Baixe o aplicativo
educalingo
rozweselic

Significado de "rozweselic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZWESELIC EM POLONÊS

rozweselic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZWESELIC

anielic · bielic · chmielic · dostrzelic · dzielic · fortelic · gaelic · kobielic · kokcielic · nadzielic · nascielic · obdzielic · obielic · obscielic · podweselic · poweselic · przeweselic · uweselic · weselic · zweselic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZWESELIC

rozwazenie · rozwaznie · rozwaznosc · rozwazny · rozwazyc · rozwdzieczac sie · rozwelnic sie · rozweselac · rozweselanie · rozweselenie · rozweselic sie · rozwiac · rozwiac sie · rozwiadywac sie · rozwianie · rozwiazac · rozwiazac sie · rozwiazalnosc · rozwiazalny · rozwiazanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZWESELIC

odbielic · oddzielic · odpierdzielic · odpopielic · odstrzelic · oniesmielic · opielic · opierdzielic · opopielic · osmielic · pielic · pobielic · podbielic · podchmielic · podscielic · podstrzelic · podzielic · popielic · poscielic · postrzelic

Sinônimos e antônimos de rozweselic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZWESELIC»

rozweselic ·

Tradutor on-line com a tradução de rozweselic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZWESELIC

Conheça a tradução de rozweselic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozweselic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozweselic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

高兴起来
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alegrar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cheer up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हंसो हंसो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتهج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

развеселить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anime-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্সাহিত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

courage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bergembiralah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufheitern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

元気づけます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

힘내
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

surak munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vui lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உற்சாகப்படுத்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काळजी करू नकोस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

neşelendirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coraggio
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozweselic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розвеселити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inveseli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμογελάστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muntra upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muntre opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozweselic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZWESELIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozweselic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozweselic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozweselic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZWESELIC»

Descubra o uso de rozweselic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozweselic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Próby. Księga druga
Kiedy imam się bardziej pospolitych i uciesznych przedmiotów, idę w tym za swą skłonnością; na wspak upodobaniom świata nie lubię mądrości uroczystej i smutnej. Czynię to, aby rozweselić siebie, nie aby rozweselić mój styl, sposobny ...
Michel de Montaigne, 2016
2
Anioły istnieją naprawdę: Zaskakująca prawda o aniołach i ich roli w ...
rozweselić. nieco. nasz. nastrój,. dodałem. jeszcze: –. Myślę,. że. byłby. ze mnie niezły detektyw. Tyler roześmiał się na te słowa i odpowiedział: – O tak, z pewnością. Okazało się jednak, że to jeszcze nie koniec historii. Następnego ranka po ...
Ptolemy Tompkins, ‎Tyler Beddoes, 2017
3
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 441
35 36,0 I jak bawić się trzeba, i jak czas podzielić, | By życie uprzyjemnić i wieś rozweselić. Mick:* P. T. I 668. – Zwolna Jaś rozweselił się i rozgadał. Sier. – Skatowane w szkole dziecko pragnąłem rozweselić. Danił. – Gdy się żegnał, Halszka ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
4
Praktyczna stylistyka - Strona 45
Z innym stosunkiem znaczeń wyrazów określanych jako bliskoznaczne (ale nie równoznacznych) mamy do czynienia w parach takich, jak „wuj" i „stryj", „pocieszyć" i „rozweselić", „szklanka" i „kubek". Słowo „wuj" znaczy: „brat matki (albo mąż ...
Anna Wierzbicka, ‎Piotr Wierzbicki, 1968
5
Nad Niemnem, tom pierwszy
Z wdzięcznym na sąsiada swego spojrzeniem wyrzekła: — Pan zawsze pocieszyć i rozweselić mnie musisz... O, gdyby mi pana jeszcze zabrakło... — Po co ma zabraknąć? — oburzył się Kirło. — Kiedy już tyle lat... Ukośne wejrzenie rzucił na ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 90
ij/.e Boze dobry czas , jak u ladyj tak u nas , i szczashywu hodynu , rozweselim rodynu , oj nu , nu , oj na , mi , rozweselim rodynu. Wy malyji pendrahl, wytynajte hopaki , nuzc zywo , nuze nu , rozweselim rodynu , oj nu , nu , oj nu, mi, ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 90
Dajże Boże dobry czas, jak u ludyj tak u nas, i szczasływu hodynu, rozweselim rodynu, oj nu, nu, oj nu, nu, rozweselim rodynu. Wy małyji pendraki, wytynajte hopaki ? muze zywo, muze nu, rozweselim rodynu, oj nu , nu, oj nu , nu , rozweselim ...
Wacław Oleska, 1833
8
Krakowiaki i piesni towarzyskie. (Krakowiaken und ... - Strona 38
Wy małyji pendraki, Wytynajte hopaki, Nuże żywo, nuże mu, Rozweselim rodynu, Oj nu, nu, oj nu, nu, Rozweselim rodyn”. Wy diwczata z chłopciamy, Postawajte wraz z namy, W tak szczasływu hodynu, Rozweselim rodynu; Oj nu, nu, oj Dajże ...
[Anonymus AC10032371], 1868
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 151
ROZWAZNOác - ROZWAZYC. ROZWESELIC-ROZWI^ZAC. 154 god rozwaiaeze smutni. Kniat. Poet, i , 90. ROZ- WAZNOSC, áci, i, wprawnoíé w rozwaianie, rozwaga, bie Hebtrlcgt^tit ; Boh. rozwazliwost; Carn. resbornost, resbôr, resumnost; ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Dziwne losy Jane Eyre
Chwilowo jedynym moim celem było pokrzepić go i rozweselić. Ożywił się też i rozweselił, jak powiedziałam, ale jeszcze nie na dobre. Skoro tylko chwila milczenia przerywała rozmowę, zaczynał się niepokoić, dotykał mnie, a potem mówił: ...
Charlotte Brontë, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozweselic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozweselic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT