Baixe o aplicativo
educalingo
recesowac

Significado de "recesowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RECESOWAC EM POLONÊS

recesowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RECESOWAC

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RECESOWAC

recepis · recept · recepta · receptariusz · receptor · receptorowy · receptowy · receptura · recepturka · recepturowy · receptywnosc · receptywny · reces · recesja · recesja gospodarcza · recesja lodowca · recesowanie · recesyjny · recesywnosc · recesywny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RECESOWAC

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

Sinônimos e antônimos de recesowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RECESOWAC»

recesowac ·

Tradutor on-line com a tradução de recesowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECESOWAC

Conheça a tradução de recesowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de recesowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recesowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

recesowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recesowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

recesowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

recesowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recesowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

recesowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recesowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

recesowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

recesowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

recesowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

recesowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

recesowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

recesowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

recesowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recesowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

recesowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

recesowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

recesowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

recesowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

recesowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

recesowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recesowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recesowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recesowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recesowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recesowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recesowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECESOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recesowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «recesowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre recesowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RECESOWAC»

Descubra o uso de recesowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recesowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik zdarzeń w mieście Krakowie w czasie konfederacyi barskiej
Marszałkowie powinni recesowac imieniem całych swych konfederacyi, tytułując je buntownikami. Jeńców konwojować ma do Połonnego Gurjew; znaczniej szym □Hr panom wolno będzie brać z sobą paru służących ; szlachta — 50 —
Wojciech Mączeński, ‎Władysław Konopczyński, 1911
2
Materyały do Konfederacyi Barskiej r. 1767-1768 z niedrukowanych ...
Przeto poświęciwszy już utratę życia mego, nie tylko oświadczam się: iż ani jechać do obozu, ani recesować się jak niepowinienem, tak niemogę; ale też jak najuroczyściej przed Bogiem i światem, o gwałtowne przymuszenie do recesowania ...
Szczęsny MORAWSKI, 1851
3
Dzieje panowania Stanisława Augusta Poniatowskiego: Tom drugi
Przykład zresztą w. hetmana kor. był dla wielu innych pobudką do recesowania od manifestu z 7. Maja 1764, zwłaszcza że niepodobna było uzyskać w inny sposób przebaczenia strony zwycięzkiéj i wrócić do posiadania dóbr własnych.
Henryk Schmitt, 1870
4
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, osnowane przeważnie na niewydanych ...
Otóz chciano zwalic wing wszystkiego na króla i Czartoryskich, a ulatwiajac zna- komitszym z konfederatów barskich moznosc recesowania pod dosс lekkiémi warunkami, zamierzono ich nienawiác zwrócic przeciw kró- lowi i Czartoryskim a ...
Henryk Schmitt, 1866
5
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: osnowane przeważnie na niewydanych ...
Otóż chciano zwalić winę wszystkiego na króla i Czartoryskich, a ułatwiając znakomitszym z konfederatów barskich możność recesowania pod dość lekkiémi warunkami, zamierzono ich nienawiść zwrócić przeciw króIlowi i Czartoryskim a ...
Henryk Schmitt, 1866
6
Dzieje Polski - Strona 376
... wyraźnie, jakie otrzymał instrukcye. Otóż chciano zwalić winę wszystkiego na króla i Czartoryskich, a ułatwiając znakomitszym z konfederatów barskich możność recesowania pod dość lekkiémi warunkami, zamierzono ich nienawiść zwrócić ...
Henryka Schmitta, 1866
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Taka potioritas nazywała się recesową (recessua- taj. Potioritas tyczyła się po większej części dóbr nieruchomych ; jeżeli zaś zdarzało się , że wlaśeiciel byl odpowiedzialny wierzycielom i z majątku ruchomego, lub wcale dóbr nieposiadal, ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
8
Materyały do Konfederacyi Barskiej r. 1767-1768 - Strona 268
Przeto poświęciwszy już utratę życitt mego, nie tylko oświadczam się: iż. ani jechać do obozu, ani recesować się jak niepowinienem , tak n{e-' jnogę; ale też jak najuroczyściej przed Bogiem 1 światem, o gwałtowne przymuszenie do ...
Szczȩsny Morawski, 1851
9
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych
... od całego tego, przeciwko panom naszym poczętego prawa, prosząc zaraz, jako na j pokorniej WJS Przeora i całego □ Prześwietnego Zgromadzenia Klasztoru Mogilskiego, panów naszych, aby to nasze recesowanie się łaskawie przyjęli, ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1953
10
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 3 - Strona 242
... posłów, jednak znać, że tam ich miało bezczynnych, gdy oni dla miast wchodzić w sejmy mających ani w artykule o miejscach, ani o cłach miejskich co do stanu rycerskiego recesowanych-") nic nie ostrzegli, ale dopiero w półpięta lat, r.
Janusz Woliński, 1960
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recesowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/recesowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT