Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seksistowski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEKSISTOWSKI EM POLONÊS

seksistowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEKSISTOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEKSISTOWSKI

seksagonalny
seksapil
seksapilowaty
seksbiznes
seksbomba
sekscesy
sekser
sekserka
seksista
seksistka
seksizm
seksklub
seksmania
seksoholiczka
seksoholiczny
seksoholik
seksoholizm
seksoman
seksomania
seksowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEKSISTOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Sinônimos e antônimos de seksistowski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEKSISTOWSKI»

Tradutor on-line com a tradução de seksistowski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEKSISTOWSKI

Conheça a tradução de seksistowski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de seksistowski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seksistowski» em polonês.

Tradutor português - chinês

性别歧视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sexista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sexist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेक्सिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

женофоб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sexista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌন বিষয়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sexiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seksis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sexistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

性差別的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성 차별
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sexist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân biệt giới tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபாச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लैंगिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinsiyet farkı gözeten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sessista
65 milhões de falantes

polonês

seksistowski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

женофоб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sexist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεξιστικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seksistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sexistiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sexist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seksistowski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEKSISTOWSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seksistowski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre seksistowski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEKSISTOWSKI»

Descubra o uso de seksistowski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seksistowski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gniew - fragment promocyjny
Gówno prawda. Twoja córka jest odważna, nowoczesna, silna i pewna siebie. Krzywdzisz ją, nie wymagając niczego i traktując jak kochaną córeczkę. Robisz to samo, co twój seksistowski ojciec i seksistowski dziad. Boisz się fajnych kobiet i ...
Zygmunt Miłoszewski, 2014
2
Szkic do portretu Ślązaczki: refleksja feministyczna - Strona 39
Język jest seksistowski, gdy: (1) wyklucza kobiety jako mniejszość i definiuje je jako istoty odmienne od mężczyzny; (2) ukazuje kobiety w sytuacjach zależności i podporządkowania mężczyźnie; (3) ignoruje osiągnięcia kobiet i odmawia im ...
Elżbieta Górnikowska-Zwolak, ‎Alina Tobor, 2000
3
Bariery i pomosty w komunikacji językowej Polaków - Strona 93
ć jakiś język za seksistowski? Posłużmy się formułą socjolingwisty Adama Jaworskiego (1989, s. 83): When a language uses 'generic ' terms which are morę readily recognized and interpreted as referring to males only ...
Jerzy Bartmiński, ‎Urszula Majer-Baranowska, 2005
4
O panach i paniach: polskie rzeczowniki tytularne i ich asymetria ...
jçzyk jest seksistowski, gdy (1) wyklucza kobiety jako mniejszosc i definiuje je jako istoty odmienne od mçzczyzny; (2) ukazuje kobiety w sytuacjach zaleznosci i podporzadkowania mçzczyznie; (3) ignoruje osiajmiçcia kobiet i odmawia im ...
Marek Łaziński, 2006
5
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 261
Uzywaja przy tym dobitnych okreáleñ, takich jak sexist 'seksi- stowski', sexist bias in Polish „seksistowska tendencyjnosc w j. polskim" czy elimination of sexist encoding „wyeliminowanie seksistowskiego zakodowania" i zastanawiaja siç nad ...
Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005
6
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Seksistowski charakter prawa; seksistowski szef, dowcip, żart; seksistowska polityka, ustawa, wypowiedź; seksistowskie zachowanie. Jest osobą przełamującą seksistowski stereotyp nieprzydatności kobiet w wojsku, lubi się fotografować w ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
7
Uprzedzenia w Polsce: - Strona 211
Im bardziej ktoś wyraża wrogi seksizm, tym silniejsze jego seksistowskie przekonania życzliwe. Jednak te postawy są kierowane do różnych kobiet (Glicki in., 1997): kobiety tradycyjne, wpisujące się w stereotypowe role płciowe, są traktowane ...
Anna Stefaniak, ‎Michał Bilewicz, ‎Mikołaj Winiewski, 2015
8
Biblia [vs tłumacze]. Minibook
a Wród u Istnienia, Odwiecznemu Sowu iDuchowi 8więtemu,1 Autorom#lub autorkom#chodzi oo to, Zebynie uZywaćani sowa. ojciec,,. anisyn,, bote s owa zosta y uznaneza. seksistowskie,. Tymbardziej odrzucono angielskie sowo. Lord,#Pan,.
autor zbiorowy, 2013
9
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 130
seksistowski -12 + 197 (praktyki seksistowskie) * 197 (być zaprogramowanym na seksistowską modłę) seksizm - [nierówne traktowanie ludzi w zależności od ich płci]: 197, 12 + 197 (sexizm) * 197 (słowo „seksizm") seksualnie - 260 (być ...
Wojciech Kajtoch, 1999
10
Fenomen telewizji: Interpretacje socjologiczne i kulturowe - Strona 243
Doktor House nie respektuje przełożonych, wygłasza rasistowskie i seksistowskie opinie, nie szanuje ludzi, a większość jego poczynań przekracza zarówno normy prawne, jak i etyczne normy lekarskie – bohater często naraża życie ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEKSISTOWSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seksistowski no contexto das seguintes notícias.
1
Nowy brytyjski paszport jest seksistowski?
Rząd brytyjski został oskarżony o seksizm po tym, jak w nowo zaprojektowanym paszporcie pojawiły się sylwetki jedynie dwóch kobiet - podaje dziennik "The ... «Onet.pl, nov 15»
2
Seksistowski jak Tadeusz Sznuk? Jego rozważania nad tym …
Tadeusz Sznuk domyśla się dlaczego jest mniej kobiet w "1 z 10". Ciekawe, jakie widzi powody takiego stanu rzeczy. • Fot. Screen vmumek Youtube. „1 z 10” to ... «naTemat, nov 15»
3
Wpadka Netflixa? Opis bajki "Pocahontas" uznany za seksistowski
Serwis Netflix zmienił treść krótkiego streszczenia pod disnejowską bajką "Pocahontas" z 1995 roku. Wszystko za sprawą interwencji amerykańskiej autorki ... «naTemat, set 15»
4
Ryan Babel ma problem. Z powodu seksistowskiego wpisu w sieci!
Brytyjska prasa spekuluje, że za seksistowski wpis sportowiec nie uniknie kary. W 2011 roku Babel musiał wpłacić do Angielskiej Federacji Piłkarskiej (FA) 10 ... «Wirtualna Polska, ago 15»
5
Będąc młodą lekarką, czyli awantura o dr Evę. Czy Mourinho to …
Będąc młodą lekarką, czyli awantura o dr Evę. Czy Mourinho to seksistowski cham? Tagi: Chelsea , Eva Caneiro , Jose Mourinho , Komentarz Michała Pola ... «Przegląd Sportowy, ago 15»
6
SignMyTits – w Krakowie założyli chyba najbardziej seksowny (i …
Trzech krakowskich informatyków założyło kontrowersyjny, seksistowski, ale i zapowiadający się hitowo start up SignMyTits.com. • Fot. SignMyTits.com. Takiego ... «naTemat, ago 15»
7
Fala krytyki wobec Donalda Trumpa. Powodem seksistowski
Fala krytyki wobec Donalda Trumpa. Powodem seksistowski komentarz. Donald Trump, prezydent USA, wybory na prezydenta USA, seksizm ... «Telewizja Republika, ago 15»
8
Klimatyzacja w biurach? To seksistowski spisek
Sugestie jakoby klimatyzacja była seksistowskim spiskiem, zdają się być przesadzone, ale jak sugerują autorzy artykułu w „Daily Telegraph” warto zastanowić ... «rmf24.pl, ago 15»
9
"Mission: Impossible 5": Simon Pegg krytykuje seksistowski plakat
"Mission: Impossible 5" zbiera mnóstwo pozytywnych opinii, zarówno ze strony krytyków, jak i publiczności. Jednak wcielający się w jedną z ról w tym filmie ... «stopklatka.pl, ago 15»
10
Seksistowski Google? Gigant oskarżony o dyskryminację
Czy system Google dyskryminuje pracujące kobiety? Jak donosi Daily Mail, wyszukiwarka pokazuje im o wiele mniej dobrze płatnych ofert pracy niż ... «Radio ZET, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seksistowski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/seksistowski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż