Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rodzinny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RODZINNY EM POLONÊS

rodzinny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RODZINNY


calogodzinny
calogodzinny
cogodzinny
cogodzinny
cwiercgodzinny
cwiercgodzinny
czterdziestodwugodzinny
czterdziestodwugodzinny
czterdziestogodzinny
czterdziestogodzinny
czternastogodzinny
czternastogodzinny
czterogodzinny
czterogodzinny
czterorodzinny
czterorodzinny
dodatek rodzinny
dodatek rodzinny
dwudziestoczterogodzinny
dwudziestoczterogodzinny
dwudziestogodzinny
dwudziestogodzinny
dwugodzinny
dwugodzinny
dwunastogodzinny
dwunastogodzinny
dwurodzinny
dwurodzinny
dziedzinny
dziedzinny
dziesieciogodzinny
dziesieciogodzinny
dziewiecdziesieciogodzinny
dziewiecdziesieciogodzinny
dziewieciogodzinny
dziewieciogodzinny
dziewietnastogodzinny
dziewietnastogodzinny
godzinny
godzinny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RODZINNY

rodziciele
rodzicielka
rodzicielski
rodzicielstwo
rodzicowy
rodziewiczowna
rodzimek
rodzimiak
rodzimosc
rodzimy
rodzina
rodzina jezykowa rodzina jezykow
rodzina niepelna
rodzina pelna
rodzina wyrazow
rodzina zastepcza
rodzinka
rodzinnie
rodzinnosc
rodzinny dom dziecka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RODZINNY

jedenastogodzinny
jednogodzinny
jednorodzinny
kat godzinny
kilkogodzinny
kilkorodzinny
kilkugodzinny
kilkunastogodzinny
kilkurodzinny
kodeks rodzinny
lekarz domowy rodzinny
nadgodzinny
nierodzinny
nizinny
odwidzinny
okolo dwuipolgodzinny
okolo godzinny
osiemdziesieciogodzinny
osiemnastogodzinny
osmiogodzinny

Sinônimos e antônimos de rodzinny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RODZINNY»

Tradutor on-line com a tradução de rodzinny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RODZINNY

Conheça a tradução de rodzinny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rodzinny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rodzinny» em polonês.

Tradutor português - chinês

家庭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

familia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

family
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عائلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Familie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kulawarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुटुंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

famiglia
65 milhões de falantes

polonês

rodzinny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сім´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικογένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

familie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rodzinny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RODZINNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rodzinny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rodzinny

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RODZINNY»

Descubra o uso de rodzinny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rodzinny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rodzinny interes:
Jechał przez miasto, które niedługo się obudzi i będzie żyć szczęściem rodzinnym i prezentami gwiazdkowymi. Dotarł na komendę, która wciąż była tak samo pusta jak kilka godzin temu, kiedy tu przyjechał. Cała rodzina. I zakończenie.
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 163
Lipaza lipoproteinowa (>8.11.2). Tab. 8.3 Hiperlipoproteinemie pierwotne Hipercholesterolemie rodzinne Hipercholesterole- Częstość występowania heterozygot: 1:500 mia rodzinna (FH) Wyniki badań laboratoryjnych:Cholesterolfrakcji LDL> ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Mała encyklopedia małżeńska
RODZINNY. Szantaż to wymuszenie czegoś od kogoś poprzez zastraszenie albo na przykład groźbę ujawnienia kompromitujących dokumentów. Można kogoś zmuszać szantażem do posłuszeństwa, zwerbować do rozmaitych służb, wymusić ...
Krystyna Kofta, 2012
4
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Rodzina w prawie Stosunki między rodzicami i dziećmi stanowią podstawę funkcjonowania rodziny oraz są przedmiotem prawa rodzinnego. Punktem wyjściowym wielu współczesnych rozwiązań prawnych jest osoba dziecka jako członka ...
Piotr Mostowik, 2014
5
Zielona sukienka. Przez Rosję i Kazachstan śladami rodzinnej historii
na wolno9ci, tyle teraz mia spędzić w więzieniu. Gdzie9 tam, na Wile"szczyXnie, zostawi. Zonę. i rocznego syna. Zresztą,kto to wie, czy nadal jegobliscy mieszkają w rodzinnej wsi. #. moZe ichteZ zes ali? Zaadowali ichdo wagonów. Dosownie ...
Małgorzata Szumska, 2014
6
Żony mojego ojca
(TRYBUNA . RODZINNY). Kiedy dotaremdo domumatki, zauwaZy emzaparkowany przed wej9ciem samochód generaa N(Goli. Czaszka, jegoszofer, dubasobie w zębach oparty omur. Jegotwarz rzeczywi9cie przypomina aby ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012
7
Ogród wieczornych mgieł
Domy9lam się, Ze jego niepokój nie by nieuzasadniony: na Penang krąZyo mnóstwo opowie9ci odziedzicach rodzinnych fortun, którzy uzaleZnilisię od opium iwy9cigów konnych albo sko"czyli bez 9rodków do Zycia, zmuszeni zamiatać ...
Twan Eng Tan, 2013
8
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 389
Poradnictwo dla rodziców Prowadzone według często bardzo ścisłej procedury na bazie zadań i codziennych zaleceń, poradnictwo to powinno przywrócić rodzicom poczucie kompetencji i zmniejszyć „stres rodzinny” wtórny do objawów ...
Daniel Marcelli, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RODZINNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rodzinny no contexto das seguintes notícias.
1
Rodzinny Bieg na Powitanie Jesieni w parku Helenów [ZDJĘCIA]
W Rodzinnym Biegu na Powitanie Jesieni mogły wziąć udział rodziny z dziećmi do lat 14. Biegający podzieleni zostali na sześć kategorii w zależności od wieku ... «Dziennik Łódzki, set 15»
2
Święto Południa Gdańska. Rodzinny festyn na Ujeścisku [ZDJĘCIA]
Organizatorzy, Zarząd Rady Dzielnicy Ujeścisko-Łostowice i Zakład Utylizacyjny w Gdańsku zapraszają m.in. na rodzinny ekofestyn, biegi, koncerty, a w ... «Dziennik Bałtycki, set 15»
3
Magda Gessler w Gdańsku. Rodzinny piknik
Galeria Morena w Gdańsku organizuje w sobotę wielki rodzinny piknik z restauratorką Magdą Gessler. W planie przygotowano pokazy kulinarne w wykonaniu ... «Dziennik Bałtycki, ago 15»
4
Rodzinny Park Rozrywki w Wodzisławiu Śl.: Tłumy na otwarciu …
Rodzinny Park Rozrywki w Wodzisławiu Śl. wreszcie cieszy wodzisławian. Dzisiaj zaplanowano jego oficjalne otwarcie. Od rana na terenie parku są tłumy ... «Dziennik Zachodni, jul 15»
5
Na 35-lecie "S" związek organizuje 29 sierpnia festyn rodzinny
Festyn rodzinny z koncertami pod hasłem "Solidarność pokoleń" z okazji 35. rocznicy powstania NSZZ "Solidarność" odbędzie się 29 sierpnia na byłych ... «Onet.pl, jul 15»
6
Rodzinny Park Rozrywki w Wodzisławiu Śląskim. Otwarcie w …
Oficjalne otwarcie Rodzinnego Parku Rozrywki nastąpi w niedzielę, 26 lipca - dumnie zapowiada Mieczysław Kieca. Prezydent Wodzisławia Śl. może usiąść ... «Dziennik Zachodni, jul 15»
7
Zasiłek rodzinny 2015/2016 - kwota
Zasiłek rodzinny w 2015 i 2016 roku ma być wypłacany w kwotach wyższych niż obecnie. Projektowane zmiany dotyczą również wysokości dodatków do ... «Administracja i sąmorzad, jul 15»
8
V Piknik Rodzinny nad Odrą już w sobotę. Szykujcie się do wielkiej …
Zapraszamy na "wielobój rodzinny", który rozegra się w pięciu konkurencjach: mini koszykówki, mini piłki nożnej, badmintona, unihokeja i strzelania z łuku ... «Nowa Trybuna Opolska, jul 15»
9
Festyn Rodzinny na Ostrowie Tumskim, czyli Dzień Dziecka w …
Ogólnopolski Festyn Rodzinny na Ostrowie Tumskim zorganizowany z okazji Dnia Dziecka już za nami. Były zabawy dla dzieci i dorosłych, akcja charytatywna i ... «NaszeMiasto.pl, jun 15»
10
Parada Smoków 2015. Smoczy Piknik Rodzinny [ZDJĘCIA]
Parada Smoków 2015. Na Bulwarach Wiślanych przy Smoczej Jamie trwa Smoczy Piknik Rodzinny. Organizatorzy zapraszają rodziny z dziećmi również jutro. «Gazeta Krakowska, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rodzinny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rodzinny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż