Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "samochwala" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMOCHWALA EM POLONÊS

samochwala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SAMOCHWALA


boguchwala
boguchwala
chwala
chwala
kalewala
kalewala
kowala
kowala
nawala
nawala
pochwala
pochwala
powala
powala
przechwala
przechwala
trwala
trwala
uchwala
uchwala
zawala
zawala

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SAMOCHWALA

samochod pulapka
samochod sanitarny
samochod terenowy
samochod wywrotka
samochodnie
samochodny
samochodowiec
samochodowka
samochodownictwo
samochodowy
samochodziarz
samochodzik
samochodzina
samochodzisko
samochwal
samochwalca
samochwalczy
samochwalnie
samochwalny
samochwalstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SAMOCHWALA

ala
atala
babrala
baggala
bala bala
bazgrala
beauforta skala
beksa lala
bez mala
biala
bielsko biala
bron biala
catala
celsjusza skala
centrala
chala
chromatyczna skala
cinciala
diagonala
diatoniczna skala

Sinônimos e antônimos de samochwala no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SAMOCHWALA»

Tradutor on-line com a tradução de samochwala em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMOCHWALA

Conheça a tradução de samochwala a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de samochwala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «samochwala» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fanfarrón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डींग हांकनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتفاخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хвастун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fanfarrão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হামবড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vantard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prahler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自慢する人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자랑 꾼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boaster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói khoác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறைசாற்றிக் கொண்டனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बढाई मारणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palavracı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbruffone
65 milhões de falantes

polonês

samochwala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвалько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lăudăros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυχησιάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boaster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boaster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de samochwala

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMOCHWALA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «samochwala» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre samochwala

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SAMOCHWALA»

Descubra o uso de samochwala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com samochwala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lektury w klasie I (zbiór):
Samochwała w kącie stała I tak wciąż opowiadała: – Zdolna jestem niesłychanie, Najpiękniejsze mam ubranie, Moja buzia tryska zdrowiem, Jak coś powiem, to już powiem, Jak odpowiem, to roztropnie, W szkole mam najlepsze stopnie, ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
2
Kształcenie językowe w szkole - Tom 10 - Strona 72
„ten samochwała" 63 „chłopiec opowiadał"; „ma rodzaj męski, może mieć żeński, podobnie jak chwalipięta — ten chwalipięta"; 2. „ta samochwała" 23 „ta samochwała opowiadała lub ten pyszałek, chwalipięta opowiadał"; „brzmienie zdania ...
Maria Dudzik, 1998
3
Komedia Lucjusza Afraniusza i jej związki z innymi odmianami komedii
Kolejną typową postacią komedii jest żołnierz samochwał, a więc typ zarozumialca, samochwała, typ rozweselający w komedii rzymskiej. Znamy go już z komedii Plauta, gdzie występował kilkakrotnie, oraz z palliaty Terencjusza168.
Lucyna Stankiewicz, 1999
4
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 69
a pewno znasz wiersz Jana Brzechwy Samochwała, z którego pochodzą powyższe wycinki. Jego bohaterka wydaje się postacią mocno negatywną. Czasy jednak się zmieniają. Jan Wiktor Lesman (Brzechwa to pseudonim literacki) tworzył ...
Miłosz Karbowski, 2012
5
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Samochwala — Sankowski Sanna — Sas 487 Samochwala. Samochwala u clrzwi staîa, nie nie robi- ïa, tylko sic chwalila. Oilm, Samochwala u drzwi statu, nie szta dalcj, bo sic bala. Samotnoác. Samotnosc — zty doradea. Samotny.
Samuel Adalberg, 1894
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
blowhard ['blet5ha:d] n chwalipięta, samochwała blowie ['blet51] n (AusE, pot) mucha (plujka) blow in vswh wpaść, wlecieć gdzieś blow-in [blet5'In] n (AusE) przybłęda blow into vwpaść, wtargnąć, wlecieć (do pomieszczenia itp.) blowjob ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
groВkotzig daherredenzarozumiate gadae groBmachen Vьpopisywaésie, руszniesie, szpanowac GroBmarkt r(-(e)s, -a-e) hurtownia, magazyn GroBmauls (-(e)s, -a-er) (pogard) chwalipieta, samochwala groBmāulig Ad pogard) zarozumiaiy, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Zagłoba w piekle - Strona 17
Swoiste konkretyzacje samochwała sprawiają, że badanie genealogii współczesności w literaturze trzeba opatrywać stałymi zastrzeżeniami, że przygodę trzeba stale równoważyć dokumentem i eseistyką, że trzeba często się powtarzać, ...
Jacek Łukasiewicz, 1965
9
Spacerek W Labiryncie: O Teatrze Polskim Po Roku 1958 - Strona 58
najwyrazniej slyszalo siç ten glos na przedstawieniu Samochwala w Teatrze Polskim. Po co Teatr Polski wystawil tç sztukç? Program informuje nas, ze to odkrycie, ze sztuka przelezala „tyle lat w calkowitym zapomnieniu, ...
Zbigniew Raszewski, ‎Jerzy Timoszewicz, 2007
10
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 3 - Strona 101
(Akt III) Typem pochlebcy jest Artotrogus z Zolnierza Samochwala. Podsy- ca on ustawicznie dumç swego pana, wspominajac mu o jego jakichs tam slawnych czynach, których w rzeczywistosci nigdy nie dokonal, a czasem kpi z niego w zywe ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samochwala [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/samochwala>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż