Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rogatka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROGATKA EM POLONÊS

rogatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ROGATKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «rogatka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tentáculo

Rogatka (ujednoznacznienie)

Rogatka é uma aldeia na Polônia, Lubusz é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Dubienka, no condado de Chełm, Lubusz, no oeste da Polônia. Rogatka é um assentamento na Polônia, nas montanhas Kaczawskie nos Sudetes Ocidentais. Biologia ▪ O falcão - uma espécie de peixe do gênero ... ▪ Rogatka – wieś w Polsce, położona w woj. lubelskim, w powiecie chełmskim, w gminie Dubienka ▪ Rogatka – przysiółek wsi Zalas w Polsce, położony w woj. małopolskim, w powiecie krakowskim, w gminie Krzeszowice ▪ Rogatka – osiedle w Kaliszu ▪ Rogatka – wzniesienie w Polsce, w Górach Kaczawskich w Sudetach Zachodnich Biologia ▪ rogatka – gatunek ryby z rodziny rogatnicowatych...

Clique para ver a definição original de «rogatka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROGATKA


abnegatka
abnegatka
adresatka
adresatka
adwokatka
adwokatka
agatka
agatka
agnatka
agnatka
akrobatka
akrobatka
almaatka
almaatka
alzatka
alzatka
antenatka
antenatka
aparatka
aparatka
arafatka
arafatka
armatka
armatka
arystokratka
arystokratka
asygnatka
asygnatka
autokratka
autokratka
bogatka
bogatka
delegatka
delegatka
koligatka
koligatka
polrogatka
polrogatka
sikora bogatka
sikora bogatka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROGATKA

rogacina
rogacizna
rogacz
rogal
rogalek
rogalik
rogalin
rogalinski
rogalka
rogatek
rogatkowate
rogatkowaty
rogatkowe
rogatkowy
rogatnica
rogatnik
rogato
rogaty
rogatywka
rogel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROGATKA

awiatka
awiomatka
azjatka
banatka
barczatka
biologiczna matka
buriatka
cebratka
ceratka
chatka
chorwatka
czapka uszatka
czerpatka
czterdziestolatka
czternastolatka
czterolatka
czubatka
dalmatka
demokratka
denatka

Sinônimos e antônimos de rogatka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROGATKA»

Tradutor on-line com a tradução de rogatka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROGATKA

Conheça a tradução de rogatka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rogatka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rogatka» em polonês.

Tradutor português - chinês

收费公路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autopista de peaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

turnpike
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टर्नपाइक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

большак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rodovia com pedágio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুঁতদ্বার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autoroute à péage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

turnpike
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlagbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ターンパイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유료 고속 도로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turnpike
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa xoay tròn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுங்கச் சாவடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्या ठिकाणी रस्त्यावर जकात स्वीकारली जाते ते ठिकाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paralı yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autostrada a pedaggio
65 milhões de falantes

polonês

rogatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

большак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capră de sârmă ghimpată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρόμος με διοδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tolhek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

turnpike
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veibom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rogatka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROGATKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rogatka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rogatka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROGATKA»

Descubra o uso de rogatka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rogatka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rogatka, Lublin Voivodeship
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Oscar Sundara, 2012
2
Lwów: przewodnik - Strona 198
Rogatki Pierwsze rogatki — utworzone w średniowieczu — znajdowały tuż za murami miejskimi. Pozostałością po Łyczakowskiej jest nazwa pl. Cłowego. Z początkiem XIX w. władze austriackie nakazały budowę na przedmieściach tzw.
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
3
Pogrobek: powieść historyczna z czasów przemysławowskich
Lukierda przeraziła się tą wieścią, żal jej może było człowieka, choć ten jej strasznym był, nadszedł przecież zaraz kasztelan Sremski Sambor, uwiadomiony lepiej i uspokoił ją donosząc, że chciwego Rogatkę lada kawałkiem ziemi zagodzą, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
4
Syn Jazdona, tom trzeci
Rogatka wpatrywał się w ks. Pawła, który niezwyczajnym widokiem takiego księcia nie zdawał się ani zdziwiony ni zgorszony. Grajka jakby nie słyszał, niewiasty jakby nie widział. Do zbliżającego się gościa książe trochę się na łożu poruszył.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Syn Jazdona
Rogatka wpatrywał się w ks. Pawła, który niezwyczajnym widokiem takiego księcia nie zdawał się ani zdziwiony ni zgorszony. Grajka jakby nie słyszał, niewiasty jakby nie widział. Do zbliżającego się gościa książe trochę się na łożu poruszył.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 147
Bliskoznaczne: croissant, rogal. Por. pieczywo; pozywienie. rogatek poch, od rogaty; rzecz. r. m. ; D. B. rogatka. N. rogatkiem, l. т..n. M. B. rogatki, D. rogatków; botaniczny „rodzaj z rodziny rogatkowatych (Ceratophyliaceae), do którego zalicza ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
§ßapy ent. eine peru penbiculair ?inie #wiften einem hitfd): unb einem Qd5femijorite. Rogalowy, adj von Rogal. Rogalica / rogata trawa, (dactylus) eine %rt von 3geléfo[6ęu. Rogatka / felt , aušer: ein ein;elne: śpiczasty, ein porfpringen | baum6 ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Niezwykła rogatka
A journey through a land where Milo learns the importance of words and numbers provides a cure for his boredom.
Norton Juster, 2001
9
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 14-25 - Strona 7
Z utworów alluwialnych wymienia autor tylko torfowisko za rogatką Zamar.stynowską, wówczas eksploatowane. Mapa przydana do tej pracy, jak na ówczas, bardzo pięknie wykonana w Zakładzie Artarii w Wiedniu, obejmuje niotylko samo ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1901
10
Monety książąt wrocławskich - Strona 42
Ur. między 1245 a 1250 był najstarszym synem księcia legnickiego Bolesława Rogatki i Jadwigi pochodzącej z Anhaltu. Na arenie politycznej pojawił się dopiero w latach sześćdziesiątych kiedy to z ramienia ojca posłował na dwór króla ...
Piotr Kalinowski, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROGATKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rogatka no contexto das seguintes notícias.
1
The Entebbe Raid: Now in Animation, Too
Rogatka has made animated videos for various institutions including the Prime Minister's Office and the Foreign Ministry, which have been seen by tens of ... «Arutz Sheva, jul 15»
2
PKP nie rezygnuje z drugiego tunelu
Przejazd kolejowy, rogatka, szlaban, tory Przejazd kolejowy przy dworcu kolejowym w Pszczynie · fot. BM / pless.pl 9 kwietnia w Starostwie Powiatowym w ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, abr 15»
3
Killer Names: The Funny Side of Some of Russia's Most Lethal …
For instance, designers named the T-72B2, a heavily modernized variant of the T-72, the 'Slingshot' (Rogatka). Another modernized variant of the T-72, the ... «Sputnik International, mar 15»
4
Nowa Praga w imieniny ulicy 11 Listopada (SPACER)
Jak wygląda rogatka bródnowska i czy to na pewno rogatka? - Co ma wspólnego Szwedzka ze Szwedami? Zobacz także: Zagraj z Muzeum Historii Polski w ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, nov 14»
5
Pociąg uderzył w uwięzione między rogatkami auto
Ze wstępnych ustaleń policji wynika, że dróżnik opuścił rogatki na czas przejazdu pociągu technicznego. Zaraz po tym jak je podniósł, przejeżdżał pociąg ... «TVN24, out 14»
6
Ferguson Eye Drive SHD100 – wideo rejestrator dla Kowalskiego
Rogatka. Jak dla mnie ten model http://www.ferguson-digital.eu... to rewelacja - ostatnio kupiłam go jako zabawkę dla mojego taty, bo mam też taki sam ... «Antyweb, ago 14»
7
Al. Sikorskiego: Na ekrany akustyczne trzeba jeszcze poczekać
Według prowadzonych w Lublinie pomiarów rogatka warszawska to jedno z najgorszych miejsc w Lublinie pod względem przekroczenia norm hałasu. «Onet.pl, jan 14»
8
Rogatka warszawska: wysoki budynek, galeria handlowa, centrum …
Od strony al. Warszawskiej będzie mógł powstać górujący nad okolicą budynek. To tylko jedno z założeń nowego planu dla rogatki warszawskiej. Dokument ... «MM Moje Miasto Lublin, out 13»
9
Rogatka: Łysy, Cudaczny i Srogi [POCZET KRÓLÓW POLSKICH]
Książę Bolesław Rogatka nienajlepiej zapisał się w pamięci współczesnych, nie pisali o nim dobrze kronikarze, nie przepadają za nim historycy. Nie własnym ... «Dziennik Zachodni, mar 13»
10
Kancik Rogatki w Sokolikach
10 listopada Sebastian Czechowski jako pierwszy poprowadził Kancik Rogatki (Skała Rogatka stoi naprzeciwko Jastrzębiej Turni). Niewysoki, przewieszony i ... «Wspinanie.pl, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rogatka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rogatka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż