Baixe o aplicativo
educalingo
rozkojarzyc

Significado de "rozkojarzyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZKOJARZYC EM POLONÊS

rozkojarzyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZKOJARZYC

bakalarzyc · bednarzyc · darzyc · doparzyc · dowarzyc · gospodarzyc · gwarzyc · jarzyc · karczmarzyc · katarzyc · kojarzyc · koszarzyc · kramarzyc · kucharzyc · lichwiarzyc · marzyc · mlynarzyc · nadarzyc · naparzyc · naskarzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZKOJARZYC

rozkochanie · rozkochany · rozkochiwac · rozkociudany · rozkocudany · rozkocutany · rozkodowac · rozkodowywac · rozkojarzenie · rozkojarzony · rozkokosic · rozkolatac · rozkolebac · rozkolec · rozkolonizowac · rozkolportowac · rozkolych · rozkolychac · rozkolys · rozkolysac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZKOJARZYC

naswarzyc · nawarzyc · obdarzyc · obwarzyc · odparzyc · oparzyc · oskarzyc · oskwarzyc · owarzyc · owczarzyc · parzyc · podarzyc · pogwarzyc · pomarzyc · poparzyc · poskarzyc · postarzyc · poswarzyc · potwarzyc · powarzyc

Sinônimos e antônimos de rozkojarzyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZKOJARZYC»

rozkojarzyc ·

Tradutor on-line com a tradução de rozkojarzyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZKOJARZYC

Conheça a tradução de rozkojarzyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozkojarzyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozkojarzyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分离
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disociar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dissociate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलग कर देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отмежеваться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dissociar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমাজ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dissocier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memisahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dissoziieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

解離します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

떼어 놓다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

berdisosiasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chia rẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेगळे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dissociarsi
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozkojarzyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відмежуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

disocia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχωρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

distansieer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dissociera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distansere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozkojarzyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZKOJARZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozkojarzyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozkojarzyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozkojarzyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZKOJARZYC»

Descubra o uso de rozkojarzyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozkojarzyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 341
Polqczenia: • Rozkojarzony pa- cjent, uczeñ, rozmówca. • Rozkojarzeni slu- chacze. B/ís/coznaczne: zdekoncentrowany, rozbity, nieuwazny, rozproszony. Antonimy: skoncentrowany, skupiony. rozkojarzyc poch, od roz- / kojarzyc; czas.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Powtórka - Strona 96
Przez plotki, przez granie na ambicji, przez jątrzenie rodzin, przez łapówki i przekupstwo, w ostateczności zaś przez porwanie panny młodej, a jak i to się nie uda, to trzeba się jeszcze raz cofnąć i rozkojarzyć małżeństwo tych rodziców, ...
Stanisław Lem, 1979
3
Między heroizmem a bestialstwem - Strona 50
Ciągle stawał przed oczami rodzący się z retorty homunculus, w którym zjawiały się po kolei różnej jakości wrażenia po to, by się z sobą skojarzyć i znowu rozkojarzyć. Poszczególne wrażenia, jak atomy, jak paciorki, miała jakaś niewidzialna ...
Konstanty Michalski, 1984
4
Korupcja w Trybunale Konstytucyjnym i Sądzie Najwyższym: prowokacja ...
Wtedy przyszło mi do głowy, że tydzień wcześniej dostałem paczkę od żony, a w paczce 50, czy 100 sztuk witaminy C i B. Pomyślałem, że muszę szybko pogryźć te witaminy i połknąć, aby rozkojarzyć żołądek i znajdującą się tam truciznę ...
Jerzy Kowalczyk, 2006
5
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
Ze. w trakcie rozmowy przejedzie samochód z go9no wączonym radiem i umknie ci poowa tego, co mówi Bill. Albo twój umys rozkojarzy się z powodu chopaka na rolkach, który mknie w twoją stronę po chodniku, więc skupiasz uwagę na nim.
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
6
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
nie rozkojarzy bohatera ujęcia. Nie straszy go swoim technologicznym jestestwem. Nie grozi mu, nie deprymowa . Więc choćjestem wtedy odrobinę wolniejszy, wiem,Zebardziej skuteczny. Poza tym kiedy noszę gona ramieniu, nie obijami się ...
Krzysztof Miller, 2013
7
Dyskretny bohater
#rozkojarzy się Rigoberto, sztywniejąc.# Do czego pijesz? Armida by a dziewicą? To masz na my9li? Rozdziewiczyją? Doprowadzi dopaczu? #Paczu Ismaela, takiego, który zdarza mu się czasem nocami, guptasku #wyja9ni adoña Lukrecja, ...
Mario Vargas Llosa, 2014
8
Jutro 7. Po drugiej stronie świtu
... si y, kiedy go przewraca am1 Wa kującte wszystkie stareb ędy, rozkojarzy am się tak bardzo,
John Marsden, 2012
9
Zgoda na szczęście
rozkojarzy jej się wzrok. Gdy odzyska a ostro9ć widzenia, do kolorów rysujących szpitalną scenędo ączy b ękitoczu Miko aja. By proszący. Chcia , by przekroczy a taflę szk a. Pos ucha ago. Odesz a,a raczej odlepi a sięod juZ wcale nie takiej ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
10
Magiczny ogród
To drzewo ją rozkojarzy o. Cholerna jab onka. # Moja tajemnica? #rzuci a nieufnie. #Twoja tajemnica związana z tym ogrodem. Rozmawiaszz ro9linami. #A #odwróci asię izaczęa zbierać jabka. # Tak, jasne. #Kolacja by a9wietna. #Cieszę się ...
Allen Sarah Addison, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozkojarzyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozkojarzyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT