Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sacramento" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SACRAMENTO EM POLONÊS

sacramento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SACRAMENTO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «sacramento» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sacramento

Sacramento

Sacramento

Sacramento Sacramento é uma cidade em Sacramento, Califórnia. Com uma população de 470.956, é a sexta maior cidade da Califórnia. Sacramento é o centro econômico e cultural da região metropolitana do mesmo nome, habitada por 2.217.123 pessoas - a quarta maior da Califórnia e a segunda maior nos Estados Unidos. Em 2002, a revista Time reconheceu Sacramento como a cidade americana mais étnica e racialmente integrada. A cidade fica na confluência do rio Sacramento e do rio americano, na parte norte do vale da Califórnia. Sacramento ganhou seu status como resultado dos esforços do imigrante suíço John Sutter, Sr., seu filho John Sutter, Jr. e empresário James W. Marshall. O desenvolvimento dessas áreas deveu-se principalmente à atividade do Forte de Sutter, uma colônia comercial e agrícola fundada em 1839. Graças ao rápido crescimento, em 1848 foi estabelecido um acordo, que em 1850 obteve oficialmente direitos de cidade. Sacramento Sacramento – stolica amerykańskiego stanu Kalifornia, siedziba hrabstwa Sacramento. Za sprawą populacji liczącej 470 956 mieszkańców, stanowi szóste pod względem wielkości miasto w Kalifornii. Sacramento jest gospodarczym i kulturalnym centrum obszaru metropolitalnego o tej samej nazwie, zamieszkiwanego przez 2 527 123 osób – czwartego ze względu na wielkość w stanie Kalifornia i dwudziestego drugiego w całych Stanach Zjednoczonych. W 2002 roku magazyn Time uznał Sacramento za najbardziej zintegrowane etnicznie i rasowo miasto amerykańskie. Miasto leży u zbiegu rzek Sacramento i American River, w północnej części Doliny Kalifornijskiej. Sacramento zyskało status miasta w wyniku starań szwajcarskiego imigranta Johna Suttera, Sr., jego syna Johna Suttera, Jr. oraz przedsiębiorcy Jamesa W. Marshalla. Rozwój tych obszarów następował pierwotnie głównie za sprawą działalności Sutter's Fort, czyli handlowej i rolniczej kolonii, założonej w 1839 roku. Dzięki szybkiemu wzrostowi, w 1848 roku utworzona została osada, która w roku 1850 zyskała oficjalnie prawa miejskie.

Clique para ver a definição original de «sacramento» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SACRAMENTO


aggiornamento
aggiornamento
asiento
asiento
cento
cento
cinquecento
cinquecento
divertimento
divertimento
ducento
ducento
ento
ento
hominem te memento
hominem te memento
lamento
lamento
lento
lento
memento
memento
pentimento
pentimento
portamento
portamento
pronunciamiento
pronunciamiento
quattrocento
quattrocento
rifacimento
rifacimento
rinascimento
rinascimento
risorgimento
risorgimento
secento
secento
seicento
seicento

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SACRAMENTO

sacharyna
sacharynka
sachbuch
sachem
sacher
sachertorte
sachmet
sachs
sachsenhausen
sacra rappresentazione
sacre conversazioni
sacrifizio dellintelletto
sacro egoismo
sacrum
sacz
saczek
saczenie
saczka
saczkowac
saczkowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SACRAMENTO

a conto
akonto
belcanto
campo santo
canto
cinto
dyskonto
eskonto
esperanto
eurokonto
galanto
geronto
giganto
konto
lepanto
manto
obciazyc konto
sorrento
spavento
trecento

Sinônimos e antônimos de sacramento no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SACRAMENTO»

Tradutor on-line com a tradução de sacramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SACRAMENTO

Conheça a tradução de sacramento a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sacramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sacramento» em polonês.

Tradutor português - chinês

萨克拉门托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sacramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sacramento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैक्रामेंटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكرامنتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сакраменто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sacramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাক্রামেন্টো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sacramento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sacramento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sacramento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サクラメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새크라멘토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sacramento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sacramento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேக்ரமெண்டோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सॅक्रमेंटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sacramento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sacramento
65 milhões de falantes

polonês

sacramento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сакраменто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sacramento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σακραμέντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SACRAMENTO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sacramento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sacramento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sacramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SACRAMENTO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sacramento» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sacramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SACRAMENTO»

Descubra o uso de sacramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sacramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sacramento's Greenhaven/Pocket Area
Pictured here is the evolution of this thriving community, from the earliest founding families and their sprawling ranches, to the Japanese settlement of World War I, and finally to the innovative Greenhaven 70 plan development in the 1960s ...
Carol Ann Gregory, 2001
2
Sacramento's Curtis Park
This peaceful community loved by thousands of locals was once, in part, a Mexican land grant called New Helvetia, given to John Sutter.
Dan Murphy, 2005
3
Top Trails: Sacramento: Must-Do Hikes for Everyone - Strona 1
here is a long-running joke about Sacramento being “that place” conveniently located between San Francisco and Lake Tahoe. All regional biases aside, even loyal Sacramentans love the fact that they are equidistant from the culture and cool ...
Steve Evans, 2007
4
Sacramento and the Catholic Church: Shaping a Capital City
This book examines the interplay between the city of Sacramento, California, and the Catholic Church from the city s beginnings to the twenty-first century, to illustrate the sometimes hidden ways religious communities help form and sustain ...
Steven M. Avella, 2008
5
Sacramento - Strona 9
During the Gold Rush, when gold seekers reached Sacramento thev stopped only long enough to buv tools and provisions before heading into the gold countrv. When thev ran low on provisions, thev returned to Sacramento to resupply, ...
William Burg, 2008
6
Sacramento's Land Park - Strona 7
Sacramento's leafy and elegant Land Park neighborhood has a rich history. Originally, the area was part of John Sutter's Mexican land grant known as New Helvetia. As John Sutter's fort grew, even before gold was discovered, he wanted to ...
Jocelyn Munroe Isidro, 2005
7
North Sacramento - Strona 6
Acknowledgments I wish to thank the first contributor to North Sacramento, Robert Kent, and the members of the Rancho Del Paso Historical Society. Charlene Van Allen, publicity coordinator for the North Sacramento School District (now Twin ...
V. Ehrenreich-Risner, 2010
8
Sacramento's Southside Park - Strona 99
Baseball was a highly popular sport throughout Sacramento, and Southside Park was no exception. There were leagues for children and adults. Sacramento's parks and recreation department and private businesses in town sponsored ...
William Burg, 2007
9
Sacramento's Streetcars - Strona 75
In the first decade of the 20th century, two electric interurban railroads came into Sacramento from opposite directions and later united into a single line. From the north came the Northern Electric, running from Chico to Sacramento and across ...
William Burg, 2006
10
Sacramento's Midtown - Strona 85
Sacramento Archives and Museum Collection Center, Historic Old Sacramento Foundation (Sacramento, Calif.) Six. POVERTY. RIDGE. CORRIDOR. O. STREET. THROUGH. BROADWAY. BY. SHAWN. SCARBOROUGH. The Poverty Ridge ...
Sacramento Archives and Museum Collection Center, ‎Historic Old Sacramento Foundation (Sacramento, Calif.), 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SACRAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sacramento no contexto das seguintes notícias.
1
Burza w Sacramento nie ustaje: Cousins i Karl znów się kłócą
Sacramento Kings rozpoczęli sezon NBA od słabego bilansu 2-7, lider Kings zwyzywał w szatni swojego trenera, trener chciał go zawiesić, a Generalny ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
NBA: Zapowiedź sezonu 2015/16 - Sacramento Kings. Potencjał to …
Przez ostatnie lata Sacramento Kings zapracowali na niezbyt korzystny wizerunek. Z początku sporo wspólnego miał z tym wybrany w 2010 roku z 5. numerem ... «SportoweFakty.pl, out 15»
3
Train hero Spencer Stone stabbed, in serious condition
Once dark and empty at night, midtown Sacramento now draws thousands of people from throughout the region to dine in its growing roster of trendy restaurants ... «Sacramento Bee, out 15»
4
3 men honored in Sacramento Hometown Heroes Parade
SACRAMENTO, Calif. (KCRA) —Hundreds of people lined the streets in Downtown Sacramento on Friday to honor three men -- Anthony Sadler, Alek Skarlatos ... «KCRA Sacramento, set 15»
5
Man arrested in Sacramento City College incident likely friend of …
Sacramento police on Friday arrested Rico Ridgeway, one of the men injured during the Sacramento City College shooting, for assault with a deadly weapon in ... «Sacramento Bee, set 15»
6
Parade planned for trio from Sacramento who halted carnage on …
The city of Sacramento is throwing a parade for the three local men who helped thwart a potential massacre on a train headed for Paris over the weekend. «Sacramento Bee, ago 15»
7
NBA. Nancy Lieberman w sztabie szkoleniowym Sacramento
Była koszykarka Nancy Lieberman została trenerką-asystentką w zespole NBA Sacramento Kings. Jest drugą kobietą w historii amerykańskiej zawodowej ligi ... «Sport.pl, ago 15»
8
California adopts strict lawn-reduction rules for drought savings
Tim Murphy, chief executive of the Sacramento Regional Builders Exchange, said the proposal would add several layers of complexity to California's already ... «Sacramento Bee, jul 15»
9
California assisted death bill appears finished for the year
Of the 19 committee members contacted by The Sacramento Bee, just four said they would support the bill in its current form. Proponents said they would ... «Sacramento Bee, jul 15»
10
NBA: Rajon Rondo wybrał Sacramento Kings
Rajon Rondo spróbuje odbudować swoją renomę występując w Sacramento Kings. Klub z Kalifornii i 29-letni rozgrywający doszli do porozumienia w sprawie ... «Onet.pl, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sacramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sacramento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż