Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rygoryzm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RYGORYZM EM POLONÊS

rygoryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RYGORYZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «rygoryzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

rigor

Rygoryzm

Moralismo - na teologia moral um sistema ético que afirma que, ao aplicar normas morais a casos específicos, é preciso seguir uma opinião certa ou pelo menos certa. Ele está relacionado com tucjodo e probabiliaryzm, mas ele se opõe ao probabilismo, especialmente ao laxismo. Foi popular entre os jansenistas e também na Itália do século 18. Ele se opôs ao culto do Sagrado Coração de Jesus e à misericórdia de Deus. As agudas disputas causadas pelos rigores terminaram com um compromisso que incentivou os confessores a fazer demandas leves. Rygoryzm – w teologii moralnej system etyczny głoszący, że przy stosowaniu norm moralnych do konkretnych przypadków należy iść za opinią pewną lub przynajmniej prawie pewną. Jest on pokrewny tucjoryzmowi, a także probabilioryzmowi, sprzeciwia się natomiast probabilizmowi, a zwłaszcza laksyzmowi. Był popularny wśród jansenistów, a także w XVIII-wiecznych Włoszech. Sprzeciwiał się kultowi Najświętszego Serca Jezusowego oraz miłosierdzia Bożego. Ostre spory wywołane przez rygorystów zakończyły się kompromisem zalecającym spowiednikom stawianie łagodnych wymagań.

Clique para ver a definição original de «rygoryzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RYGORYZM


aforyzm
aforyzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
angoryzm
angoryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
behawioryzm
behawioryzm
bioterroryzm
bioterroryzm
doloryzm
doloryzm
ekoterroryzm
ekoterroryzm
faworyzm
faworyzm
folkloryzm
folkloryzm
gongoryzm
gongoryzm
gonochoryzm
gonochoryzm
historyzm
historyzm
humoryzm
humoryzm
imperatoryzm
imperatoryzm
koloryzm
koloryzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RYGORYZM

ryg
ryga
rygiel
rygier
ryglice
ryglicki
ryglowac
ryglowanie
ryglowka
ryglowy
rygor
rygorozum
rygory
rygorysta
rygorystka
rygorystycznie
rygorystycznosc
rygorystyczny
rygorzysta
rygweda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RYGORYZM

adleryzm
agraryzm
alterocentryzm
androcentryzm
anewryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
matadoryzm
metaforyzm
meteoryzm
neobehawioryzm
neogongoryzm
nikiforyzm
polihistoryzm
retoryzm
tayloryzm
terroryzm
toryzm
tucjoryzm
upioryzm

Sinônimos e antônimos de rygoryzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RYGORYZM»

Tradutor on-line com a tradução de rygoryzm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RYGORYZM

Conheça a tradução de rygoryzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rygoryzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rygoryzm» em polonês.

Tradutor português - chinês

严格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rigor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rigor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठोरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строгость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rigor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠিন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rigueur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerapian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strenge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

厳しさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엄밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kakakuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghiêm khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत्यूनंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rigore
65 milhões de falantes

polonês

rygoryzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

строгість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rigoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυστηρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stringens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rigor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rygoryzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RYGORYZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rygoryzm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rygoryzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RYGORYZM»

Descubra o uso de rygoryzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rygoryzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pogla̜dy społeczeństwa polskiego na moralność i prawo: wybrane problemy
ADAM PODGORECKI RYGORYZM A TOLERANCJA Tolerancja może dotyczyć poglądów, postaw i zachowań ludzkich. Rygoryzm może być odwrotnością tolerancji; ale może być również zjawiskiem z innej płaszczyzny, np. nasilaniem się ...
Adam Podgórecki, 1971
2
Niepewność epoki demokracji
rygoryzm,. znaczeniowy,nie za9 syntaktyczny, wsk adni bowiem niemieckijęzyk jestdo9ćsztywny, a przynajmniej takimsię zdajeludziom zinnych obszarów językowych). Anglicy mają teZ chwalebną zdolno9ćdo uprawiania filozofiiwtaki sposób, ...
Leszek Kołakowski, 2014
3
Patologia źycia społlecznego - Strona 84
dalej idącą aniżeli przeciętna w określonym środowisku społecznym, bądź to przez rygoryzm można rozumieć tendencję do wybierania kar surowszych z puli kar w ogóle dostępnych. Odpowiednio przez tolerancję można by zdefiniować ...
Adam Podgórecki, 1969
4
Orientacje moralne w przekazie międzypokoleniowym - Strona 182
Peinlg one role, przedmlotowyoh metakryterlów wartoéolowanla uklerunkowuja^- oyoh bardzlej generalna. tendenoje, do pote,planla. Odróznlamy zа- tem dwa typy rygoryzmu: rygoryzm "obywatelakl" l "rygoryzm tra- dyoyjny". Za pojqolem ...
Anna Banaszkiewicz, 1990
5
Zarys socjologii prawa - Strona 189
Należy dodać (stwierdzenie to wynika z konfrontacji danych zebranych w badaniach uprzednich i obecnych), że rozmaite rozumienia rygoryzmu ii tolerancji mogą się pojawiać w różnych dziedzinach życia społecznego. A więc można by ...
Adam Podgórecki, 1971
6
Ciągłość i zmiana tradycji kulturowej: praca zbiorowa - Strona 289
iamy dwa typy rygoryzmu moralnego. Rygoryzm obywatelski, gdzie postępowanie rozpatrywane jest z punktu widzenia „uczciwości społecznej" jednostki, jej działalności społecznej, i rygoryzm tradycyjny, który broni norm ...
Stefan Nowak, 1989
7
Zaburzenia w uspołecznieniu u przestępców: analiza niektórych ...
Ale założenie takie nie wydaje się zupełnie słuszne, ponieważ nie mamy żadnej pewności, że osoby nie- karane spostrzegają rygoryzm moralny otoczenia takim, jakim jest rzeczywiście, a także dlatego, że ich rzeczywiste doświadczenia ...
Wojciech Poznaniak, 1982
8
Prawnicy, socjologowie i psychologowie o przestępczości i jej ...
Stopień deklarowanego przestrzegania badanego zakazu a rygoryzm * Niniejsze indeksy rygoryzmu skonstruowane zostały przez J. Kurczewskiego. Podstawą dla obu indeksów rygoryzmu stanowiły następujące pytania kwestionariusza ...
Poland. Prokuratura Generalna. Biuro Studiów Problematyki Przestępczości, 1970
9
Etyka w organizacji: Zarządzanie, kultura, polityka - Strona 67
utylitaryzm, rygoryzm, egzystencjalizm, ewolucjonizm, teocentryzm oraz personalizm. Hedonizm akcentuje rolę przyjemności w życiu człowieka. Eudajmonizm za dobre uznaje to, co przynosi człowiekowi szczęście. Liberalizm za kluczową ...
Łukasz Burkiewicz, ‎Jarosław Kucharski, 2016
10
Błoński. Minibook
skazana na wytwarzanie pojęć abstrakcyjnych iczysto «nominalistycznych», niezdolna dotrzeć do jakiejkolwiek rzeczywisto9ci; wiara w oczywistej sprzeczno9ciz rozumem, nadnatura znaturą.. S owem, w religii terror; w moralno9ci, rygoryzm; ...
autor zbiorowy, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RYGORYZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rygoryzm no contexto das seguintes notícias.
1
Przedsiębiorcy liczą na więcej wolności
Ten rozrastający się rygoryzm widać dosłownie na ulicach. Jak nazwać np. nachalne czatowanie policji czy strażników miejskich na kierowców, pączkujący ... «Rzeczpospolita, nov 15»
2
Brutalność rygoryzmu, delikatność miłosierdzia
"Obrady synodu o rodzinie odbywają się w świetle Roku Miłosierdzia. Jest wiele ludzi, kobiet i mężczyzn, którzy zgorszyli się, widząc bezduszne i bezosobowe ... «Deon.pl, out 15»
3
Cicha zmowa wokół reprywatyzacji
Nadmierny rygoryzm z okresu przed transformacją ustrojową zastąpiono obecną ekscesywną praktyką interpretacyjną. Po stronie miasta widzimy pasywność i ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, out 15»
4
Korzystne dla podatników zmiany w Ordynacji podatkowej
Złagodzeniu ma ulec rygoryzm przepisów procedury podatkowej wobec podatników, ale także innych podmiotów (płatników, inkasentów, następców prawnych, ... «Wyborcza.biz, out 15»
5
Będzie nowa Ordynacja podatkowa
Złagodzeniu ma ulec rygoryzm przepisów procedury podatkowej wobec podatników, ale także innych podmiotów (płatników, inkasentów, następców prawnych, ... «Onet.pl, out 15»
6
Dialektyka kardynała
Pozostawiając na boku to, czy rzeczywiście właściwym symptomem kryzysu był zbytni rygoryzm, czy też wręcz odwrotnie: zbytnie popuszczenie cugli (w liturgii, ... «PCh24.pl, out 15»
7
Misja Hollande'a - od mistrali po rząd europejski
... Grecję - na przywrócenie równowagi w strefie euro, dla której wyzwaniem są silne gospodarczo Niemcy mające "narzucać" eurolandowi rygoryzm budżetowy. «Gazeta Wyborcza, ago 15»
8
Zamówienia publiczne: trzeba czekać na nową ustawę. Wciąż jest …
00'48 Jak mówi Marek Kłoczko, wiceprezes Krajowej Izby Gospodarczej, problemami polskiego systemu zamówień publicznych są: rygoryzm, formalizm, ... «Polskie Radio, ago 15»
9
Wybory prezydenckie. Polska jako republika wyznaniowa. To …
W wyniku tego władzę przejęli brodaci ajatollahowie i dziś kraj pod ich rządami jest bastionem religijnego fundamentalizmu oraz obyczajowego rygoryzmu. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
10
Kościół na genderowym zakręcie
Czy dalej będą iść w zaparte, pielęgnując rygoryzm moralny i wizerunek Kościoła jako oblężonej twierdzy? A może zareagują namysłem nad kondycją ... «Krytyka Polityczna, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rygoryzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rygoryzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż