Baixe o aplicativo
educalingo
ruszniczny

Significado de "ruszniczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUSZNICZNY EM POLONÊS

ruszniczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RUSZNICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RUSZNICZNY

ruszciarz · ruszcik · ruszczec · ruszczenie · ruszczyc · ruszczyc sie · ruszczyzna · ruszenie · rusznica · rusznicowy · ruszniczy · rusznikarnia · rusznikarski · rusznikarstwo · rusznikarz · ruszt · rusztowac · rusztowanie · rusztowanko · rusztowina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RUSZNICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinônimos e antônimos de ruszniczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RUSZNICZNY»

ruszniczny ·

Tradutor on-line com a tradução de ruszniczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUSZNICZNY

Conheça a tradução de ruszniczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ruszniczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ruszniczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ruszniczny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ruszniczny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ruszniczny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ruszniczny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ruszniczny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ruszniczny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ruszniczny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ruszniczny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ruszniczny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ruszniczny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ruszniczny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ruszniczny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ruszniczny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ruszniczny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruszniczny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ruszniczny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ruszniczny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ruszniczny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ruszniczny
65 milhões de falantes
pl

polonês

ruszniczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ruszniczny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ruszniczny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ruszniczny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruszniczny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ruszniczny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ruszniczny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ruszniczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUSZNICZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ruszniczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ruszniczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ruszniczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RUSZNICZNY»

Descubra o uso de ruszniczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ruszniczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 166
Pot. Jow. 2, 70. RUSZNICZNY, 'RUCZNICZNY, a, e; Boh. rucnicny; Ross, ружейный; do rusznicy nalezny, fen « . Rusznicznego Iudu trzydzieáci tysiçcy. Petr. Pol. 1, 186. (z strzelba, mit Südjfen, mit geuergeroeíiri. Krzyzacy ruszniczna strzelba ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 431
... ruszliwa i lakoma EOtw. ruszniczny «palny, strzelniczy»: Krzy- zacy ruszniczfj strzelbq wiele Gedymino- wi ludu nabili MStryj; Proch ruszniczny SHaur. ruszyé 1. «dotknqé, nadmienié, natra- cic»: Ruszc dalej, a tych rzeczy ruszc, które do ...
Stefan Reczek, 1968
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 166
RUSZNICZNY, 'RUCZNICZNY, a, e; Boh. ruùnicny; Ross, ружейный; do rusznicy nalezny, Эйф» fen » . Rusznie.znego ludu trzydzieáci tysiçcy. Petr. Pol. 1, 186. (z strzelba, mit Sцфíen, mit geuergeroetyrj. Krzyzacy ruszniczna strzelba Litwie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
ków przydawano koperwas , dla czarności i szczypania, urynę ludzką dla lipkości i lepszego granizowania się tejże tabaki. Jak proch ruszniczny, jeden jest grubszy, drugi drobniejszy, tak też była i ta tabaka rozmaitéj grubości pod numerami ...
Edward Raczyński, 1841
5
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Опа wymyélila tabakq `inroszkowq wtakich ziarnach jak proch ruszniczny, itakiego kolom. Wchodzìla do je'j zaprawy lewanda, albo olejek pomarańczowy; kiedy tabaka byla zaprawna le Wanda, nazywala sie lewandowocz; (а) gdy olejkiem ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Historya Miasta Wilna ... S rycinami - Tomy 1-2 - Strona 141
Drobniejsze szczegóły pominąłem, by nie mnożyć rubryk i tak dość licznych. Prochu trojaki był gatunek: działowy, hakowniczy i ruszniczny. Kule wzmiankują ołowiane, żelazne i kamienne. Do wielu zamków posyłając działa, oręż i kule, ...
Michał Baliński, 1836
7
Pisma - Tom 1 - Strona xiv
Kostecki miał mszą właśnie i lud wtedy błogosławił: strzał ruszniczny z chóru obalił go u ołtarza. Nie było względu na świętość miejsca; nikogo nieoszczędzono. Wkrótce scena mordu, ogarnęła całe miasto. Trzy dni rzeź trwała, szesnaście ...
Seweryn Goszczyński, 1838
8
Historya Miasta Wiłna: Zawierający dzieje miasta Wilna od początku ...
... zapas rynsztunków wojennych zostawiał ostatni z ulubionego mam tak sprawiedliwie plemienia. Drobniejsze szczegóły pominąłem, by nie mnożyć rubryk i tak dość licznych. Prochu trojaki był gatunek: działowy, hakowniczy i ruszniczny.
Michał Baliński, 1837
9
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego: Zamek Kaniowski, poezyje liryczne
Kostecki miał mszą właśnie i lud wtedy błogosławił: strzał ruszniczny z chóru obalił go u ołtarza. Nie było względu na świętość miejsca; nikogo nieoszczę- dzono. Wkrótce scena mordu , ogarnęła całe miasto. Trzy dni rzeź trwała, szesnaście ...
Seweryn Goszczyński, 1838
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 146
RUSZNICZNY , RUCZNICZNY , - a , - e , Bh. f ucnictlÇ , Bs py- жеиный, do rurznicy nalezny , QSÚchfpn; RusniczDe- goludu trzydzie'ci tysiecy. Petr.Pol. 1, 186, z ftrzelba,, mit 93úd)fen, mitSíUtrgerofíJt). fCrzyzacyritsniczna,nrzelba,Li- twie ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruszniczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ruszniczny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT