Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esperanto" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPERANTO EM POLONÊS

esperanto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ESPERANTO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «esperanto» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
esperanto

esperanto

Esperanto

Esperanto - a língua internacional mais utilizada no mundo. Seu nome é derivado do pseudônimo "Dr. Esperanto", segundo o qual Ludwik Zamenhof publicou em 1887 os fundamentos da linguagem no livro International Language. Prefácio e manual completo. O objetivo era criar uma linguagem neutra e fácil de aprender que seja adequada para a comunicação internacional, mas não substitui outras línguas nacionais. Na prática, nunca se concretizou, já que a língua internacional, como o latim e depois o francês, tornou-se inglesa no século XX. Embora nenhum estado reconheça o esperanto como sua língua oficial, ele é usado por uma comunidade internacional cujo tamanho, de acordo com várias fontes, é estimado em cem mil a dois milhões de usuários. O esperanto também recebeu reconhecimento internacional sob a forma de duas resoluções da ONU, bem como o apoio de figuras públicas proeminentes. Esperanto – najbardziej rozpowszechniony na świecie międzynarodowy język pomocniczy. Jego nazwa pochodzi od pseudonimu "Dr. Esperanto", pod którym Ludwik Zamenhof opublikował w 1887 podstawy języka w książce Język międzynarodowy. Przedmowa i podręcznik kompletny. Jego celem było stworzenie neutralnego i łatwego do nauki języka, przydatnego do międzynarodowej komunikacji, nie zastępującego jednak innych, narodowych języków. W praktyce nigdy do tego nie doszło, gdyż językiem międzynarodowym, tak jak dawniej łacina a potem język francuski, stał się w XX wieku język angielski. Pomimo że żadne państwo nie uznaje esperanta za swój język urzędowy, jest ono używane przez międzynarodową wspólnotę, której wielkość, według różnych źródeł, szacowana jest na sto tysięcy do dwóch milionów użytkowników. Esperanto doczekało się także międzynarodowego uznania, w postaci dwóch rezolucji UNESCO, a także wsparcia ze strony znanych osobistości życia publicznego.

Clique para ver a definição original de «esperanto» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ESPERANTO


belcanto
belcanto
campo santo
campo santo
canto
canto
galanto
galanto
giganto
giganto
lepanto
lepanto
manto
manto
obscuranto
obscuranto
otranto
otranto
panto
panto
vino santo
vino santo
virginibus puerisque canto
virginibus puerisque canto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ESPERANTO

espagnole
espagnolette
esparceta
esparceta siewna
esparto
espelecja
esper
esperal
esperancja
esperancki
esperantysta
esperantystka
espingola
esplanada
espressivo
espresso
esprit
esprit d escalier
esprit de contradiction
esprit de corps

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ESPERANTO

a conto
aggiornamento
akonto
asiento
cento
cinquecento
cinto
divertimento
ducento
dyskonto
ento
eskonto
eurokonto
geronto
hominem te memento
konto
lamento
lento
memento
obciazyc konto

Sinônimos e antônimos de esperanto no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ESPERANTO»

Tradutor on-line com a tradução de esperanto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPERANTO

Conheça a tradução de esperanto a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de esperanto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esperanto» em polonês.

Tradutor português - chinês

世界语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esperanto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Esperanto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एस्पेरांतो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاسبرانتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эсперанто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esperanto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এস্পেরান্তো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espéranto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Esperanto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Esperanto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エスペラント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에스페란토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Esperanto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Esperanto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எஸ்பரேன்டோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुद्दाम तयार केलेली भाषा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Esperanto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esperanto
65 milhões de falantes

polonês

esperanto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Есперанто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

esperanto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσπεράντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Esperanto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esperanto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esperanto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esperanto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPERANTO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esperanto» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre esperanto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ESPERANTO»

Descubra o uso de esperanto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esperanto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esperanto: Language, Literature, and Community
In this book, the French linguist and literary critic Pierre Janton describes the history of Esperanto since its invention in nineteenth-century Eastern Europe and offers a comprehensive linguistic description of the language.
Pierre Janton, ‎Humphrey Tonkin, 1993
2
English-Esperanto-English Dictionary
A comprehensive and yet concise two-way dictionary designed for beginners and more advanced students of Esperanto alike, and also incorporating a summary of Esperanto grammar.
John C. Wells, 2010
3
Concise Encyclopedia of the Original Literature of ...
A unique work of international reference with more than 300 individual articles on the most important authors, this resource tells the fascinating story of the development of the literature from its humble beginnings in 1887 to its ...
Geoffrey Sutton, 2008
4
Esperanto, Interlinguistics, and Planned Language
Contents: Humphrey Tonkin, Introduction; Detlev Blanke, The Term "Planned Language"; Pere Juli, Linguistic Theory and International Communication; David K. Jordan, Esperanto and Esperantism; Aleksandr Dulichenko, Esperanto: A Unique Model ...
Humphrey Tonkin, 1997
5
Esperanto in The New York Times: (1887 - 1922)
This book is a look back at the beginnings of the Es pe ranto move ment in the US and beyond, opening a window into contemporaneous accounts on the pages of a world-renowned news paper.
Ulrich Becker, 2010
6
Beletra Almanako 10 (BA10 - Literaturo en Esperanto)
This is the tenth volume of Beletra Almanako, a literary almanac in Esperanto.
Jorge Camacho, ‎Istvan Ertl, ‎Probal Dasgupto, 2011
7
A Complete Grammar of Esperanto
This volume has been prepared to meet a twofold need.
Ivy Kellerman, 2008
8
The Esperanto Teacher
This little book has been prepared in the hope of helping those who having forgotten the lessons in grammar which they received at school find some difficulty in learning Esperanto from the existing textbooks.
Helen Fryer, 2008
9
Pros and Cons of Esperanto as a World Language
Introduction Esperanto is a planned language 1 which was designed in 1887 by L.L. Zamenhof, an . ophthalmologist from Bialystock, Poland.
Nadine Pagel, 2005
10
Beginning Esperanto Workbook - Strona 5
Introduction. The first question that many people ask upon hearing the word “Esperanto” is “What's that?” Esperanto is a constructed language; it was created over 125 years ago with the goal of becoming an international second language.
Charlotte Burton, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPERANTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esperanto no contexto das seguintes notícias.
1
Esperanto pojedziemy do Warszawy
Esperanto” – tak będzie nazywał się pociąg PKP Intercity jeżdżący na trasie Białystok –Warszawa. Nazwę wybrali internauci w głosowaniu na facebookowym ... «NaszeMiasto.pl, out 15»
2
Kartuzy. Wystawa dokumentująca 125 lat języka esperanto
"125 lat Języka Esperanto". Prelekcję na temat wystawy wygłosił wiceprzewodniczący stowarzyszenia Edward Kozyra z Malborka. Udział w wernisażu wziął ... «Kartuzy.info, set 15»
3
Jazzowe esperanto na Rynku Starego Mista
To esperanto tego świata". Tak powiedział kiedyś wielki Duke Ellington. Podobną wrażliwością musiał kierować się Bosso, nagrywając w tym roku album "Duke" ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
4
Esperanto znaczy "nadzieja". Dziś międzynarodowe święto
26 lipca 2015 r. przypada 128. rocznica opublikowania przez Ludwika Zamenhofa pierwszego podręcznika do nauki języka esperanto. Co roku w tym dniu świat ... «BiałystokOnline.pl, jul 15»
5
Esperanto Is Not Dead: Can The Universal Language Make A …
Linken is a rarity: He's a native speaker of Esperanto. More than hundred years ago, a Polish physician and inventor had an ambitious idea: Create a language ... «NPR, jun 15»
6
Hotel Esperanto. Katastrofa budowlana osądzona
Stanisław Ł., kierownik budowy hotelu Esperanto, usłyszał wyrok sześciu miesięcy więzienia w zawieszeniu na dwa lata. Będzie też musiał zapłacić 3000 ... «Kurier Poranny, jun 15»
7
Kierownik budowy chce uniewinnienia
Chodzi o sprawę katastrofy na budowie hotelu Esperanto przy ul. Legionowej w Białymstoku. W sierpniu 2011 roku zawaliła się część stropu. 41-letni robotnik ... «Kurier Poranny, jun 15»
8
Poznaj język esperanto zupełnie za darmo
W czwartek o godz. 17 w bibliotece AP w przy ul. Arciszewskiego 22 odbędzie się otwarcie wystawy pt. "125 lat języka esperanto". Wystawa ta została ... «Głos Pomorza, jan 15»
9
155 lat temu urodził się Ludwik Zamenhof, twórca języka esperanto
155 lat temu urodził się twórca języka esperanto, Ludwik Zamenhof, lekarz okulista polsko-żydowskiego pochodzenia, który marzył o stworzeniu globalnego ... «Onet.pl, dez 14»
10
Ludwik Zamenhof w komiksie. Oryginalne wydawnictwo o twórcy …
"Doktor Esperanto" - tak zatytułowany jest komiks o Ludwiku Zamenhofie. Promocja wydawnictwa odbędzie się 15 grudnia, w rocznicę urodzin twórcy esperanto ... «BiałystokOnline.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esperanto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/esperanto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż