Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seksizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEKSIZM EM POLONÊS

seksizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEKSIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «seksizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sexismo

Seksizm

Sexismo - a visão de que homens e mulheres não são iguais ou que não devem ter direitos iguais. Geralmente se resume a "crença na superioridade dos homens e ao comportamento discriminatório resultante em relação às mulheres". Embora o significado "básico" significa "discriminação sexual injusta", "em termos mais precisos e concretos", o sexismo refere-se à forma histórica e globalmente disseminada de discriminação contra as mulheres ". Muitas vezes, significa que os homens são melhores que as mulheres e merecem o controle das mulheres. O sexismo é uma forma particular de sexismo. O termo apareceu na década de 1960 com o objetivo de criar uma analogia com a palavra racismo - pensava-se que os estereótipos negativos sobre as mulheres desempenhavam um papel social semelhante, com estereótipos negativos sobre a cor da pele: "As atitudes sexistas estão provocando comportamentos como o assédio sexual, o seqüestro de rua, política de emprego ". Seksizm – pogląd, że kobiety i mężczyźni nie są sobie równi lub że nie powinni posiadać równych praw. Zazwyczaj sprowadza się do „wiary w wyższość mężczyzn i wynikających z niej dyskryminujących zachowań wobec kobiet”. Chociaż, z uwagi na źródłosłów, „ podstawowym znaczeniu, »seksizm« oznacza nieuczciwą dyskryminację z powodu płci”, „w bardziej precyzyjnym i konkretnym znaczeniu  »seksizm« odnosi się do historycznej i globalnie powszechnej formy dyskryminacji kobiet”. Często oznacza przekonanie, że mężczyźni są lepsi od kobiet i zasługują na to, by sprawować nad kobietami kontrolę. Szczególną odmianą seksizmu jest seksizm językowy. Termin pojawił się w latach 1960, mając na celu stworzenie analogii ze słowem rasizm – uważano, że negatywne stereotypy dotyczące kobiet grają podobną rolę społeczną, co negatywne stereotypy dotyczące koloru skóry: „Postawy seksistowskie prowokują takie zachowania jak molestowanie seksualne, zaczepianie na ulicach, niesprawiedliwa polityka zatrudniania”.

Clique para ver a definição original de «seksizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEKSIZM


baasizm
baasizm
bossizm
bossizm
keynesizm
keynesizm
marksizm
marksizm
parnasizm
parnasizm
progresizm
progresizm
rasizm
rasizm
tumiwisizm
tumiwisizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEKSIZM

seksapil
seksapilowaty
seksbiznes
seksbomba
sekscesy
sekser
sekserka
seksista
seksistka
seksistowski
seksklub
seksmania
seksoholiczka
seksoholiczny
seksoholik
seksoholizm
seksoman
seksomania
seksowanie
seksownie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEKSIZM

abolicjonizm
absenteizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
aerotropizm
aintelektualizm
akademizm
akcjonizm
akcydentalizm
akmeizm
akognitywizm
aksjarchizm
aktualizm
aktywizm
albinizm
aleksandrynizm
aleksykalizm
alibizm
alkoholizm

Sinônimos e antônimos de seksizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEKSIZM»

Tradutor on-line com a tradução de seksizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEKSIZM

Conheça a tradução de seksizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de seksizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seksizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

性别歧视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sexismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sexism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैंगिकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمييز على أساس الجنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сексизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sexismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাধান্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sexisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seksisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sexismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

性差別
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성 차별주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sexism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân biệt giới tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sexism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinsiyet ayrımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sessismo
65 milhões de falantes

polonês

seksizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сексизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sexism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεξισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seksisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sexism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sexisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seksizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEKSIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seksizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre seksizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEKSIZM»

Descubra o uso de seksizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seksizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seksizm: Mezhdunarodnyi¿ Zhenskii¿ Den', Gendernye Steryeotipy, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik Wikipedia, 2013
2
Uprzedzenia w Polsce: - Strona 216
Omawiamy je więc, odnosząc się do środka skali odpowiedzi (oznaczającego odpowiedź neutralną) oraz porównując względne wartości dla grup wyróżnionych w oparciu o zmienne demograficzne. Seksizm wrogi. Ogólny poziom poparcia ...
Anna Stefaniak, ‎Michał Bilewicz, ‎Mikołaj Winiewski, 2015
3
Modernizm i feminizm: postacie kobiece w literaturze polskiej i obcej
Ruchu Wyzwolenia Kobiet, okolo 1965 roku (najpierw w Stanach Zjednoczonych, a pózniej w innych krajach swiata), zjawisko to okreslone zostalo mianem „seksizmu". Okreslenie „seksizm" moze siç wprawdzie odnosic ...
Eugenia Łoch, 2001
4
Bariery i pomosty w komunikacji językowej Polaków - Strona 174
o wypacza poglądy tego badacza obszernie wyłożone w jego książce na temat seksizmu językowego, którą doktor Laziński pozwolił sobie całkowicie pominąć. Mogę to z całą stanowczością stwierdzić również na podstawie ...
Jerzy Bartmiński, ‎Urszula Majer-Baranowska, 2005
5
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 13
Termin ten ozna- cza niejednakowe traktowanie obydwu plci w danym spoleczeñstwie.2 Zatem dla wielu obco jeszcze brzmiacy seksizm porównywalny jest znaczeniowo do wyrazu rasizm, który odnosi sie do braku równoáci ras wobec prawa ...
Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005
6
Psychologiczne mechanizmy zawodowego funkcjonowania kobiet
Zjawiskiem nieodłącznie związanym ze stereotypami płci jest tzw. seksizm (Faulkender, 1985). Seksizm stanowi ideologię traktującą jedną płeć, w naszej kulturze kobiety, jako gorszą. Znany jest eksperyment P. Goldberg (1968) nad ...
Maria Strykowska, 1992
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 677
SEKSIZM SEKSTYLION UWAGA: 2. znaczenie słowa seks 'stosunek płciowy' jest zapożyczone z języka angielskiego. Jest ono jednak tak bardzo rozpowszechnione, że trudno je potępiać, zwłaszcza wobec ubóstwa polskiego słownictwa, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Feminizm, postmodernizm, psychoanaliza: filozoficzne dylematy ...
Pierwszy poziom, czyli seksizm, dotyczy świadomych wrogich zachowań wobec kobiet i wypowiedzi wprost deprecjonujących kobietę. Seksizm jest „widoczny", empiryczny. Obejmuje wszelkie językowe i fizyczne akty bezpośredniej przemocy ...
Joanna Bator, 2001
9
Top Gear od środka: And on That Bombshell
I jeśli zostanie to odczytane jako przejaw naszego seksizmu? Przecież po adresem Top Gear często rzucano oskarżenia o seksizm. Byliśmy na to bardzo wyczuleni. Kiedy ktoś nazywał nasz program seksistowskim, domagaliśmy się, żeby ...
Richard Porter, 2016
10
Cała prawda o Francuzkach:
ten skandal obnaZy caą potęgę seksizmu, wciąZ gęboko zakorzenionego w umysach wielu męZczyzn, zachęci teZ szereg kobiet polityków do otwartej rozmowy o tym, co musiay znosić. Wiele z nich, a takZe wiele dziennikarek przyznao, ...
Marie-Morgane Le Moël, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEKSIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seksizm no contexto das seguintes notícias.
1
Gwałty, pedofilia i seksizm - mroczna strona kryzysu 'uchodźców …
Wzrost przemocy na tle seksualnym, męski szowinizm i seksizm rozlały się po Niemczech jak fala tsunami. To dopiero początek eskalacji tych zjawisk? «Blasting News, nov 15»
2
Hanna Gronkiewicz-Waltz: Ewa Kopacz jest typowym fighterem, a w …
Hanna Gronkiewicz-Waltz uważa, że w PiS panuje seksizm, ponieważ Beata Szydło była przez całą kampanię kandydatką na premiera, ale później pojawiły się ... «naTemat, nov 15»
3
Łukaszenka: człowiek w spódnicy nie podoła obowiązkom …
... państwa Alaksandrowi Łukaszence seksizm. Ten oświadczył wcześniej, że "człowiek w spódnicy" nie zdoła wykonywać wszystkich obowiązków prezydenta. «TVN24, out 15»
4
Francja: Seksizm wszechobecny w podręcznikach podstawówki
Seksizm jest wszechobecny w podręcznikach do szkoły podstawowej we Francji. Takie są wyniki badań Ośrodka na Rzecz Równego Uprawnienia Kobiet i ... «GazetaPrawna.pl, out 15»
5
Dalajlama oskarżony o seksizm
Dalajlama w ogniu krytyki osób walczących o równouprawnienie kobiet i mężczyzn. Wszystko przez niefortunną wypowiedź na temat tego, czy kolejnym ... «Wirtualna Polska, set 15»
6
Dwa słowa o Amal Clooney sprawiły, że zostali oskarżeni o seksizm
Pod wpisem pojawiło się wiele komentarzy wytykających agencji seksizm. Dwa z pozoru niewinne słowa wywołały oburzenie m.in. środowisk feministycznych. «Wirtualna Polska, set 15»
7
Seksizm w Cannes? Na Festiwalu Filmowym obowiązuje zakaz …
A miało być tak pięknie. Tegoroczny Festiwal Filmowy w Cannes, europejskie święto kina, otworzył film Emmanuelle Bercot „La tête haute”. W ramach ... «Wirtualna Polska, mai 15»
8
Seksizm na prawie? Feministki żądają odwołania konferencji
500 osób podpisało się pod petycją, by rektor UWr. odwołał konferencję "La donna e mobile. Prawne aspekty następstw cykliczności płciowej kobiet" ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
9
„Komorowski jest strażnikiem żyrandola i układu władzy PO …
... Joanna Senyszyn z SLD tłumaczyła słabe wyniki sondażowe kandydatki partii Magdaleny Ogórek. – Widzimy ten seksizm, który bije w kampanii – dowodziła. «TVP, mai 15»
10
F1. Anglicy oskarżają Hamiltona o seksizm
Sposób świętowania zwycięstwa w Grand Prix Chin przez Lewisa Hamiltona nie przypadł jego rodakom do gustu. Zawodnik spryskał szampanem twarz jednej z ... «Sport.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seksizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/seksizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż