Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rzygowiny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RZYGOWINY EM POLONÊS

rzygowiny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RZYGOWINY


barszczowiny
barszczowiny
bierzmowiny
bierzmowiny
garbowiny
garbowiny
heblowiny
heblowiny
inkrutowiny
inkrutowiny
iwiny
iwiny
malwiny
malwiny
mlotowiny
mlotowiny
obstawiny
obstawiny
oddawiny
oddawiny
pilowiny
pilowiny
poprawiny
poprawiny
sitkowka nowiny
sitkowka nowiny
slubowiny
slubowiny
udeptowiny
udeptowiny
wyprawiny
wyprawiny
zamowiny
zamowiny
zmowiny
zmowiny
zrekowiny
zrekowiny
zubrowiny
zubrowiny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RZYGOWINY

rzyc
rzygac
rzygacz
rzyganie
rzygawisko
rzygi
rzygnac
rzygniecie
rzym
rzym kat
rzymianczyk
rzymianin
rzymianka
rzymianski
rzymowski
rzymski
rzymskokatolicki
rzymskosc
rzypien
rzysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RZYGOWINY

albuminy
aminy
apeniny
arseniny
babciny
bieliny
bliny
bosiny
brzeziny
cedziny
checiny
chiny
chrzciny
ciemnosiny
ciociny
czepiny
drabiny
dziadziny
dziewoslebiny
filipiny

Sinônimos e antônimos de rzygowiny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RZYGOWINY»

Tradutor on-line com a tradução de rzygowiny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RZYGOWINY

Conheça a tradução de rzygowiny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rzygowiny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rzygowiny» em polonês.

Tradutor português - chinês

呕吐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vómito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

puke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क़ै
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقيؤ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рвать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vômito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégueuler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muntah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kotzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吐きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vomito
65 milhões de falantes

polonês

rzygowiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рвати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vomitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kots
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rzygowiny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RZYGOWINY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rzygowiny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rzygowiny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RZYGOWINY»

Descubra o uso de rzygowiny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rzygowiny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Middlesex:
Wyglądało jak Niagara rzygowin. Selfridge wyje na barze, a wszyscy spieprzają ze swoich stołków, kapujesz? Selfridge leży twarzą w swoich własnych rzygowinach. Przez chwilę było zupełnie cicho. I nagle jedna laska zaczyna chichotać. i ...
Jeffrey Eugenides, 2015
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 539
Sztuka? Rzygam już tym.. Ja tą moją robotą już rzygami rzy gi Zob. rzygowiny. rzyg nać. Zob. rzygać. rzy go wi ny, Dwin lub rzygi, Dgów. Rzygowiny to inaczej wymiociny. Słowo bardzo potoczne. Śmierdziało rzygowinami- Rano obudził się we ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ów = rzygowiny. rzygnąć pf. -i] zob. rzygać. rzygowiny pl. Gen. -In pot. puke. Rzym mi geogr. Rome; wszystkie drogi prowadzą do Rzymu all roads lead to Rome. Rzymianin mp pl. -anie Gen. -an, Rzymianka f. Gen.pl. -ek Roman. rzymski a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Wilk:
Wiele zniosę, ale nie psie rzygowiny. Trzeba coś zrobić, zajmij się tym. Lucia nie może się pohamować. Szarpie za kajdanki. – Pozwólcie mi zatrzymać psa. Proszę, nie ruszajcie go. Zostawcie go w spokoju. Na te słowa po twarzy Honeya ...
Mo Hayder, 2016
5
Blizna
Podłogi na trzy centymetry pokrywało paskudztwo: jedzenie, zmiażdżone tabletki, rzygowiny, puste butelki po piwie, niedopałki i inne śmieci. Wiedziałem, że wieczorem wraca JK, wziąłem więc mopa, do wiadra nalałem wody z płynem i przez ...
Kiedis Anthony, Larry Sloman, 2015
6
Wigilijne psy i inne opowieści:
Łukasz Orbitowski. z wróżbami, nie napisałem nic o swoim przyjacielu ani o Agacie. To musiała być prawda, jasna i oczywista jak słońce na niebie, brudna i nędzna jak rzygowiny w łazience. Obmyłem twarz. Paweł zostawił papierosy na stole.
Łukasz Orbitowski, 2016
7
Sprostowanie: - Strona 44
Szum, daleki szum. Drzwi się otwierają i wpada do środka. Aaach, znajoma woń psiego gówna. Rzyga w ręce – próbuje łapać rzygowiny. Próbował wcześniej tej sztuczki – zawsze na próżno, coś się wylało. Za dużo tego na dwie stulone ręce, ...
Renée Knight, 2015
8
Zagubione bagaże:
W miarę jak mijały godziny, moje ubranie absorbowało kolejne warstwy smrodu: fish 8 chips, dym tytoniowy, piwo, pot, rzygowiny. Za sprawą jakiejś kosmicznej tajemnicy w niedzielę zwykłem wyłaniać się z tego odmętu w moim łóżku.
Jordi Punti, 2015
9
Mały człowiek Tom: - Strona 24
Nie przeszkadzają jej siki, gówna ani rzygowiny. A to dużo, jeśli ktoś chce pracować w tym zawodzie. Na razie, przygryzając długopis, ze wzrokiem utkwionym w suficie Joss podejmuje postanowienia. Mniej balować. Mniej pić. Koniec z wiarą ...
Barbara Constantine, 2015
10
Jutro 2. W pułapce nocy
Czułamsię, jakby wypełniałymnie czarne rzygowiny – jakbyjakiś demon wewnątrz mniewymiotował czarną mazią. Bałam się, bałam się wszystkiego: nienawiści, którączułam, nieprzytomności Corrie, ryzyka, które podejmowaliśmy zLee, ...
John Marsden, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RZYGOWINY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rzygowiny no contexto das seguintes notícias.
1
Piotr Duda: Lisie nie mieszkam w luksusach. TYLKO NA SE.PL
pasozyt darmozjad jestes ty bo matka cie utrzymuje daje ci zryc, nic nie robisz tylko pierdzisz w krzeslo i wypisujesz kindybaly rzygowiny swoje tlumoku ... «SE.pl, set 15»
2
Tomasza Lisa czeka PROCES? Znany dziennikarz: Tomasz Lis …
... FASZYSTE . LIS TO DZIHADYSTA . ZDRAJCA MSCIWY RZYGA PLUJE NIENAWISCIA I JADEM TRUJACYM ! ZEBY TE RZYGOWINY JEGO CORKI ZJADLY ... «SE.pl, set 15»
3
Znienawidzeni: matka z dzieckiem. Skąd wzięła się nienawiść …
Na przykład, że niemowlęta to „nieszczelne worki na rzygowiny i g**no”. Albo: „dzieci to choroba weneryczna, która bierze się z brudu i braku higieny. «naTemat, jul 15»
4
"Jak bić dziecko, żeby nie było śladów?". Zobacz, do czego …
"Niemowlę to nieszczelny worek na rzygowiny i gó..o. Nigdy nie wziąłbym na ręce czegoś takiego, śmierdzi, lepi się i piszczy jak mu się ściśnie głowę." "Beka z ... «gs24.pl, jul 15»
5
Ryszard Kalisz karmił niemowlaka czekoladkami z likierem!
Jedzenie GMO sprzedawane we wszystkich sklepach za przyzwoleniem "rządów" Was nie interesuje tylko cukierki Kalisza ? Rzygowiny medialne - czas zająć ... «SE.pl, jun 15»
6
Przeglądarka Spartan ze starą nazwą, ale z nowościami. Pojawił się …
stiopan. To chyba nie jest tło windowsa, przynajmniej u mnie go nie ma. Pewnie jakiś fanatyk sobie ustawił. Większej rzygowiny dawno nie widziałem. «Antyweb, mai 15»
7
Ogólnopolska akcja liczenia bezdomnych w Elblągu za nami
0. ~ tuż za tobą... Niedziela, 25.01. ~ Picie społeczne przyzwolenie........Ty zadławisz się własną nienawiścią...To gorsze niż rzygowiny ! Zgłoś naruszenie zasad. «info.elblag.pl, jan 15»
8
Zamknięcie zsypów na śmieci na klucz ma być sposobem na meneli …
Smród, fekalia, rzygowiny, pijaństwo, nocne kłótnie, palenie w zsypach, wypróżnianie się pod balkonami - tak, o tym co potrafią bezdomni, opowiada ... «Gazeta Lubuska, ago 14»
9
A to Polska właśnie. Rzygowiny z otwartego domu burmistrza
„Prowadzić dom otwarty; często gościć u siebie wielu znajomych i ciekawych ludzi, organizować liczne przyjęcia: Pani Gizela, od lat prowadzi dom otwarty. «Wiadomosci 24, jun 14»
10
Punkt widzenia na punkt siedzenia. Czym różni się pupa księżnej …
„Brudne świnie”, „sflaczałe ogórki”, „rzygowiny” itp. należą wówczas do tych łagodniejszych …compliments. Niemcy maja Brytyjczykom za złe, że wręcz ... «wPolityce.pl, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rzygowiny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rzygowiny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż