Baixe o aplicativo
educalingo
rozowawy

Significado de "rozowawy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZOWAWY EM POLONÊS

rozowawy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZOWAWY

bezkrwawy · dretwawy · fioletowawy · krwawy · krzywawy · niekrwawy · siwawy · zwawy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZOWAWY

rozowac · rozowac sie · rozowanie · rozowate · rozowaty · rozowawo · rozowic · rozowic sie · rozowiec · rozowienie · rozowiuchny · rozowiutenki · rozowiutki · rozowiutko · rozowizna · rozowo · rozowo fioletowy · rozowo fiolkowy · rozowo lila · rozowo srebrny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZOWAWY

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · burawy · cherlawy · chlodnawy · chlorawy · chmurnawy · chropawy · chudawy · chuderlawy

Sinônimos e antônimos de rozowawy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZOWAWY»

rozowawy ·

Tradutor on-line com a tradução de rozowawy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZOWAWY

Conheça a tradução de rozowawy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozowawy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozowawy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

粉红色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rosáceo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pinkish
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुलाबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرنفلي قليلا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

розоватый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rosado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গোলাপী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rosâtre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merah jambu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rötlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピンク色がかりました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분홍빛이 도는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pinkish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi hồng hồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இளஞ்சிவப்பு நிற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pinkish
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pembemsi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rosato
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozowawy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рожевий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pienkerige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozowawy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZOWAWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozowawy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozowawy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozowawy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZOWAWY»

Descubra o uso de rozowawy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozowawy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biuletyn: - Wydanie 159 - Strona 72
0,25 wapień szary pylasty gruzłowaty, gruzły tkwią w oliwkowym ile 0,30 wapień jasnoszary nieco różowawy, przepełniony członami liliowców, częste okruchy kości kręgowców 0,02 ił oliwkowożółty łupkowy 0,10 wapień szary ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1959
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 132
rózowawy «niezupdnie rózowy, maj^cy odcieñ rózowy, zblizony kolorem do rózowego»: Rózowawy odcieñ. Rózowawe obloki. rózowic ndk Vía, ~wie, ~wisz, ~zów, ~wii, ~wiony «nadawaé czemué rózowa barwç, czynié rózowym»: áwit rózowil ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 77
Zapaly te bladorózowym plomykiem, / Jak bledna. iskierka^ jak leánym gwoz- dzikiem, / To kwitna^ to gina^ Wspom 1 39 bardzo jasny odcieñ barwy rózowe j Przymiotnik bladoróimoy wystçpuje w uzyciu przenoánym. RÓZOWAWY (I) 1883 1.
Ewa Teleżyńska, 1994
4
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 31 - Strona 26
Barwa ciała blada, szaro błękitnawa, tylko przedni koniec ciała różowawy; ku tyłowi ubarwienie brudno szare, tylny koniec ciała żółtawy wskutek przeświecania żółtawego płynu, wydzielanego w tylnych segmentach (p. niżej). Siodełko barwy ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1896
5
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
... ciemna. liczne otoczaki litotamniów 9,00-10.00 glina jeszcze ciemniejsza. nieliczne głaziki 10,00-10.80 iły wstęgowe typowe. kawowe i różowawe 10,80-11,00 iły wstęgowe kawowe 11.00-11.30 piasek kwarcowy gruboziamisty, brudnożólty ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1975
6
Grzyby (Fungi). - Strona 58
Trzon 1,5—3,5 x 0,4 — 0,5 cm, z doác wyrazn^ lecz nie obrzezona bulwka, u szczytu z bialawym nalotem, pózniej rózowawy, do czer- wonawoochrowego w polowie wysokoáci i znowuz bialy przy samej podsta- wie; bywa on delikatnie ...
Stanisław Domański, 1990
7
Grzyby (Mycota).: Podstawczaki (Basidiomycetes), Bedlkowe ...
Trzon 1,5 — 3,5 x 0,4 — 0,5 cm, z dosc wyrazn^ lecz nie obrzezon^ bulwk^, u szczytu z bialawym nalotem, pózniej rózowawy, do czer- wonawoochrowego w polowie wysokosci i znowuz bialy przy samej podsta- wie; bywa on delikatnie ...
Andrzej Nespiak, 1990
8
Basidiomycetes (Podstawczaki), Aphyllophorales (Bezblaszkowe).: ...
Corner 1970: 154 C. brunnea Corner 37(35). Owk. nie rozgaleziony z rózowawa. bulawkq . . 38. 37*. Owk. nieznacznie lub silnie rozgalçziony .... 39. 38(37). Owk. krzepki, czçsto pomarszczony, rózowawy. Strz. o scianach bezbarwnych. Zar.
Stanisław Domański, ‎Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1984
9
Zbuntowani
Siedziay podrozoZystymi gaęziami starego cisuna cmentarzu w Cimmerii. Zachodzące so"ce zabarwi o niebo na krwistą czerwie". Promienies oneczne pada y na krótkie jasne w osy Jo, nadając im róZowawy odcie". Te kolory z czym9 się Allie ...
C.J. Daugherty, 2014
10
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 4
I tu odsłonięte są piaskowce, jednakowoż cienko uwarstwowaae. i zajmujące podrzędne stanowisko wobec łupków szarych, ilastych, niekiedy z lekkim bardzo, różowawym odcieniem. Warstwy tu nachylone ku półn. silnie, bo 60°. kierunek h.
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozowawy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozowawy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT