Significado de "rozpustowac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ROZPUSTOWAC EM POLONÊS

rozpustowac

TRADUÇÃO DE ROZPUSTOWAC

Conheça a tradução de rozpustowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozpustowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozpustowac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: rozpustowac
• Tradutor português - espanhol: rozpustowac
• Tradutor português - inglês: rozpustowac
• Tradutor português - hindi: rozpustowac
• Tradutor português - arabe: rozpustowac
• Tradutor português - russo: rozpustowac
• Tradutor português - português: rozpustowac
• Tradutor português - bengali: rozpustowac
• Tradutor português - francês: rozpustowac
• Tradutor português - malaio: rozpustowac
• Tradutor português - alemão: rozpustowac
• Tradutor português - japonês: rozpustowac
• Tradutor português - coreano: rozpustowac
• Tradutor português - javanês: rozpustowac
• Tradutor português - vietnamita: rozpustowac
• Tradutor português - tâmil: rozpustowac
• Tradutor português - marata: rozpustowac
• Tradutor português - turco: rozpustowac
• Tradutor português - italiano: rozpustowac
• polonês: rozpustowac
• Tradutor português - ucraniano: rozpustowac
• Tradutor português - romeno: rozpustowac
• Tradutor português - grego: rozpustowac
• Tradutor português - africâner: rozpustowac
• Tradutor português - sueco: rozpustowac
• Tradutor português - norueguês: rozpustowac

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZPUSTOWAC»

Descubra o uso de rozpustowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozpustowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. Pohla,...

... w rospuscie lata twe przepedzaé bçdziesz , juz nie masz czym rozpustowac , bos wszystko przemárnowal , juz ci sil' do swywoli nie staje , juz zaciagnione cho*- robstwa^ merkuryuszem spalone wnetrznosci, bli- *k^ ci smierc opowiadaia, ...

Andrzej Pohl, 1819

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Kälbermagen, un. s. Lab. Kälbern, v. n. m. h. s. kalben ocielié sie; 2) –, sich übergeben, brechen womitowaé. 3) alberne Possen machen blazeñstwa wyrabiac, figlowaé, flglestroié, rozpustowac. swawolnwaë, kozbowaé; c f.rozigrač sie jak ciel, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Nierza̜dnicy żywot atłasowy - Strona 150

Gdy siç zamkna. rozpustowac, to gachy inne wy- bijaja. okna, drzwi! — А co ja nieraz widzç! Bezwstydnice okna maja, latem porozwalane, a pólnago czy nago z chlopami siç oblapiaja.! Jedna to nawet z córka, trzynastoletnia. nie- rzad czyni!

Jan Ziółkowski, 1972

Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 352

rozpustny m.in. '(o dziecku, studencie) swawolny' rozpustowac 'dokazywaé, swawolic'. Jak pój- da do sonsiadki, to glowa mnie tylko rozboli sie, dzieci te rozpustujo, krzyczo [Sw, HD34] © SWil.: rozpustowac tylko w znaczeniu 'od- dawaé siç ...

Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006

Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 165

Rechtsangelegenheiten betreiben interesa prawne popierac, G.-O. cs. ulatwiad, obrabiac. 3) Pr.- Deutsch, ausgelassen sein rozpustowac, swawolowad. Betreibung, f. [die] chodzenie kolo czego, traktowanie czego, narabianie, bawienie sie ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Zo't e , sf. kedzior; plugawy (tusty) zart; sprosmeslowa; Zoten reißen plugawie Zartowaé; sprosnych mów sie dopuszczaë; rozpustowac sprosnym jezykiem; Zoteln, vn. (h.) tlustych zarcików sobie pozwalac; Zo'- ten-, a. sprosny; thusty, plugawy; ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1868