Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sambal" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMBAL EM POLONÊS

sambal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAMBAL EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «sambal» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sambal

sambal

Sambal

Sambal - molho de pimenta indonésio, servido em vários pratos como prato complementar. É mais espessa do que a salsa mexicana. Os tipos mais comuns de pimenta são: ▪ Adyum também conhecido como habanero: geralmente amarelo e curto, extremamente afiado; ▪ Pimenta de Caiena: geralmente vermelha e curta; ▪ Madame Jeanette: amarelo ou verde claro e alongado, de forma irregular; ▪ Cabe rawit: pequeno e alongado; pode ser vermelho ou verde, muito afiado; Lombok: alongado, vermelho ou verde, relativamente leve; Naga Jolokia: Também chamado de cabe taliwang, uma das papículas mais afiadas do mundo, atingindo 800 mil graus na escala de Scoville .... Sambal – indonezyjski sos chili, podawany do wielu potraw jako uzupełniające danie. Jest gęstszy niż meksykańska salsa. Najczęściej stosowane rodzaje chili obejmują: ▪ Adyuma znana również jako habanero : zazwyczaj żółte i krótkie, niezwykle ostre; ▪ Pieprz kajeński : zwykle czerwone i krótkie; ▪ Madame Jeanette : żółte lub jasnozielone i wydłużone, o nieregularnym kształcie; ▪ Cabe rawit : malutkie i wydłużone; mogą być czerwone lub zielone, bardzo ostre; ▪ Lombok : wydłużone, czerwone lub zielone, stosunkowo łagodne; ▪ Naga Jolokia : nazywane również cabe taliwang, jedna z najostrzejszych papryk na świecie, osiągająca 800,000 stopni w skali Scoville'a....

Clique para ver a definição original de «sambal» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SAMBAL


bal
bal
baribal
baribal
cymbal
cymbal
gebal
gebal
grubal
grubal
hannibal
hannibal
hasdrubal
hasdrubal
hazdrubal
hazdrubal
heliogabal
heliogabal
hrabal
hrabal
hubal
hubal
kanibal
kanibal
kinderbal
kinderbal
kindybal
kindybal
klawicymbal
klawicymbal
nabal
nabal
niech zyje bal
niech zyje bal
procesverbal
procesverbal
robal
robal
sabal
sabal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SAMBAL

samara
samaria
samarkanda
samarkandzki
samarski
samarskit
samarytanin
samarytanka
samarytanski
samba
sambenito
sambia
sambijski
sambo
sambor
samborski
samborze
samborzec
samborzecki
sambuk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SAMBAL

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
antyfestiwal
antyfonal
antyklerykal
antykorodal
arcopal
vincere scis hannibal

Sinônimos e antônimos de sambal no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SAMBAL»

Tradutor on-line com a tradução de sambal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMBAL

Conheça a tradução de sambal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sambal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sambal» em polonês.

Tradutor português - chinês

叁峇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sambal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sambal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سامبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sambal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sambal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sambal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sambal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sambal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sambal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンバル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sambal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sambal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சம்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sambal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sambal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sambal
65 milhões de falantes

polonês

sambal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sambal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sambal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sambal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sambal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sambal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sambal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sambal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMBAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sambal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sambal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SAMBAL»

Descubra o uso de sambal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sambal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asian Noodles - Strona 31
Sambal belacan tastes best pounded in a mortar and pestle (rather than a blender). However, the chillies can be coarsely chopped in a food chopper to reduce pounding time. Sambal belacan keeps well in the fridge for up to a month.
Lee Geok Boi, 2014
2
Mobile Cultures: New Media in Queer Asia - Strona 248
Lesbian Network.16 I examine SAMBAL as a diasporic film, Sambal Belacan in San Francisco (Madeleine Lim, 1997) and as an electronic mailing list (C-SAMBAL) to reveal sambal as a feedback loop. My aim here is to show how information ...
Chris Berry, ‎Fran Martin, ‎Audrey Yue, 2003
3
The Indian Novel with a Social Purpose - Strona 122
Sambal's evolution as a revolutionary may be studied in three stages — first, his career till the Gram Panchayat is formed, second, his association with communists and the subsequent disillusionment with them, and third, the phase of his ...
K. Venkata Reddy, ‎P. Bayapa Reddy, 1999
4
Shiok!: Exciting Tropical Asian Flavors - Strona 192
26 Pineapple Relish 25 Pineapple Tarts 168 Potato and Fish Cakes 38 Pork, Prawn, and Crab Rolls 41 Prawn Dumplings 39 Prawn Sambal 32 Prawns and Squid in Coconut Gravy 129 Preserved Beancurd, Shallots, and Lime Juice 26 ...
Terry Tan, ‎Christopher Tan, 2015
5
Food Shopper's Guide to Holland - Strona 141
Sambal The name sambal applies to a family of hot chili relishes or condiments tremendously popular in Indonesia and Holland. Here you can buy it prepared; but in Indonesia, cooks often grind their own sambal with a stone mortar and pestle ...
Ada Henne Koene, 2006
6
Comfort Food: Meaning and Memories
—“Family Sambal”12 Sambal is a ubiquitous Indonesian condiment, found in infinite variation throughout the archipelago according to regional food traditions and personal touch. Sambal can be raw or cooked, range from perfectly mild to ...
Michael Owen Jones, ‎Lucy M. Long, 2017
7
Malaysia: Recipes From a Family Kitchen
Sambal belacan is a common Malaysian chili-based dip. Belacan is shrimp paste, which gives the dip its umami essence and saltiness. My version is slightly lighter than most, so it's suitable to use in salads as well as for dipping. Place all the ...
Ping Coombes, 2017
8
Singapore Food - Strona 168
The most popular chilli-based dip of all is the Malay sambal belacan, a potent combination of fresh red chillies, dried shrimp paste, a touch of salt and a liberal squeeze of juice from the small round green lime. Singaporeans always seem to be ...
Wendy Hutton, 2007
9
Potjiekos Favourites - Strona 62
Serve with rice and Cucumber sambal (this page). Serves 6 Lamb curry with apricots and sultanas Potjie No. 2 or 3 1 kg boneless thick rib of lamb, cubed 25O ml sour cream 125 ml meat stock 15 ml garam masala 15 ml medium curry powder ...
Sannie Smit, 2000
10
Lonely Planet Bali & Lombok
SAMBAL JOY The Balinese certainly like a spicy kick with their meals. But where people get confused is when they assume Balinese food itself is spicy. Rather, the dishes are mild; locals relish a dollop of fiery sambal with every dish. Taste it ...
Lonely Planet, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMBAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sambal no contexto das seguintes notícias.
1
Traditional Indian Lamb Curry with Pilaf rice & Sambal
Sun, 1 November 2015. Chef Dean Diplock from the Radisson Blu Hotel, Athlone cooks a delicious curry. Traditional Indian Lamb Curry with Pilaf rice & Sambal. «TV3.ie, nov 15»
2
Sambal goreng is rich source of protein
And long after those days, I still cook sambal goreng whenever I can. It is protein-rich due to the beans and soya bean products found in it. I make it healthier by ... «The Straits Times, out 15»
3
Skewers: sambal chicken and rainbow vegie
These skewers can be cooked on a barbecue or under the grill. They can be made a few hours ahead of time and refrigerated. If using wooden skewers, soak ... «The Australian, out 15»
4
TMI Tries: Burger King's latest sambal burgers
Both versions of the burger were slathered with a generous coating of thick sambal, which balanced salty and sweet perfectly. We absolutely loved the mess of ... «The Malaysian Insider, ago 15»
5
Kinderen moesten urine, ontlasting en sambal in mond doen
De kinderen moesten ontlasting, urine en sambal in hun mond doen. De vader had seks met het meisje sinds haar vierde jaar, soms twee keer per dag. «AD.nl, jul 15»
6
Hilarisch: Sambal wil scherm op Rock Werchter voor finale Thuis
video De populaire Eén-serie Thuis duurt dit jaar langer, terwijl Rock Werchter een weekend vervroegd is. De satirische VRT-site Sambal springt in de bres voor ... «Het Laatste Nieuws, jun 15»
7
Recipe: Red Snapper with sambal
She shares here a favourite tasty sambal (a hot chilli sauce) dish from ... Heat remaining 2 tablespoons oil in a small pot, add sambal paste and cook for 3 ... «Stuff.co.nz, jun 15»
8
'Sambal' gets five-star
And I think the great thing about Indonesian sambal is you have amazing flavors from different components, such as terasi [dried shrimp paste], roasted shallots ... «Jakarta Post, mai 15»
9
Video: Recipe - Sambal-styled Spot Prawns
Chef Scott Kwan, owner of Kaya Malay Bistro demonstrates how to prepare Sambal-styled Spot Prawns. If you want to catch Kwan in action, he will be at the chef ... «Vancouver Sun, mai 15»
10
Sambal pomfret at Mamak
Once on the plate, the fish is smothered with electric-red sambal sauce. Mamak's Malaysian-inflected version comes alive with chile peppers, tamarind, lemon ... «Creative Loafing Atlanta, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sambal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sambal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż