Baixe o aplicativo
educalingo
rozdzielnia

Significado de "rozdzielnia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZDZIELNIA EM POLONÊS

rozdzielnia


O QUE SIGNIFICA ROZDZIELNIA EM POLONÊS

comutação

Switchgear - uma parte separada da central elétrica ou uma parte autônoma da rede elétrica, onde a eletricidade é distribuída sem alterar a tensão. Podemos falar sobre dois tipos de quadros: ▪ quadros internos, ▪ painel de comando ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZDZIELNIA

cegielnia · ciesielnia · czytelnia · gorzelnia · kadzielnia · kapelnia · kielnia · kotelnia · kregielnia · parzelnia · patelnia · pelnia · piekielnia · podrozdzielnia · podzielnia · pustelnia · rekodzielnia · spoldzielnia · szabelnia · szyndzielnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZDZIELNIA

rozdzielacz elektryczny · rozdzielacz zaplonu · rozdzielanie · rozdzielca · rozdzielczosc · rozdzielczy · rozdziele · rozdzielenie · rozdzielic · rozdzielic sie · rozdzielnia elektryczna · rozdzielnica · rozdzielnictwo · rozdzielnie · rozdzielnik · rozdzielnoplatkowy · rozdzielnoplciowosc · rozdzielnoplciowy · rozdzielnosc · rozdzielny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZDZIELNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · uczelnia · wapielnia · warzelnia · zarzelnia

Sinônimos e antônimos de rozdzielnia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZDZIELNIA»

rozdzielnia ·

Tradutor on-line com a tradução de rozdzielnia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZDZIELNIA

Conheça a tradução de rozdzielnia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozdzielnia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozdzielnia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分配的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

distributivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Distributive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बांटनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توزيعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распределительный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

distributivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিভাজক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

distributif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Edaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verteilungsgerechtigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分配の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분배의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

distributif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân phối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பங்கீட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यक्तीदर्शक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dağıtım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distributivo
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozdzielnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розподільчий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de distribuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διανεμητικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

distributiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördelnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distributive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozdzielnia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZDZIELNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozdzielnia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozdzielnia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozdzielnia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZDZIELNIA»

Descubra o uso de rozdzielnia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozdzielnia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 94
Naczynia stołowe, stojące na półkach w rozdzielni kelnerskiej, powinny być czyste i suche. Polerowanie naczyń jest jednym z etapów pracy kelnera podczas przygotowywania sali konsumenckiej. W czasie obsługi konsumentów czynności te ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 29-31 - Strona 118
Trzy generatory o mocach 17,86; 8 i 6,5 MVA są przyłączone za pomocą połączeń szynowych lub kabli bezpośrednio do szyn zbiorczych rozdzielni 6 kV, zasilającej sieć potrzeb własnych elektrowni. Sieć ta, której schemat przedstawiono na ...
Instytut Elektrotechniki, 1962
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 281
Antonlmy: zblizyc, polaczyé. Pochodne: zob. rozdziel, rozdzielac. roz- dzielczy. rozdzielic sie, rozdzielnia, rozdziel- ny. rozdzielic siç poch, od rozdzielic; czas. dokonany: rozdzielç siç. rozdzielisz siç, roz- dziel siç, rozdzielil siç, rozdzieliliámy siç ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Organizacja pracy komórek planowo-rozdzielczych - Strona 145
Skontrolowane części, zgodnie z ich przeznaczeniem, rozdzielnia przechowuje u siebie albo dostarcza na inne stanowiska robocze lub do innego wydziału do dalszej obróbki lub do magazynu kompletacyjnego. Wskazane jest, aby części ...
Wacław Berus, 1970
5
Zaginiony symbol:
Pomieszczenie, w którym się znajdowali, było rozdzielnią podobną do poprzedniej. Na małej tabliczce widniał napis: „Sala nr 3. Rozdzielnia książek gmachu Biblioteki imienia Johna Adamsa”. Langdon miał uczucie, jakby wynurzył się z ...
Dan Brown, 2010
6
Wielkopolska prasa i jej twórcy w latach 1945-1955 - Strona 44
W rzeczywistości decydujący wpływ na rozwój tej działalności miały przede wszystkim wydawnictwa prasowe, tworzące dobrze zorganizowaną sieć własnych rozdzielni, księgarń i kiosków oraz współpracujące z indywidualnymi kolporterami ...
Jan Załubski, 1972
7
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Fragment stacji wysokiego napięcia IPolish Machinery News] Charakterystyczna jest jednak tendencja do zmniejszania szerokości pól w rozdzielniach. Ewolucję w tej dziedzinie pokazano na rys. 2.6.16 (rozdzielnia o szerokości pola 1,8 m ...
Czeław Bąbiński, 1972
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 80
Rozdzielnia elektryczna «ze- spól urzqdzert (wraz z pomieszczeniem) do rozdzielania energii elektrycznej, np. wytwarzanej w elektrowni lub doptywajacej z innej rozdzielni elektrycznej» rozdzieinictwo n 111, Ms. ~wie. b/m «administra- cyjne ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Życie miast - Strona 45
Pierwszym działem tej drugiej strefy, do którego prąd elektryczny trafia po wyprodukowaniu go w prądnicach, jest rozdzielnia. Do niej spływają potoki energii elektrycznej z poszczególnych prądnic, aby po odpowiednim rozgospodaro- waniu ...
Witold Szolginia, 1966
10
Snajper. Przetrwać piekło - Strona 58
otwarły się, było tam małe pomieszczenie, na środku stał panel, jakby komputer, połączony z rozdzielnią. Zameldowałem o tym Mesjaszowi. – Znalazłem rozdzielnię, ale jest wyłączona jakby nie działała, co teraz? – Słuchaj, Bob poszukaj, czy ...
Piotr Guroś, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZDZIELNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozdzielnia no contexto das seguintes notícias.
1
Przez kilka dni po pożarze mieszkańcy Torunia pozbawieni...
W efekcie całkowicie spaliła się rozdzielnia elektryczna na parterze, klatka schodowa do samego szczytu to czarny tunel. Stopiły się lampy i przewody. «Gazeta Pomorska, nov 15»
2
Pożar w bloku przy ul. Olsztyńskiej w Toruniu rozniecili... Pożar w …
Paliła się rozdzielnia elektryczna wraz z licznikami. Strażacy ugasili ogień, ale musieli też zająć się bardzo silnie zadymioną klatką schodową - relacjonuje ... «Gazeta Pomorska, nov 15»
3
W tym roku 100 tys. inteligentnych liczników na warszawskiej …
Największym projektem w tym zakresie jest jednak rozpoczęta modernizacja rozdzielni 220/110/15kV GPZ Towarowa. W jej skład wchodzi rozdzielnia 220kV ... «Polska The Times, set 15»
4
RWE Stoen Operator: Inwestycje sieciowe mogą wynieść 1,6 mld zł
„Największym projektem w tym zakresie jest rozpoczęta modernizacja rozdzielni 220/110/15kV GPZ Towarowa. W jej skład wchodzi rozdzielnia 220kV ... «Puls Biznesu, ago 15»
5
PGE Dystrybucja modernizuje GPZ w Lublinie
Przygotowywana przebudowa istniejącej rozdzielni 110 kV w GPZ Lubartów umożliwi przyłączenie Farmy Wiatrowej Lubartów o mocy 70 MW. Nowa rozdzielnia ... «Rynek Infrastruktury, jun 15»
6
Pożar w bloku przy Olimpijskiej. Spłonęła rozdzielnia elektryczna …
Spalona rozdzielnia elektryczna i jedna osoba ewakuowana - to bilans pożaru, który wybuchł w piątek przed południem (24 kwietnia) w bloku przy ul. «Dziennik Łódzki, abr 15»
7
Pożar w Akademii Morskiej w Gdyni. "Ewakuowano 200 studentów i …
Na szczęście spłonęła tylko szafa, w której była ta rozdzielnia. Pożar nie rozprzestrzenił się na inne pomieszczenia. Teraz sytuacja jest już opanowana - mówi ... «TVN24, abr 15»
8
Dolnośląskie: Bogatynia ma nowoczesną rozdzielnię
Nowoczesna rozdzielnia jest pierwszą w oddziale w Jeleniej Górze i dwudziestą w grupie Tauron Dystrybucja, wybudowaną w technologii GIS. Modernizację ... «Rynek Infrastruktury, abr 15»
9
Przyjaźń. Mieszkańcy walczą, aby rozdzielnia prądu była jak …
Aby rozdzielnia powstała w lesie, samorząd Żukowa musi zrekompensować grunty Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych. Nowa stacja, jak i kierunki ... «Dziennik Bałtycki, jan 15»
10
Przyjaźń. Czy zmienią lokalizację rozdzielni prądu?
Inicjatywa wypłynęła od mieszkańców obawiających się, że mająca powstać w Przyjaźni rozdzielnia prądu może zaszkodzić ich zdrowiu. Na spotkaniu pojawiło ... «Kartuzy.info, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozdzielnia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozdzielnia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT