy
bemarowy
bezoarowy
bezoarowy
bezsmarowy
bezsmarowy
bezwymiarowy
bezwymiarowy
bilarowy
bilarowy
binokularowy
binokularowy
browarowy
browarowy
buduarowy
buduarowy
bulwarowy
bulwarowy
carowy
carowy
cetnarowy
cetnarowy
cezarowy
cezarowy
ciezarowy
ciezarowy
cygarowy
cygarowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RABARBAROWY

rabalnia
rabalnica
raban
rabanic sie
rabanica
rabanie
rabanina
rabanka
rabanne
rabant
rabarbar
rabat
rabata
rabatka
rabatowac
rabatowka
rabatowy
rabaty
rabatyjczyk
rabatyjka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RABARBAROWY

cylinder miarowy
czteromiarowy
czterowymiarowy
damarowy
denarowy
dolarowy
dom towarowy
drobnotowarowy
drobnowymiarowy
dwuboj ciezarowy
dwuhektarowy
dwumiarowy
dwuwymiarowy
dzwigarowy
elinwarowy
eurodolarowy
fanfarowy
filarowy
film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy
fularowy

Sinônimos e antônimos de rabarbarowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RABARBAROWY»

Tradutor on-line com a tradução de rabarbarowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RABARBAROWY

Conheça a tradução de rabarbarowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rabarbarowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rabarbarowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

大黄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de ruibarbo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of rhubarb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का फल की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من راوند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ревеня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de ruibarbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেউচিনি এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de la rhubarbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkelahian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rhabarber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルバーブの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka rhubarb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của đại hoàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ருபார்ப் இன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायफळ बडबड च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ravent
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di rabarbaro
65 milhões de falantes

polonês

rabarbarowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ревеню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de rubarbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του ραβέντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van rabarber
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av rabarber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av rabarbra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rabarbarowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABARBAROWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rabarbarowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rabarbarowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RABARBAROWY»

Descubra o uso de rabarbarowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rabarbarowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
W. czystej wody 2o unc., wyciągu rabarbarowego 5 skrup., rozpuść na zimno i odfiltruj. W godzinę po odcedzeniu będzie 16 unc. czystego płynu; albo, W. wody zimnej 2o unc. proszku rabarbarowego io skrup. zmięszaj, skłóć i odcedź.
Florian Sawiczewski, 1835
2
Dotknąć nieba
Poza tym w ofercie znajdowaysię dwakoktajle sezonowe, piernikowy i rabarbarowy. Zapytaem, który jestsmaczniejszy. # TozaleZy. # Odczego? # Odtego, czy woli pan smak piernika czy rabarbaru. Zadajesz gupie pytanie, to masz. # Poproszę ...
Richard Paul Evans, 2012
3
Chore perły i inne opowiadania
Kompot jest z rabarbaru, za którym mąż przepada. Ach ten kompot! Codziennie kompot z rabarbaru! Szmul ma go już po dziurki od nosa, a żona nadal jest przekonana, że on go lubi. Żona jednak także ma swoją rację, bo mąż codziennie ...
Alter Kacyzne, 2016
4
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Kompot z rabarbaru MimoZe rabarbarzawiera w sobieszkodliwy w większych ilo9ciach kwas szczawiowy (przyczynia się do wiązania wapnia koniecznego między innymi do budowy ko9ci), to odpowiednio wcze9nie zakupiony (najpóXniej do ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
5
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, likierów, cocktaili
W wielu przepisach polecane jest gotowanie łodyg rabarbaru w celu usunięcia posmaku zieleniny. Przepis ten jest zupełnie uzasadniony przy użyciu łodyg trawiastozielonych; przy użyciu natomiast rabarbaru lepszej jakości o barwie ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
6
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
... Rabarbarowy korzeń. Wafwrzynowy czyli bobkowy krzak, drzewo kamforowe, cynamonowe, które nikezemuekwiatki i owoce rodzi, ale pod jedna i dru`ga kora ma ewa trzecia 11019 w'onna i korzennq, która cynamonem zowimy. Kass ya ...
Karol Ney, 1844
7
Chustka
aleteZ kaczkiz jab kamii majerankiem, kurczaka z nadzieniem pietruszkowym, smalcu, bigosu,zupy ogórkowej, placków ziemniaczanych, baby ziemniaczanej. zprzedszkola z rozrzewnieniem wspominam kompot rabarbarowy nalewany ...
Joanna Sałyga, 2013
8
Skazaniec - Strona 467
Chłodny, rabarbarowy kompot idealnie pasował do pogody. Kilka metrów dalej przed nami klawisze niczym paniska rozsiedli się w wiklinowych fotelach, otulonych cieniem owocowych drzew. – I co myślisz? – zapytałem półszeptem mojego ...
Krzysztof Spadło, 2013
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Szczaw rabarbarowy czyli angielski szpinak ( R. patientia) dwoma tygodniami prędzej podrasta niż inne gatunki szczawiu. Wszystkie jednakowo się pielęgnują i udają się na każdym gruncie, najlepszy Przecież A dla szczawiu grunt lekki, ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Rozmówki fińskie
... szpinakowa mięso renifera duszone w sosie w"asnym, zwykle podawane z purée ziemniaczanymi \urawiną wegetaria$skie kotlety z buraków d\em \urawinowy placek rabarbarowy, zwykle podawany z Pogoda Söö Jaka będzie pogoda?
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RABARBAROWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rabarbarowy no contexto das seguintes notícias.
1
„Jestem świadomy swojej obsesji”. Oto Andrea Camastra. Genialny …
Podwędzany łosoś z emulsją z rukwi wodnej, śniegiem z chrzanu...oraz sorbet rabarbarowy, parfait jogurtowe, biszkopt miodowy...•Fot. Facebook/Senses. «naTemat, out 15»
2
Polskie napoje podbijają Warszawę. Naprawdę takie smaczne …
... najbardziej popularne - oranżada firmy DAN, oranżada Jurajska, lemoniada Pierrot, oranżada tradycyjna Ronisz czerwona, napój John Lemon rabarbarowy. «Gazeta.pl, set 15»
3
Przepis na drinka: Rabarbarowy koktajl Schiedam Spiritz
Wszystko miksujemy w kieliszku, a następnie całość dekorujemy plasterkiem cytryny albo laską rabarbaru. Dodajemy kostkę lodu i cieszymy się wyjątkowym ... «MilionKobiet.pl, mai 15»
4
Dżem rabarbarowy z nutą wanilii
Dżem rabarbarowy z nutą wanilii. WP ... Łodygi rabarbaru umyć, obrać, pokroić w kostkę, a następnie ułożyć w dużym garnku i zasypać cukrem. Odstawić na 12 ... «Wirtualna Polska, mai 15»
5
Rozgrzewająca kampania Owocowego kubka Delecta
W ofercie producent poleca unikalne owocowe smaki: czarny bez, śliwkowy, rabarbarowy i inne. Celem kampanii jest wzmocnienie świadomości produktu oraz ... «Wiadomosci 24, jan 15»
6
Rabarbarowy sorbet
Rabarbar oczyszczamy z liści i siekamy go na plastry, po czym myjemy i odcedzamy. Do rondla wlewamy wodę, miód, cukier, imbir oraz posiekany rabarbar. «Wirtualna Polska, jun 14»
7
Ciasto z rabarbarem
Tarta z rabarbarem: dwa pomysły na prosty deser! Rabarbarowy zawrót głowy, czyli tarta z rabarbarem i bezą! Jesteście gotowi na pierwsze wiosenne słodkości ... «www.ofeminin.pl, jun 14»
8
Dżem Kowala i "słitfocia" Olejniczaka w windzie
Goście "Faktów po Faktach" na wesoło zakończyli kampanię wyborczą. Paweł Kowal (Polska Razem Jarosława Gowina) przyniósł do studia dżem rabarbarowy ... «TVN24, mai 14»
9
Rabarbarowy placek
Łodygi rabarbaru oczyszczamy z liści, kroimy w kosteczkę, myjemy i odcedzamy. Siekamy rabarbar, umieszczamy go w misce i oprószamy cukrem. Odstawiamy ... «Wirtualna Polska, mai 14»
10
Przedszkolaki z „Bim-Bam-Bino”: Kasza jest pycha!
Zupa gulaszowa, naleśniki szpinakowe i kompot rabarbarowy z miodem – to dziś na obiad zjedzą maluchy z „Bim-Bam-Bino”. W menu przedszkola z ... «Nowości, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rabarbarowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rabarbarowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż