Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raniaco" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANIACO EM POLONÊS

raniaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RANIACO


cierpiaco
cierpiaco
dlawiaco
dlawiaco
drazniaco
drazniaco
drwiaco
drwiaco
gnebiaco
gnebiaco
grzmiaco
grzmiaco
kpiaco
kpiaco
krzepiaco
krzepiaco
poldrwiaco
poldrwiaco
polkpiaco
polkpiaco
rzezwiaco
rzezwiaco
spiaco
spiaco
szarpiaco
szarpiaco
trzezwiaco
trzezwiaco
wabiaco
wabiaco
watpiaco
watpiaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RANIACO

rangunczyk
rangunka
rangunski
rani
ranic
ranic sie
ranie
raniec
ranienie
raniony
raniuchno
raniuczko
raniusienko
raniusko
raniuszek
raniuteczko
raniutenko
raniutko
ranizow
ranizowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RANIACO

aktywizujaco
alarmujaco
alergizujaco
aprobujaco
biezaco
blagajaco
blyszczaco
bolaco
bolejaco
budujaco
celujaco
chaco
chodzaco
czarujaco
czatujaco
decydujaco
demobilizujaco
demoralizujaco
denerwujaco
deprawujaco

Sinônimos e antônimos de raniaco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RANIACO»

Tradutor on-line com a tradução de raniaco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANIACO

Conheça a tradução de raniaco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de raniaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raniaco» em polonês.

Tradutor português - chinês

伤害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lastimando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hurting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोट पहुँचाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيذاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

больно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

machucando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raniaco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blesser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raniaco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verletzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傷つけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raniaco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tổn thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raniaco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raniaco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raniaco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

male
65 milhões de falantes

polonês

raniaco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боляче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληγώνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sårer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raniaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANIACO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raniaco» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre raniaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RANIACO»

Descubra o uso de raniaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raniaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozbiory i krytyki - Tom 1 - Strona iv
Patrząc na świat przed siebie, na naszą ziemię, widzimy najprzód w stworzeniach: ich pozór, zewnętrzne kształty, i widzimy że te kształty, ten pozór, to Piękność, lecz że je ranią co chwila: szpetność, kalectwo, ohydy, bóle i wreście śmierć.
Aleksander Tyszyński, 1854
2
Droga - Strona 153
Ale więcej takich oznacza jedno. Nie dojdę do Santiago. Więc takich będzie bardzo mało. Więcej będzie tych, co ranią, co znaczą drogę bólem. Co zmuszają do chodzenia po granicy odporności organizmu. Rano padało. Założyłem ponczo.
Zbigniew Ściubak, 2016
3
Mobbing jako patologiczne zjawisko w zarządzaniu zasobami ludzkimi:
Zawsze mogą się wówczas obronić stwierdzeniem, że to są tylko żarty, nawet jeśli one kogoś bardzo ranią, co często stanowi cel napastników. Tacy ludzie odczuwają satysfakcję z samego sprawiania bólu drugiej osobie. Bywa jednak i tak, ...
Kinga Zaremba, 2015
4
Listy do brata I - Strona 25
I uradzili podobno, że szlachcice za często w makówki się ranią, co szkodą jest dla wszystkich, a już najbardziej chyba dla owych targowiczan. Na to się obruszył pan Onufry Zagłoba, herbu Wczele, pieniacz i leń okrutny, ale i patriota wielki, ...
Grzegorz Kossowski, 2014
5
Metadata and Semantics Research: 8th Research Conference, MTSR 2014, ...
Track on Big Data and Digital Libraries in Health, Science and Technology Special Track Chairs Garoufallou, Emmanouel (Chair) Hartley, R. J. (Co-chair) Siatri, Rania (Co-chair) Program Committee Balatsoukas, Panos Can, Ozgu Closs, Sissi ...
Sissi Closs, ‎Rudi Studer, ‎Emmanouel Garoufallou, 2014
6
Exodus From Belgium in 1940: A Family's Escape To South America and ...
... circulating among refugees, that conditions at Dunkirk were chaotic (fig. 1-5) and that transport of nonmilitary refugees to England was far from assured. Figure 1-5 Chaotic conditions at Dunkirk, May 1940. From htt : www.rania.co.uk dunkirk ...
Paul Bornstein, 2012
7
Locating Emerging Media - Strona 153
75 million children are shut out, left out, and left behind. http://bit.ly/Maytf [a link to a site associated with 1Goal, an organization Queen Rania co-chairs that uses football (US soccer) athletes and others to rally for education reform]. How can ...
Germaine R. Halegoua, ‎Ben Aslinger, 2016
8
Florus Hungaricus sive rerum Hungaricarum ab ipso exordio ad ...
... rcnuit, Viennam venit pacem MladolTovitio collcgâ rraâa- tutus : cum Turco pacem poffe fien , Bocskajo Sc ordinibus , id cur ant.bus , alias ipß pacem fimulantes fuis commedis mftrriuut, Turba.taercseiant à Baflàt Alepcnfi, Bt Ca- raniaco.
Johannes Nadanyi de Keres-Nadany, 1663
9
La secchia rapita poema eroicomico di Alessandro Tassoni patrizio ...
... loro Paesano, perchè in una delle sue Elegie tra versi latini da lui stampati l' anno Ior 6. , i , indicare, com'egli in Ferrara trovavasi si espresse così: - - Dii, ferri, quod nomen vabet, me vivere in Urbe, Hic ubi raniaco semine bullit humus.
Tassoni (Alessandro), 1744
10
Wiek XIX (i.e. dziewietnasty), sto lat myśli polskiej: zẙciorysy, ...
Patrząc na świat przed siebie, na naszą ziemię, widzimy najprzód w stworzeniach: ich pozór, zewnętrzne kształty, i widzimy, że te kształty, ten pozór, to piękność, lecz że je ranią co chwila: szpetność, kalectwo, ohydy, bóle i wreście śmierć.
Ignacego Chrzanowskiego, ‎Henryka Gallego, ‎Stanisław Krzemińskiego, 1906

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raniaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/raniaco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż