Baixe o aplicativo
educalingo
regularnie

Significado de "regularnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REGULARNIE EM POLONÊS

regularnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REGULARNIE

autorytarnie · bezkarnie · cmentarnie · dokumentarnie · dyscyplinarnie · fabularnie · familiarnie · figlarnie · garnie · gospodarnie · gwarnie · humanitarnie · kapilarnie · karnie · komplementarnie · koszmarnie · kulinarnie · lapidarnie · legendarnie · linearnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REGULARNIE

regula · regula trzech · regula trzech jednosci · regulacja · regulacja brwi · regulacja humoralna · regulacja rachunkow naleznosci · regulacja rzek · regulacja urodzin urodzen · regulacyjny · regulament · regulamin · regulaminowo · regulaminowy · regularne linie komunikacyjne · regularnosc · regularny · regulator · regulatorowy · regulatyw

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REGULARNIE

marnie · militarnie · mocarnie · monetarnie · muskularnie · niegospodarnie · niehumanitarnie · niekarnie · nieparlamentarnie · niepopularnie · nieregularnie · niesolidarnie · niezdarnie · ofiarnie · ordynarnie · parlamentarnie · partykularnie · perpendykularnie · poczwarnie · popularnie

Sinônimos e antônimos de regularnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REGULARNIE»

regularnie ·

Tradutor on-line com a tradução de regularnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REGULARNIE

Conheça a tradução de regularnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de regularnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regularnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

经常
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

regularmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

regularly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नियमित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بانتظام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

регулярно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

regularmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিয়মিতভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

régulièrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kerap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

regelmäßig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

定期的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

규칙적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ajeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thường xuyên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழக்கமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नियमितपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzenli olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

regolarmente
65 milhões de falantes
pl

polonês

regularnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

регулярно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

regulat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τακτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gereeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regelbundet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jevnlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regularnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGULARNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de regularnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «regularnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre regularnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REGULARNIE»

Descubra o uso de regularnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regularnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
Trzy posiłki regularnie Cztery posiłki regularnie Pięć posiłków regularnie Odżywiam się nie regularnie Często podjadam między posiłkami 0,0% 5,0% 100% 15,0% 200% 25,0% 30,0% 35,0% 40,0% 45,0% Chłopcy - Dziewczęta Ryc. 10.
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
2
Ewolucja filozofia religia - Strona 168
Proszę zwrócić uwagę na to, co powiedział profesor Elżanowski: odrzucimy teorię, jeśli będziemy regularnie znajdować króliki. A co to znaczy „regularnie”? Czy dwa to już jest regularnie? Trzy? Pięć? Jedenaście? W którym miejscu zaczyna ...
Damian Leszczyński, 2011
3
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 68
Niektóre wirusy i inne niepożądane programy są tak zaprojektowane, że po wykryciu i usunięciu in- stalująsię ponownie. Na szczęście regularne aktualizowanie komputera i korzystanie z narzędzi antywirusowych oferowanych przez wiele ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
4
Humanistic dimension physical culture - Strona 74
Wyniki badań aktywności fizycznej regularnej mogą być zróżnicowane w zależności od typu uczelni i kierunku studiów. Z danych dotyczących studentów Politechniki Opolskiej wynika, że aktywność fizyczną trwającą 30 minut i podnoszącą ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
5
Druga Szansa
Adam, czy ty przyjmujesz regularnie leki? Chłopak zatrzymał się w połowie gestu. Posłał mi zdumione spojrzenie. – O CO Ci chodzi? – Bo ja nie łykam regularnie. Wydaje mi się, że mnie ogłupiają. Powinnam brać dwie tabletki dziennie, ale ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
6
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 798
838 Tabela 28.1 Istotne klinicznie układy grup krwiiichantygeny Układ Główneantygeny Występowanienatural-nychprzeciwciał ABO ABH regularnie Rhesus MNSs P C,Cw, c,D,Du,E,e bardzo rzadko M, N,S,s rzadko P1 ,P2 regularnie Lewis ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 189
Ocena rozpowszechnienia zjawiska picia wykazuje, że to niemały procent dzieci pije regularnie: 6,4% w wieku 6–10 lat piwo, 1,3% wino (Zourbas, Rennes, 1981). Między 11. a 13. rokiem życia 30% chłopców, 21% dziewczynek pije alkohol ...
Daniel Marcelli, 2013
8
PORADNIK Jak pozbyłem się egzekucji komorniczej płaconych w terminie ...
Moja była żona wystąpiła do komornika o ściąganie należności alimentacyjnych, pomimo iż cały czas płaciłem regularnie, przekazując jej uzgodniona kwotę. Jako powód podała - zachowanie na wypadek braku płatności? Poprzez komornika ...
Marek Józefowicz, 2015
9
PORADNIK jak pozbyłem się egzekucji komorniczej: Komornik .... czyli ...
Moja byłażona wystąpiła dokomornika o œściąganie należnoœci alimentacyjnych, pomimo iżcałyczas płaciłem regularnie,przekazując jej uzgodniona kwotę.Jako powódpodała zachowanie nawypadek braku płatności? Poprzez komornika ...
Marek Józefowicz, 2014
10
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Wdrażanie dzieci do korzystania z dostrzeżonych regularności również w innych sytuacjach. 3. Kodowanie regularności rytmicznych w układankach i w rysowanych szlaczkach. 4. Dostrzeganie rytmu w wyliczankach i przedstawianie ich w ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGULARNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo regularnie no contexto das seguintes notícias.
1
Fundusze dłużne i gotówkowe, które w tym roku regularnie
Od początku roku do końca września wpłaty netto do funduszy detalicznych przekroczyły +7,5 mld zł. Największą popularnością cieszą się rozwiązania ... «Money.pl, nov 15»
2
Sousa: Liczę na to, że zaczniemy regularnie punktować w Lidze …
Szkoleniowiec włoskiej Fiorentiny, Paulo Sousa przyznał na konferencji prasowej przed meczem z Lechem Poznań w ramach 4. kolejki fazy grupowej Ligi ... «Goal.pl - piłka nożna, nov 15»
3
Kpina z państwa! Skorumpowany prokurator skazany prawomocnym …
Skorumpowany prokurator skazany prawomocnym wyrokiem regularnie dostaje wysoką pensję od państwa. Wszystko przez opieszałość sądu dyscyplinarnego, ... «wPolityce.pl, out 15»
4
Zdrowie pod kontrolą: regularnie wykonuj badania
... pod kontrolą: regularnie wykonuj badania. Zdrowie pod kontrolą: regularnie wykonuj badania. 29.10.2015, godz. 02:00 / aktualizacja 28.10.2015, godz. 19:43 ... «SE.pl, out 15»
5
Katedra w Kolonii regularnie profanowana przez barbarzyńców …
Zabytkowa katedra w Koloni musiała zostać ogrodzona, ponieważ była regularnie profanowana przez chuliganów. Chodzi o osoby, które zanieczyszczały ... «wPolityce.pl, out 15»
6
Kobiety i dzieci są regularnie gwałcone w ośrodkach dla …
Niemiecka policja zatrzymała dwóch imigrantów, którzy dopuścili się gwałtu na sprzątaczce pracującej w ośrodku dla „uchodźców” w Kitzingen. Jak donoszą ... «PCh24.pl, out 15»
7
Lublinianie regularnie interweniują w sprawie reklam w miejscach …
Telefon Straży Miejskiej dzwoni regularnie. W ciągu ostatnich lat odpowiadała na zgłoszenia związane z prezentowaniem w miejscach publicznych rozmaitych ... «Kurier Lubelski, out 15»
8
Rebelianci wstrzymują wycofywanie uzbrojenia. "Rozejm regularnie
Rebelianci wstrzymują wycofywanie uzbrojenia. "Rozejm regularnie łamany". zobacz więcej wideo ». Rebelianci wstrzymują wycofywanie uzbrojenia. "Rozejm ... «TVN24, out 15»
9
Krakowscy ratownicy nie mogą czuć się bezpiecznie. Regularnie są …
Jadąc na ratunek, często sami potrzebują pomocy - dyspozytorzy medyczni, lekarze, pielęgniarki i pozostały personel ratownictwa medycznego, jest regularnie ... «Wirtualna Polska, out 15»
10
Jesteś odpowiedzialna? Regularnie się badaj!
Zdecydowanej większości „brakuje” również czasu na samobadanie piersi w domu. Tak samo na regularne wykonywanie USG czy mammografii. W efekcie ... «Dziennik Zachodni, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regularnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/regularnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT