Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recesja lodowca" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECESJA LODOWCA EM POLONÊS

recesja lodowca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RECESJA LODOWCA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «recesja lodowca» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Regressão geleira

Regresja lodowca

Regressão das geleiras, em São Paulo. Recesão glacial - recuo da geleira, ocorre quando a geleira tem um balanço negativo de massa, ou seja, quando a entrega de gelo novo é menor do que a ablação. O termo se refere tanto a lençóis de gelo como a geleiras. Regresja lodowca, in. recesja lodowca – cofanie się czoła lodowca, występuje gdy lodowiec ma ujemny bilans masy, tj. gdy dostawa nowego lodu jest mniejsza niż ablacja. Termin ten odnosi się zarówno do lądolodu, jak i lodowców górskich.

Clique para ver a definição original de «recesja lodowca» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RECESJA LODOWCA


brzuchomowca
brzuchomowca
dla krasnowo słowca
dla krasnowo słowca
hodowca
hodowca
kierowca
kierowca
kontrwywiadowca
kontrwywiadowca
krasomowca
krasomowca
lowca
lowca
mowca
mowca
nasladowca
nasladowca
obmowca
obmowca
owca
owca
przekladowca
przekladowca
przeladowca
przeladowca
przesladowca
przesladowca
wykladowca
wykladowca
wywiadowca
wywiadowca
zakladowca
zakladowca
zaladowca
zaladowca
zawiadowca
zawiadowca
zwiadowca
zwiadowca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RECESJA LODOWCA

recepis
recept
recepta
receptariusz
receptor
receptorowy
receptowy
receptura
recepturka
recepturowy
receptywnosc
receptywny
reces
recesja
recesja gospodarcza
recesowac
recesowanie
recesyjny
recesywnosc
recesywny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RECESJA LODOWCA

bibliotekoznawca
chlebodawca
darodawca
dawca
dostawca
drzewoznawca
dziejoznawca
dzierzawca
filmoznawca
gleboznawca
posagolowca
prawdomowca
przedmowca
przymowca
rozmowca
rybolowca
uzytkowca
wedrowca
wspolrozmowca
zwierzolowca

Sinônimos e antônimos de recesja lodowca no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RECESJA LODOWCA»

Tradutor on-line com a tradução de recesja lodowca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECESJA LODOWCA

Conheça a tradução de recesja lodowca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de recesja lodowca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recesja lodowca» em polonês.

Tradutor português - chinês

冰川退缩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recesión glaciar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glacier recession
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्लेशियर मंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنهار الجليدية الركود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ледник спад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Glacier recessão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিমবাহ মন্দা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Glacier récession
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemelesetan glasier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glacier Rezession
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

氷河後退
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빙하 의 후퇴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resesi Glacier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Glacier suy thoái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனிப்பாறை மந்த நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिमनदी मोठा कोनाडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzul durgunluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghiacciaio recessione
65 milhões de falantes

polonês

recesja lodowca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

льодовик спад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Glacier recesiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Glacier ύφεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Glacier resessie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Glacier recession
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Glacier resesjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recesja lodowca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECESJA LODOWCA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recesja lodowca» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre recesja lodowca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RECESJA LODOWCA»

Descubra o uso de recesja lodowca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recesja lodowca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recesja lodowców rejonu Kaffiøyry (Ziemia Oskara II - Spitsbergen) w ...
oraz sporządzoną przez autora mapą w skali 1:5000 (1982) ustalono, że po latach 1936/1938 recesja lodowca Waldemara wyraźnie Się zwiększyła. Jednak wyraźne wycofywanie się czoła lodowca, z pozycji zaznaczonej na mapie z 1936 r, ...
Krzysztof Roman Lankauf, 2002
2
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 103-104 - Strona 44
Omawiane moreny czołowe związane są z awansem lodowca w Małej Epoce Lodowej oraz z późniejszymi jego ... Młodsze doliny marginalne oraz progla- cjalne (środkowa i północna) związane są z postojami i recesją lodowca po 1936 r.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1999
3
Prace geologiczne - Wydania 1-5 - Strona 265
Cofanie się lodowca skończyło się na pn. od Darkowa i W. Kończyc; w czasie tego postoju osadziły się w obszarze bardziej oddalonym ... W okresie najwcześniejszej recesji lodowca połączyły się wody Wisły z wodami Olzy rynną pogórską.
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1934
4
Mobilność materii mineralnej na obszarach paraglacjalnych, Wyspa ...
od początku lat 50. do końca lat 70. tempo recesji wynosiło średnio około 8-10 m • a-1; przy równoczesnych częstych awansach lodowców, szczególnie tych, które kończą się w wodach zatoki, b) okres 2. - lata 80., charakteryzujące się ...
Zbigniew Zwoliński, 2007
5
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...
Schemat budowy dna doliny nawiązuje do modelu Trolla (1926) opisującego strukturę teras jako włożone w siebie stożki fluwioglacjalne nawiązujące do rozcinania kolejnych wałów morenowych przy recesji lodowca. W holocenie utrzymał ...
Tomasz Kalicki, 2006
6
Wyprawy polarne Uniwersytetu Śląskiego: 1980-1984
70), że w 1918 roku czoło lodowca docierało do kulminacji wału moreny czołowej, to możemy interpretować dane o recesji czoła podane przez A. Kosibę (1960). Tak więc od 1918 roku do 1936 roku lodowiec cofnął się o ok. 400 m, od 1936 ...
Irena Bajerowa, 1997
7
Górny Śląsk: prace i materiały geograficzne - Strona 101
Utwory te sa zwiazane prawdopo- dobnie z recesja. lodowca Cracovien, kiedy podczas topnienia (a wiçc cofania sic) lodowcá nastapilo zatamowanie wód odptywowych przez krawçdz lado- lodu, który przypuszczalnie zatrzymal sic pewien ...
Antoni Wrzosek, 1955
8
Zanik lodowca warciańskiego na Wysoczyźnie Skierniewickiej i jej ...
Rozumiana w ten sposób przez S. Z. Różyckie- g o recesja lodowca warciańskiego jest bardzo zbliżona do koncepcji tzw. deglacjacji frontalnej z tendencją do oscylacji, znanej z obszarów ostatniego zlodowacenia (Galon 1964, 1967, 1972b; ...
Zbigniew Klajnert, 1978
9
R - Z. - Strona 29
Recesja gospodareza «okreslenie dwóch faz cyklu koniunkturalnego gospodarki — kryzysu i depresji» Д geogr. Recesja morza «cofanie sie. morza wskutek podnoszenia sie. ladu lub poglejbiania sie. dna morskiego» Д Recesja lodowca ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Model sedymentacji lądolodu vistuliańskiego na Nizinie Wielkopolskiej
W częściach bocznych zaznaczały się mniejsze wartości recesji lub następowały wręcz oscylacje (Potrzebowo, Siekówko). W lodowcach współczesnych obserwuje się podobny mechanizm recesji: na boczną recesję lodowca, wynoszącą na ...
Leszek Kasprzak, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recesja lodowca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/recesja-lodowca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż