Baixe o aplicativo
educalingo
rozmieszanie

Significado de "rozmieszanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZMIESZANIE EM POLONÊS

rozmieszanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZMIESZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZMIESZANIE

rozmieknienie · rozmielenie · rozmieniac · rozmienianie · rozmienic · rozmienienie · rozmierzac · rozmierzanie · rozmierzenie · rozmierzwic · rozmierzwienie · rozmierzyc · rozmiesc · rozmiescic · rozmiescic sie · rozmiesic · rozmieszac · rozmieszczac · rozmieszczanie · rozmieszczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZMIESZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinônimos e antônimos de rozmieszanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZMIESZANIE»

rozmieszanie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozmieszanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZMIESZANIE

Conheça a tradução de rozmieszanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozmieszanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozmieszanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

布局
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La disposición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The layout
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ख़ाका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخطيط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расположение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o layout
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিন্যাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la disposition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

susun atur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das Layout
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レイアウト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

레이아웃
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tata letak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

việc bố trí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அமைப்பை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मांडणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Il layout
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozmieszanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Розташування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aspectul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η διάταξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die uitleg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

layouten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppsettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozmieszanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZMIESZANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozmieszanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozmieszanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozmieszanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZMIESZANIE»

Descubra o uso de rozmieszanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozmieszanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona i
Graficzne. rozmieszanie. tekstu. WW Przykład 11.1. Tekst w układzie blokowym Znak ¶ informuje,. 10.Przypomnieniewiadomości. o. edytorze. tekstu. Pismo sporządzone w firmie jest jej wizytówką oraz świadczy o profesjonalizmie osoby, która ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
2
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Ślepy odpowiedział: „Człowiek on, którego zowia Jezusem, rozmieszał ślinę swą z ziemią, i tern pomazał mi oczy; i rzekł: Idź do sadzawki Syloe, a umyj się. Poszedłem, umyłem się, i widzę." -„Ale cóż się stało z człowiekiem, który ci kazał to ...
Jean Joseph Gaume, 1857
3
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
iak z zacieru wodą gorącą zrobiony. odobnych zacierach rozmieszanie prędkie iest trudne, a przez ociąganie się wystyga woda gorąca, któréy na raz lać nie można. Dla tego także mało dawali wody na podlew, ażeby woda 36 do 40 stopni ...
Adam Kasperowski, 1828
4
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 63
Rozmieszanie mąki z zimnym płynem to A. sporządzenie podprawy www.wsip.pl 63. 4. Ser podpuszczkowy to ser A. żółty. C. twarogowy. B. pleśniowy. D. homogenizowany. ożywienia, to bezrobocie A. ukryte C. strukturalne B. sezonowe D. 33 ...
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 58
ZAG¢SZCZANIE POTRAW ZAWIESINÑ Zawiesinę otrzymuje się przez dokładne rozmieszanie mąki z zimnym płynem (wywarem, wodą, śmietaną, mlekiem). Zawiesinę wlewa się cienkim strumieniem do gorącej potrawy odstawionej z palnika ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
6
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
Wieczorem wziasc dwie szklanki ma,ki hreczanej, rozmieszac 'dobrze ze szklanka wody albo mleka, poparzyc dwoma szklankami mleka albo wody, dobrze rozmieszac, niech ostygnie, wlac dwie lyzki drozdzy, nakryé, niech w cieplem miejscu ...
Maria Marciszewska, 1878
7
The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569-1772
Biskup, Marian, Rozmieszanie własności ziemskiej województwa chełmińskiego i malborskiego w drugiej połowie XVI wieku (mapa i materiały), Roczniki TNT 60, no. 2 (1955), Toruń: TNT, 1957. Zjednoczenie Pomorza Wschodniego z Polską ...
Karin Friedrich, 2006
8
Studia nad słownictwem gwar ukraińskich w Polsce: Łemkowszczyzna i ...
... rozbrajdaty 'rozdrobnic, rozmieszac jedzenie': ta iagbbi tot сыг rozrobbity, ale da st о take rozrobbiy, rozbraj.da\i... ... rozbraidane take rozfyrkaty 'rozmieszac, rozdrobnic': koyotuska toto гогопасыца, totu тики rozBi- ца... rosfbirkauy toto ...
Janusz Rieger, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 2002
9
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 250
Sprzedol pól gruntu i rozfurkol pi- niondze. rozfurtac gór. rozmieszac mqtwq: Rozfurtej tóm kiszkym z mónkóm i vM do garca. W. rozfyrtac gór. rozmieszac: Jak ni mosz rogufiki, to rozfyrtej kiszke lyz- kom. rozganiac 1. rozpedzac: Policyja po- ri ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
10
Odrzut broni - Strona 18
Oczy miałem spuszczone, z całej siły koncentrowałem się na rozmieszaniu zbrylonego Milo. – Czy zabijanie ich nie kłóci się z zasadami? – Nie. Postępujemy właściwie. Jeśli rebelianci zostaną zabici, Bóg wybaczy im u bramy Królestwa ...
Andy McNab, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZMIESZANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozmieszanie no contexto das seguintes notícias.
1
Pęknięte mocowania gwintów w notebooku, jak naprawić ?
Poxipol jest "taki se" i czasem nawet rozmieszanie w proporcjach 50/50 daje słabe rezultaty bo się kruszy. 2500K @ 4,5GHz || MSI 660 Gaming OC || Asus ... «FrazPC.pl, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozmieszanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozmieszanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT