Baixe o aplicativo
educalingo
rozklekotac

Significado de "rozklekotac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZKLEKOTAC EM POLONÊS

rozklekotac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZKLEKOTAC

belkotac · blekotac · blyskotac · bulkotac · charkotac · ciurkotac · cykotac · furkotac · hurkotac · klekotac · laskotac · loskotac · markotac · mikotac · natrajkotac · odturkotac · parkotac · perkotac · piskotac · pluskotac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZKLEKOTAC

rozklebiac sie · rozklebienie · rozkleczec sie · rozkleczony · rozkleic · rozkleic sie · rozklejac · rozklejacz · rozklejanie · rozklejenie · rozklekotac sie · rozklekotanie · rozklekotany · rozklepac · rozklepanie · rozklepywac · rozklinowac · rozklinowywac · rozklocic · rozklosic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZKLEKOTAC

polaskotac · przyfurkotac · pyrkotac · roztrajkotac · rzekotac · skrzekotac · stukotac · szczekotac · tarkotac · terkotac · trajkotac · trejkotac · turkotac · tykotac · tyrkotac · warkotac · wybelkotac · wytrajkotac · zabelkotac · zacwierkotac

Sinônimos e antônimos de rozklekotac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZKLEKOTAC»

rozklekotac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozklekotac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZKLEKOTAC

Conheça a tradução de rozklekotac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozklekotac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozklekotac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

手足无措
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enervar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unnerve
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शांत लेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقد ثقته بنفسه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нервировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enervar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাহসশূন্য বলশূন্য করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déconcerter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengerikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entnerven
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドキドキさせます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

...의 기운을 빼앗다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unnerve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm suy nhược
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குலைய வை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमकुवत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sinirlendirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

snervare
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozklekotac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нервувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

descuraja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκνευρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsenu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unnerve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unnerve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozklekotac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZKLEKOTAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozklekotac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozklekotac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozklekotac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZKLEKOTAC»

Descubra o uso de rozklekotac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozklekotac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 88
«poddaé sie nastrojowi slabosci, niemocy»: Byt tak wzruszony, ze caHdem sie rozkleil. rozklekotac dfe IX, ~oczç, (~ocç), ~oczesz (~ocesz), ~ocz (~otaj), ~at, ~any, czesciej w imiesl. biemym, pot. «zuzyc, zniszczyc, obruszyé cos przez uzy- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
P-Ż - Strona 269
{zaczqâ klekotac) to start clattering 2. {moeno klekotaé) to clatter away rozklekotanie sn pot. f rozklekotac 1. (xnlszczenie) dilapidated state; ricketiness; shakiness 2. (roz- strojenie) unstrung nerves rozklekotany E pp f rozklekotac DE odj pot. 1.
Jan Stanisławski, 1978
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 860
0 fraz- Mieć rozklekotane nerwy «być znerwicowanym, wyczerpanym nerwowo* rozklekotać się 1. «o bocianach: zacząć głośno klekotać* 2. «o mechanizmach, urządzeniach: zacząć wydawać głośny łoskot, warkot wskutek uszkodzenia, ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZKIELZNYWAC SIC ROZKLEKOTAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., dk rozklekocze sielrozklekoce sie, rozklekoczq sielroz- klekocqsie; rozklekotal(a,o)sie, rozklekotafysie; rozklekotal(a,o)by, rozklekotafyby sie, byl(a,o)by rozklekotal(a,o) ...
Andrzej Dyszak, 2007
5
Ja - Strona 64
Rozumiesz, chodziło mu o to, żeby potem rozklekotać wśród wszystkich, że to właściwie on robił, że podyktował to niemal Faberowi, że Faber bez niego ani rusz. Ale tutaj zobaczył ciebie, z twoimi cielęcymi oczami, i dorzucił do tego drugi plan ...
Anna Bojarska, 1984
6
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 5
... mają też inne znaczenie leksykalne: a) czasowniki egresywne: dotrwać, b) czasowniki ingresywne: poczuć, usłyszeć, oszaleć, c) czasowniki ewolutywne: rozszaleć się, rozgniewać się, rozklekotać się; d) czasowniki rezultatywne z prefiksem ...
Roman Zawliński, 1995
7
Polszczyzna potoczna XVIII wieku - Strona 106
... paplaó, paplotać, rozklekotać sie, rozmachać się, trzepotać, wyburczeć, wybesztać, wymiatać, zabełkotać (Kom. 155). Także U Pstr. obok mówić jest bajać, gadać, pleść. Istnienie takich ekspresywnych synonimów obok leksemów ...
Elżbieta Umińska-Tytoń, 1992
8
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 101
ROZKLEKTAC, ROZKLEKOTAC komu gïowe cz. dok., zbytnim gawedziarstwem , klekotaniem bolu giowy nabawié, einen Ьигф «афша^еи ben Sopf ganj rcarm тафен. Тут lepiój ze poszedí, nie rozklekce Wc Panu giowy. Tco.t. 24. с , 49.
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 101
ROZKLEKTAC, ROZKLEKOTAC komu gïowç cz. dok., zbytnim gawçdziarstwem , klekotaniem bolu gïowy nabawié, einen Ьигф ©фгоо^еп ben Sopf gaits roorm тафеп. Tym lepiéj ie poszedï, nie rozklekce Wc Panu glowy. Teat. 24. с , 49.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 84
Rozklekotać się recipr., ro gadać się klekocąc, Rs. packaxh karmach, iné čd waßen redyt hinein t0;1mtt11. ROZKLEPAĆ cz. dk., Rozklepywać ndk., Sła. razklopiti; Rs. pa3xxerrarib, pa3kxeII*Isamb, pacxAoIIatnE , pacxxoIIbisainb i klepiąc ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozklekotac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozklekotac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT