Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rekolekcjonista" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REKOLEKCJONISTA EM POLONÊS

rekolekcjonista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REKOLEKCJONISTA


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REKOLEKCJONISTA

rekodzielny
rekodzielo
rekognicja
rekognoskowac
rekojemca
rekojemstwo
rekojesc
rekojmia
rekolekcja
rekolekcje
rekolekcyjny
rekolektant
rekombinacja
rekomendacja
rekomendacjalny
rekomendacyjny
rekomendowac
rekompensa
rekompensacja
rekompensacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REKOLEKCJONISTA

badmintonista
bajronista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista

Sinônimos e antônimos de rekolekcjonista no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REKOLEKCJONISTA»

Tradutor on-line com a tradução de rekolekcjonista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REKOLEKCJONISTA

Conheça a tradução de rekolekcjonista a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rekolekcjonista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rekolekcjonista» em polonês.

Tradutor português - chinês

撤退
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un retiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a retreat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शरणास्थल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراجع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отступление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um retiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি পশ্চাদপসরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une retraite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat percutian yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein Rückzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後退
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후퇴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mundur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một khóa tu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு பின்வாங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक माघार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir geri çekilme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un ritiro
65 milhões de falantes

polonês

rekolekcjonista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un refugiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια υποχώρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n toevlug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en reträtt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en retrett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rekolekcjonista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REKOLEKCJONISTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rekolekcjonista» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rekolekcjonista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REKOLEKCJONISTA»

Descubra o uso de rekolekcjonista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rekolekcjonista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konferencje i kazania misyjne i rekolekcyjne: praktyczny podręcznik ...
sięciu lat powstał w wielu diecezjach projekt organizowania kół księży misjonarzy i rekolekcjonistów z pośród świeckiego duchowieństwa. Praca ta choć powoli, ale stale posuwa się naprzód. Mamy już głośnych w całej Polsce i gorliwych ...
Stanislaw Marchewka, 1937
2
Tylko Bóg - Strona 145
REKOLEKCJONISTA O tym, że ksiądz Kordecki został misjonarzem i rekolekcjonistą, zdecydował okres powojenny. Gdy tylko umilkły działania zbrojne, do Zarządu Prowincji zaczęły napływać prośby księży proboszczów o przeprowadzenie ...
Jan Paługa, 1992
3
Język religijny dawniej i dziś: materiały z konferencji
16:09:52 http://www.mateusz.pl/rekolekcje/adwent96/rekolekcjelhtm Jak podaje „internetowy rekolekcjonista" „Mateusza" i „Opoki" ks. D. Kowalczyk w ciaju 40 dni Wielkiego Postu w roku 2001 nadeszlo do „Opoki" ok. 550 listów, z czego ...
Stanisław Mikołajczak, ‎Tomasz Węcławski, 2005
4
Katechizacja w warunkach systemu totalitarnego: na przykładzie ...
W omawianym meldunku zamieszczona była bardzo dokładna relacja z przebiegu spotkań, dane o liczbie uczestników i szczegółowe dane personalne kapłana rekolekcjonisty. Uzyskiwano je z meldunku, każdy bowiem rekolekcjonista ...
Stefan Wójcik, 1995
5
Słownik biograficzny katolickiego duchowieństwa śląskiego XIX i XX wieku
ybitnego misjonarza ludowego i rekolekcjonisty. Pracował w Czechowicach (1911-1912 i 1913- 1915), Czemiowcach na Bukowinie (1912-1913 i 1921-1923), Opawie (1915-1920) i Cieszynie (1920-1921). Wszędzie tam ...
Mieczysław Pater, 1996
6
Duszpasterstwo polonijne w Wielkiej Brytanii - Strona 200
Znaczenie miała osoba rekolekcjonisty. Każdy z proboszczów starał się, aby był to kapłan, dobrze przygotowany do tego typu pracy. Podczas rekolekcji Polacy mieli sposobność do żywego kontaktu z mową ojczystą. Rekolekcjoniści starali się ...
Adam Romejko, 2002
7
Emigracja polska wobec problemów przebudowy i sowietyzacji kraju po ...
osoba rekolekcjonisty. Każdy z proboszczów starał się, aby był to kapłan, dobrze przygotowany do tego typu pracy. Podczas rekolekcji Polacy mieli sposobność do żywego kontaktu z mową ojczystą. Rekolekcjoniści starali się ...
Ryszard Sudziński, 2007
8
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
jezuita, rekolekcjonista, misjonarz krajowy. W 1965 r. przybył do Wrocławia w roli katechety i duszpasterza akademickiego, funkcje te pełnił w latach 1967–1984 w „Maciejówce”. 85 AIPN Wr, 053/2235, Informacje Wydziału III KW MO Wrocław ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
9
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Po jej zakończeniu był przez kilka lat duszpasterzem na Malcie oraz rekolekcjonistą i kaznodzieją na Sycylii. W połowie lat 40. mianowany został rektorem rzymskiego Urbanianum; kolegium (obecnie uniwersytetu) specjalizującego się we ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
10
Bomba w szkole - Strona 13
Bywają rekolekcjoniści, którzy bardzo szybko pojęli tę prawdę i w swoim przepowiadaniu stosują plansze porównawcze i rzutniki multimedialne, ale jest jeszcze wielu, którzy zatrzymali się na etapie niezbyt lotnego słowa i gitary. Wydaje się ...
Rafał Szymkowiak, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REKOLEKCJONISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rekolekcjonista no contexto das seguintes notícias.
1
Zmarł ks. Feliks Folejewski SAC
W wieku 81 lat zmarł ks. Feliks Folejewski, pallotyn, znany i zasłużony duszpasterz i rekolekcjonista. Spotykał się i pracował m.in. u boku ks. kard. Stefana ... «Niedzela, set 15»
2
Ważne słowa - ludzkie i Boże
A o czym mówił rekolekcjonista? O wadze ludzkiego słowa i o nieodwołalności Słowa Bożego. W sobotę z uwagi na uroczystość ku czci MB Piekarskiej, ... «Gość Świdnicki, set 15»
3
Miłość zwycięża lęk
W swojej pierwszej konferencji rekolekcjonista podjął temat życia człowieka i wielkiego pragnienia Boga, aby życie każdego jego dziecka było obfite. Mimo tego ... «Nasz Dziennik, jul 15»
4
O. Bashobora na Narodowym: "Wracam, żeby zachęcić Europę …
podkreślił rekolekcjonista. Ludzkość uwierzyła w kłamstwo i nie potrafiła już dłużej ufać Bogu. A szatan przebrany za węża ukradł serca ludzkości. A oni źle ... «wPolityce.pl, jul 15»
5
Rekolekcje z mocą
Marcina Biskupa w Tarnowskich Górach mówił nie tylko rekolekcjonista, ale ... że bez jego pomocy nie jesteś w stanie siebie zmienić - tłumaczył rekolekcjonista. «Gość Gliwicki, mar 15»
6
Franciszek rozpoczął rekolekcje wielkopostne
Rekolekcjonista jest emerytowanym profesorem zwyczajnym w zakresie współczesnej duchowości i podstaw życia duchowego na Papieskim Uniwersytecie ... «Deon.pl, fev 15»
7
Rodzice, błogosławcie swoje dzieci!
Bo wszystko człowiek otrzymuje przez nich – mówił ojciec rekolekcjonista do zgromadzonych w kościele wiernych. Kapłan przytoczył wspaniałą historię jednej z ... «Nasz Dziennik, dez 14»
8
Bóg ma poczucie humoru
Ks. Piotr Pawlukiewicz, charyzmatyczny kaznodzieja, rekolekcjonista i autor wielu książek, rozmawiał z młodzieżą o istocie chrześcijańskiej tożsamości i radości ... «Gość Gdański, nov 14»
9
Rekolekcje biskupów na Jasnej Górze
Rekolekcjonista wybrał do rozważań dwie sentencje. Pierwsze motto zaczerpnięte zostało z Ewangelii wg św. Jana (J 10,11): «Ja jestem dobrym Pasterzem», ... «Niedzela, nov 14»
10
Pomagajmy duszom czyśćcowym
Rekolekcjonista po raz kolejny zachęcał wszystkich do pełnego uczestnictwa w Eucharystii, gdzie łaska Pana Boga rozlewa się za darmo. Agnieszka Paprocka- ... «Nasz Dziennik, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rekolekcjonista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rekolekcjonista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż