Baixe o aplicativo
educalingo
ryjewo

Significado de "ryjewo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RYJEWO EM POLONÊS

ryjewo


O QUE SIGNIFICA RYJEWO EM POLONÊS

Ryjewo

Ryjewo - uma aldeia na Polônia, localizado no voivodship Pomorskie, no distrito de Kwidzyn, no município de Ryjewo, que é a sede. A aldeia fica na rota da linha ferroviária Malbork-Kwidzyn-Grudziadz e no cruzamento da estrada provincial No. 525 e 607. O nome da aldeia já era conhecido no século XIV. No Teutonic houve uma granja monástica, que ardeu em 1622. A vila foi criado em quase arrendamento de longo prazo pelos menonitas em 1742. Incluiu também a propriedade florestal de Oberforsterei Rehhof. Nos anos de 1565 a 1772, o assentamento era parte da província de Malbork. Em 1801 foi incorporado ao Malbork Economics. Em 1895, a igreja evangélica foi construída e, em 1909, a igreja católica. Em 1883 Ryjewo conseguiu uma conexão ferroviária - a ferrovia do Vístula. Em 1868, havia 74 edifícios, 39 casas, 309 habitantes, 173 católicos, 122 protestantes e 14 dissidentes. Superintendency Ryjewo tinha 72 casas, 587 habitantes, 302, 278 católicos Luteranos, dyssydentów 4, 3 judeus.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RYJEWO

andrzejewo · czerniejewo · grajewo · milejewo · perlejewo · polajewo · rojewo · sarajewo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RYJEWO

rygoryzm · rygorzysta · rygweda · ryj · ryjec · ryjek · ryjewski · ryjkonos · ryjkowato · ryjkowaty · ryjkowce · ryjkowcowate · ryjkowcowaty · ryjkowiec · ryjoskoczek · ryjowato · ryjowaty · ryjowisko · ryjowka · ryjowkowate

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RYJEWO

baboszewo · bakalarzewo · barczewo · braniewo · choczewo · dopiewo · drzewo · dylewo · golczewo · jaraczewo · jeleniewo · jezewo · karniewo · kleszczewo · krewo · krzemieniewo · lewo · lubieszewo · lubiewo · mamutowe drzewo

Sinônimos e antônimos de ryjewo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RYJEWO»

ryjewo ·

Tradutor on-line com a tradução de ryjewo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RYJEWO

Conheça a tradução de ryjewo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ryjewo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ryjewo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Ryjewo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ryjewo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ryjewo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Ryjewo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ryjewo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ryjewo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ryjewo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Ryjewo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ryjewo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ryjewo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ryjewo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Ryjewo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Ryjewo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ryjewo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ryjewo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ryjewo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Ryjewo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ryjewo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ryjewo
65 milhões de falantes
pl

polonês

ryjewo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ryjewo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ryjewo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ryjewo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ryjewo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ryjewo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ryjewo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ryjewo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RYJEWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ryjewo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ryjewo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ryjewo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RYJEWO»

Descubra o uso de ryjewo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ryjewo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studium geoekologiczne rejonu jezior wigierskich - Strona 24
RYJEWO Najstarsza glina morenowa zlodowacenia wistulian, w odróżnieniu od gliny morenowej drugiego poziomu glacjalnego, leży na zmiennej wysokości dostosowanej do konfiguracji rzeźby przedwistuliańskiej, a wiec wyżej w głębi ...
Andrzej Samuel Kostrowicki, ‎Maria Baumgart-Kotarba, 1988
2
Powiat Kwidzynski: Gmina Gardeja, Gmina Kwidzyn, Gmina Prabuty, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Kto jest kim w Kościele: ekumeniczne "who is who" chrześcijaństwa w ...
Michała w Ryjewie. Publikacje: „Dzieje parafii Postolin (XIII-XX w.)", Ryjewo- -Postolin-Bielefeld 1989; „Przewodnik po kościele famym św. Jana Chrzciciela w Ornecie", Ryjewo 1 99 1 ; , .Diecezjalne sanktuarium św. Wojciecha w Świętym ...
Grzegorz Polak, 1999
4
Przygotowania niemieckie do agresji na Polskę w 1939 r: w świetle ...
Według informacji jednego z żołnierzy oddział ten miał przybyć z Nadrenii; — w nocy z 20 na 21 sierpnia w rejonie Ryjewa (na północ od Malborka) zaalarmowano oddziały Grenzschutzu, które zbierały się w m. Ryjewo. Według wiadomości ...
Mieczysław Cieplewicz, ‎Marian Zgórniak, 1969
5
Zbrodnie prawa: wyroki sądów wojskowych w latach 1944-1954
Następnie został wyznaczony na stanowisko komendanta placówki Ryjewo. W międzyczasie kontaktował się z nieujętym Tobiaszem Czesławem, z którym omawiał między innymi plan napadu na bank w Ryjewie informując Tobiasza o ...
Maciej Roman Bombicki, 1993
6
Materiały - Tomy 14-18 - Strona 159
Wedlug informacji jed- nego z zolnierzy oddzial ten mial przybyc z Nadrenii; — w nocy z 20 na 21 sierpnia w rejonie Ryjewa (na pólnoc od Malborka) zaalarmowano oddzialy Grenzschutzu, które zbieraly sic w m. Ryjewo. Wedlug wiadomosci ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1968
7
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 384
Chęć A., Janowski P., Badania archeologiczne na terenie dawnego folwarku i siedziby leśniczego krzyżackiego w Benowie, gm. Ryjewo na Dolnym Powiślu – sezony badawcze 2002–2003, XIV sesja Pomorzoznawcza, Vol. 2, Gdańsk 2005.
Janusz Bieszk, 2010
8
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 7 0,5 46,0 Kwidzyński 64 17 2,7 0,5 Kwidzyn (m) 22 7 5,34,4 Gardeja (w) 11 2 0,1 0,0 Kwidzyn (w) 6 6 0,5 1,3 Prabuty (mw) 23 2 10,4 0,0 Ryjewo (w) 1 0 0,0 0,0 Sadlinki (w) 1 0 0,0 0,0 Lęborski 61 16 4,1 1,0 Lębork (m) 8 544,9 9,4 Łeba (m) ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
9
The Vegetation of Poland: International Series of Monographs in Pure ...
Fig. 171. Elm carr with elms (Ulmus laevis and U. scabra) in the forest-district Ryjewo on the lower Vistula. (Photo by C. Kaczmarek.) Fig. 172. Alder—ash carr in the forest-district Oleszno in the. CHARACTERISTICS OF ASSOCIATIONS 421.
Władysław Szafer, 2013
10
Iwan Wyzihin - Tom 4 - Strona 20
„3tráwino bwa měfice m bomě $o$tivfébo, boftal gfem měbomofł 3 Ryjewa, że Mrobota $ma= momona, metrpělimè čefagjc na fmrt ugte mého, aby poušita poftebni gebo wife, fama bojtala na tomec [audotiny ob náramnébo třitu, i upabla fmrti ...
Faddeĭ Bulgarin, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RYJEWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ryjewo no contexto das seguintes notícias.
1
Szczypiorniak w Iławie — reaktywacja! Drużyna zagra w III lidze
ITR Jeziorak walczył będzie z KS Meble-Wójcik II Elbląg, GUKS Bellator Ryjewo, KS Szczypiorniak II Olsztyn, UKS Olimp Bolszewo, UKS Jedynka Morąg, MTS ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
2
Szkoła z Otmuchowa druga w turnieju "Szczypiorniak na Orlikach"
W drugiej fazie grupowej choć pokonały SP Ryjewo, to zajęły drugie miejsce przed SP 9 Legnica i SP Wieniawa. W efekcie zagrały w półfinale, w którym ... «Nowa Trybuna Opolska, jun 15»
3
Liczenie bezdomnych na Pomorzu. Jest coraz więcej osób bez …
Najwięcej osób bezdomnych ma Gdańsk - 814, kolejno Gdynia - 517, Słupsk - 231, Nowy Staw - 147, Malbork - 130, Kartuzy - 109, Ryjewo - 104 mężczyzn. «Dziennik Bałtycki, mar 15»
4
Wymęczone zwycięstwo Mebli Wójcik II na otwarcie rundy
W pierwszym meczu rundy rewanżowej III ligi piłkarzy ręcznych podopieczni Andrzeja Rusznickiego pokonali na własnym terenie GUKS Bellator Ryjewo 28:26 ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mar 15»
5
MDK znowu wygrywa. Świetny występ piłkarzy ręcznych w Elblągu
Pozostałe wyniki bartoszyczan: Bellator Ryjewo 10:4, PTF Gdańsk 12:2, SP 9 Elbląg 8:3, SP 12 Tczew 6:0, Conrad-SP 92 Gdańsk 8:4. Końcowa kolejność 1. «Gazeta Olsztyńska, dez 14»
6
"Nie wiem, czy ciągnięto zapałki, czy rzucano monetą". Radni …
Gmina Osiecznica (woj. dolnośląskie), pomorskie Miastko i wieś Trzciano w gminie Ryjewo (woj. pomorskie) - tam kandydaci na radnych musieli przygotować ... «TVN24, nov 14»
7
Losowanie kandydatów na radnych. Uzyskali taką samą liczbę …
We wsi Trzciano w gminie Ryjewo oraz w okręgu nr 1 w Miastku o tym, kto zostanie radnym musiało zdecydować losowanie. Kandydaci uzyskali taką samą ... «Dziennik Bałtycki, nov 14»
8
Domy pomocy społecznej na Pomorzu [ADRESY, TELEFONY,CZAS …
Ryjewo, DPS Słoneczne Wzgórze, ul. Słoneczna 14, tel. 55 277 42 36, czas oczekiwania około roku, koszt 2792 zł miesięcznie, pobyt czasowy lub stały, pokoje ... «Dziennik Bałtycki, set 14»
9
MDK Bartoszyce znowu wygrał turniej piłki ręcznej
Pokonali SP 2 Tczew (23:5), Bellatora Ryjewo (18:10) i SP 12 Tczew (6:2). Drugie miejsce w imprezie zajęła SP 12, trzeci był Bellator, a czwarte SP 2. «Gazeta Olsztyńska, jun 14»
10
Wypadek w Ryjewie. Jedna osoba nie żyje
Droga krajowa nr 55 jest zablokowana po tym, jak w miejscowości Ryjewo doszło do zderzenia samochodu dostawczego z ciężarowym. Jeden z kierowców nie ... «Dziennik Bałtycki, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ryjewo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ryjewo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT