Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salonowiec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALONOWIEC EM POLONÊS

salonowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SALONOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SALONOWIEC

salomonowa mądrość
salomonowy
salomonowy wyrok
salon
salon des refuses
salon gry
salon pieknosci
salonicki
salonik
saloniki
salonka
salonowo
salonowosc
salonowy
saloon
salop
salopa
salopka
salowa
salowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SALONOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinônimos e antônimos de salonowiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SALONOWIEC»

Tradutor on-line com a tradução de salonowiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALONOWIEC

Conheça a tradução de salonowiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de salonowiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salonowiec» em polonês.

Tradutor português - chinês

salonowiec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salonowiec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salonowiec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salonowiec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salonowiec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

salonowiec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salonowiec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salonowiec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salonowiec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salonowiec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salonowiec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salonowiec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salonowiec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salonowiec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salonowiec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salonowiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salonowiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salonowiec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salonowiec
65 milhões de falantes

polonês

salonowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

salonowiec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salonowiec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salonowiec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salonowiec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salonowiec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salonowiec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salonowiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALONOWIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salonowiec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre salonowiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SALONOWIEC»

Descubra o uso de salonowiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salonowiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Passport Series: Eastern Europe and Russia - Strona 84
Salonowiec”. (sa-lo–-no–-ve–-est). Number of Players Needed 3 to 7 Materials Needed A flat surface to lean against (like a fence, wall, or tree) Directions 1. Choose a person to start the game. 2. This person turns his or her back, leans on the ...
Deborah Kopka, 2011
2
Welcome to Poland: Passport to Eastern Europe & Russia - Strona 84
Salonowiec”. (sa-lo–-no–-ve–-est). Number of Players Needed 3 to 7 Materials Needed A flat surface to lean against (like a fence, wall, or tree) Directions 1. Choose a person to start the game. 2. This person turns his or her back, leans on the ...
Deborah Kopka, 2011
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 543
sa lo no wiec, Dnow-ca, lm M mos now-cy, nmos □now-ce. Salonowiec to 1 osoba o wykwintnych manierach, elegancka i wyrobiona towarzysko. Słowo przestarzałe. ..pisarz otoczony sławą, kobieciarz i salonowiec. 2 zabawa, która polega na ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Dziennik 1944-1949. Niewielkie pomieszanie klepek
salonowca,. Niezwyk ata gra polega na wzajemnym waleniu się w miejsce, którew czasie zgięcia pozostaje wypiętym. Z ca ą si ą rZ[nę]li się i przesiedzieli ca ą godzinę, apotem pojednemu ostroZnie wychodzili z bursy. Piszę artyku do M.
Ks. Józef Tischner, 2014
5
Dziennik pisany nocą: (1980-1983) - Tom 3 - Strona 205
Nieraz kojarzę Jeleńskiego (który jest podobno gładkim salonowcem) z proletariacką prostotą żołnierza... to jest, mam wrażenie, że w nim łatwość jest łatwością w obliczu walki, śmierci... i że obaj jesteśmy, jak żołnierze w okopach, zarazem ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1984
6
Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 45
Wielu członków PSL stawiało sobie pytanie: czy nie lepiej było w tych warunkach od początku odżegnać się od polityki, po co w ogóle w tę grę wchodziliśmy, myśląc, że to szachy, a to był salonowiec. W tych krytycznych uwagach komunistów ...
Andrzej Brzeziecki, 2009
7
Czuły weredyk: Twórczość poetycka Juliana Ursyna Niemcewicza
Nie inaczej rzecz przedstawia się w wypowiedziach lubelskiej badaczki: Niemcewicz-puławianin to zarówno liczący niewiele ponad dwadzieścia lat salonowiec, słynący z umilania czasu zgrabnymi szaradami zbierającemu się tam ...
Grzegorz Zając, 2015
8
Otello
Jeżeli ją znajdę Błędnym sokołem, chociażby jej dłużec Był do mojego przyczepiony serca, Pognam ją świstem, z wiatrami ją puszczę, Na los niech leci! Może, żem jest czarny, Jak salonowiec nie umiem z pieszczotą Słów cedzić słodkich, lub ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
9
Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...
... średnia wieku w gabinecie wynosi 51 lat, a na stanowiskach zasiedli lobbyści, którzy ze względu na swoje wpływy nie mieli. 496 D. Passent, Salonowiec w Ameryce, „Polityka” 1993, nr 14, s. 57. 497 Idem, Kulą w płot, „Polityka” 1993, nr 28, ...
Agata Krzywdzińska, 2013
10
Seryjny narzeczony
To typ wyliniałego salonowca. Podrywa na wątpliwe sukcesy, o których i tak nikt już nie pamięta, kocha żonę i swoją nową ojczyznę, nie przestaje być prawy do mdłości nawet wówczas, kiedy ściąga majtki z dziewczyny. – Bogna, skąd wiesz o ...
Irena Matuszkiewicz, 2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALONOWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salonowiec no contexto das seguintes notícias.
1
Salonowiec z głową w piasku
Po wyborach u nas wygasła antyuchodźcza histeria podsycana na polityczny użytek. Ale problem z imigrantami szturmującymi Europę od tego nie zniknął. «Nowa Trybuna Opolska, nov 15»
2
Powierzenie Sikorskiemu funkcji szefa dyplomacji było jak podjęcie …
Jaką notatkę powinien sobie zrobić chobieliński salonowiec i jego mocodawcy? „Miejsce w szeregu zostało wyznaczone”… Zdjęcie Piotr Cywiński ... «wPolityce.pl, ago 14»
3
Monika Richardson bez bielizny. Oszołomiła wdziękami salonowca
Jej wdziękom nie mógł się oprzeć felietonista "Vivy!", znany salonowiec i znawca motoryzacji Jerzy Iwaszkiewicz (75 l.). W warszawskim hotelu Bristol o niczym ... «Super Express, mai 10»
4
Maleńczuk nie wytrzymał napięcia
Ale najwyraźniej świeżo upieczony "salonowiec" nie czuje się wśród towarzystwa pod krawatem najlepiej. Tego wieczoru był bardzo spięty. Kiedy wyszedł na ... «Super Express, out 09»
5
Jakie krzesła zaprosić do stołu
Dwa z jadalni, jeden salonowiec, a ten mosiężny chyba z ogrodu. Ale konsternacji towarzystwa nie będzie. Wspólne cechy rodowe wszystkich są aż nadto ... «Super Express, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salonowiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/salonowiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż