Baixe o aplicativo
educalingo
rzygnac

Significado de "rzygnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RZYGNAC EM POLONÊS

rzygnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RZYGNAC

armagnac · biegnac · bluzgnac · drygnac · dygnac · frygnac · nadstygnac · ostygnac · przestygnac · przygnac · przystygnac · rozstrzygnac · strzygnac · stygnac · sygnac · wygnac · wyrzygnac · wystygnac · zastygnac · zestygnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RZYGNAC

rzyc · rzygac · rzygacz · rzyganie · rzygawisko · rzygi · rzygniecie · rzygowiny · rzym · rzym kat · rzymianczyk · rzymianin · rzymianka · rzymianski · rzymowski · rzymski · rzymskokatolicki · rzymskosc · rzypien · rzysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RZYGNAC

bryzgnac · bulgnac · ciagnac · cognac · dobiegnac · dociagnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · dosiegnac · drgnac · dzgnac · dzwignac · furgnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac

Sinônimos e antônimos de rzygnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RZYGNAC»

rzygnac ·

Tradutor on-line com a tradução de rzygnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RZYGNAC

Conheça a tradução de rzygnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rzygnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rzygnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

呕吐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vómito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

puke
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क़ै
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقيؤ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рвать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vômito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বমন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dégueuler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muntah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kotzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

吐きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구토
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

puke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mửa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாந்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kusmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vomito
65 milhões de falantes
pl

polonês

rzygnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рвати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vomitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kots
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rzygnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RZYGNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rzygnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rzygnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rzygnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RZYGNAC»

Descubra o uso de rzygnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rzygnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S RZUTOWAĆ 5. mat. 'odwzorowywać figury na innej płaszczyźnie' | rzut-(0) 4. mat. a), b) V,S | [rzut-owy] 3. mat. V,S,Ad rzut-nia 1. mat. V,S [z-rzutować] mat. V,V RZYGAĆ, RZYGNĄĆ 1. wulg. 'zwrócić jedzenie z żołądka' [rzyg-awisko] rzad., ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 76
Tak wiąc wśród naszych wcześniejszych przykładów czasownik o szerszym zakresie, jakim jest wyrzygać się (bez dopełnienia na- rządnikowego!), bądzie miał, jako perfectivum proste, swój odpowiednik rzygać, który ponadto obsługuje ...
Adam Kryński, 2001
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 539
4 Jeśli ktoś rzutuje obraz na ekran, to wyświetla go tam za pomocą jakiegoś urządzenia, np. rzutnika. Termin specjalistyczny. rzy gać, ga — rzygnąć, nie. 1 Jeśli ktoś rzyga, to wymiotuje. Słowo potoczne. Znowu chce mu się rzygać, ale już nie ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 201
RZUMPLARZ RZYGNAC. базе, bie vom (me abgeben. Tr. RZUMPLARZ, a, m., górnik rzumpie ... posorzyt. pólrzyd, po'Irzyle/s. RZYGAC, ob. Rzygnqó. BZYGACZ, а. m, со rzyga; Vind. regavez; Rag. rigalaz, uzrìgalaz. ber ÍRülpÍcr. BZYGACZKA ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Aspekt I Negacja - Strona 38
Wyraz rzygnąć to semelfactivum; poza nim mamy parę aspektową zgodną z wzorcem (EX): jest to para wyrzygać się : rzygać. Ale wyraz kopnąć (piłkę) jest symetryczny wobec czas. wyrzygać się (ze swoim pendant niedok.: kopać); nie jest on ...
Andrzej Bogusławski, 2003
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
+ Ins. l.pot. puke (sth) (up), barf; rzygać mi się chce od tego it makes me puke. 2. (= chlustać) spew, spout; rzygać ogniem/lawą/ krwią spew fire/lava/blood. rzygi pl. Gen. -ów = rzygowiny. rzygnąć pf. -i] zob. rzygać. rzygowiny pl. Gen. -In pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 273
(WPR) rzygac (czyms, kims) miec czegos, kogos dosc, odczuwac obrzydzenie, niechec, odraze w zwiazku z czyms, kims: Wyskoczymy gdzies za miasto? Rzygamjuz naukq. (zasl.) rzygac - rzygnac wymiotowac, miec torsje: Sok wisniowy ...
Maciej Czeszewski, 2006
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 155
Dziala rzygnety ogniem. rzyganie n /, rzecz. od rzygac. rzygnac p. rzygac. rzygniecie n /, rzecz. od rzygnaé. rzymski ~scy «wlaáciwy kulturze, sztuce, cywiliza- cji i umyslowoáci starozymych Rzymian; zwiazany z ц kulturç, sztuka. i cywilizacjq, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 280
Por. cisnąć, frygnąć, pyr gnąc, smyrgnąć, sygnąć, śmignąć. rzutny, -a, -e 'hojny': Sutny 12 J. rzygać 'wymiotować': Sygać 12J, 42B, 83B, ^opiu śe H Sygo 16S, Zy- go || vymetu\e \\ rymotuie 104, zygou 26K. rzygnąć 'ts.' : Sygnuu na portki 16S.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
10
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona xliv
... odnosza. sie do czynnoáci fizjologicznych (takze seksu), naleza. do slownictwa potocznego „niskiego", wywodzqcego sic najczcáciej z zargonowo-subkul- turowych odmian jezyka - рог. пр. chuj, lac, pierdolic, rzygnac - rzygac, srac.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RZYGNAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rzygnac no contexto das seguintes notícias.
1
Prostytutka z "X Factora" poparzyła sobie biust
Odpowiedzi: 1. Wyróżnij 10 1 Odpowiedz. lubie male. ~lubie male - 19.12.2013 (10:39). a fuj ide sobie rzygnac. Wyróżnij 10 3 Odpowiedz. Dodaj komentarz ... «pomponik.pl, dez 13»
2
Michał Piróg: Kaczyński jest sexy!
rebel.ia. Mysle, ze Kaczynski nawet nie che na ciebie pedalku rzygnac. Jestes oblesny i paskudny. Wyjatkowo paskudny. «SE.pl, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rzygnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rzygnac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT