Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serownik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEROWNIK EM POLONÊS

serownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEROWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEROWNIK

serolog
serologia
serologiczny
seronegatywny
seropozytywny
seroprofilaktyka
seroterapia
serotonina
serowacenie
serowaciec
serowar
serowarnia
serowarski
serowarstwo
serowatosc
serowaty
serowiatka
serowiec
serownia
serowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEROWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Sinônimos e antônimos de serownik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEROWNIK»

Tradutor on-line com a tradução de serownik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEROWNIK

Conheça a tradução de serownik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de serownik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serownik» em polonês.

Tradutor português - chinês

该控制器具有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el controlador tiene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the controller has
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियंत्रक है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحدة تحكم لديها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контроллер имеет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o controlador tem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়ামক হয়েছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le dispositif de commande comporte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengawal mempunyai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Controller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コントローラがあります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제어기 갖는다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

controller wis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ điều khiển có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்படுத்தி உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंट्रोलर आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrolör;
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il controller è dotato
65 milhões de falantes

polonês

serownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контролер має
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

controlerul are
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο ελεγκτής έχει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die kontroles het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regulatorn har
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontrolleren har
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serownik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEROWNIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serownik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre serownik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEROWNIK»

Descubra o uso de serownik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serownik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zarys Botaniki ; dla klas wyzszych szkol srednich - Strona 8
Istoty proteinowe: białko, kléj i serownik roślinny, zawierające także nieco siarki a prócz niej jeszcze fosfor. Białko znajduje się szczególnie w zarodzi młodych komórek, klej zaś i serownik głównie w nasionach. Klej zbożowy równie tutaj ...
Jan Jerzy Bill, 1875
2
Kwitnące floksy - Strona 138
Bo i jakże szkodować serownika, gdy tam na tykocińskim cmentarzu Stasinek w grobie. Machnęła ręka stwierdzając krótko, iż nigdy nie zabierze się do wyrobów mleczarskich. Więc Jan kazał rozebrać przewiewny drewniany domek, który już ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1971
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
317. Boerhavia T. III. k. 270. scandens, i viscosa. Boissiam T. III. k. 612. i T. VI. k. 190. „ grandis, i heterophyla. Boltonia T. II. k. 381. asteroides, i glastifolia. Bombax pentandrum Serownik T. III. k. 492. i T. V.k. 190. Bomplandia geminiflora T. III. k.
Stanisław Wodzicki, 1828
4
Na polskim stole: przepisy i tradycje szlacheckie - Strona 179
SEROWNIK 3 kg sera i 1 pomarańcze ugotowaną w całości przetrzeć przez gęste sito i złożyć w duże naczynie. 54 żółtka i 75 dkg cukru ubić dobrze, na ciepłe miotełką, wmieszać do nich pianę z 54 białek i masą tą rozprowadzić powoli ser.
Hanna Szymanderska, 2005
5
Trzysta miesięcy - Strona 185
Pózniej domyslil sie, ze tak sobie zapisywala ich stosunki, krzyzykami; kólka natomiast oznaczaly ilosc orgazmów jakich zaznala. Kiedys indziej zapisala wizyte Fersterów. "Wujek z ciotkq, serownik od Monarcha, znowu dyskusja PolacyZydzi, ...
Andrzej Chciuk, 1983
6
Z dawnych wspomnień, 1846-1848 - Strona 91
Pierwszy objaw hołdu utkwił w pamięci nas dzieci,. bo były to torty, cukry i wyborny placek serownik, który przyniósł cukiernik Pasławski, gdyśmy wracali po raz pierwszy do domu, a zapłaty przyjąć nie chciał. Znów z jakiegoś ogrodu przysłano ...
Ludwik Dębicki (hrabia), 1903
7
Obok inny czas: o Mieście i Jakubie - Strona 43
Po ulicy fruwały strzępki popalonych kapuścianych liści od podpłomyków Pierwsze uniosły się do nieba te przedwojenne dwukilowe chleby okrągłe i podłużne, obwarzanki lepsze od krakowskich, bułeczki, rogale i serowniki bułki wodne, które ...
Ewa Andrzejewska, 2010
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Käsebutter, f. die, warog, g- u; Pr.-Poln. glomzda. Käseform, f. die, der Käsenapf tworzydlo, Ern. H., BKäsehandel, m. der, handel serami. Käsehändler, m. der, sermik, g.a , KV. und Russ. allein sernik auch Käsekorb, L.; cf. serownik, M.W.5 cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Słownik niemiecko-polski: - Strona 312
–napf, m.tworzyäio Ejdem Äé ferj -händer, m. sernik, g. a, K. V. und Russ, allein sernik auch –- korb, L.; cf. serownik, M. VW.; cf. B. przekupieri oder kranarzserami handluiacy. –haus, n. sernik, g. a. Käsehürde, f. plecionka od. kratka na sery, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
10
Wzgórze błękitnego snu - Strona 283
Okazało się bowiem, że nasze mleko udińskie ma najwyższą zawartość tłuszczów i swoisty smak Znaleźliśmy dobrego serownika, który tym się zajął. Serdeczne pozdrowienia od Nastii, Tietiuchina, księdza Sierpińskiego i nawet od Frumkina.
Igor Newerly, 1999

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEROWNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serownik no contexto das seguintes notícias.
1
Tradycyjne ciasta regionalne na Wielkanoc
Placek z sera, zwany sernikiem, serownikiem, czy serowcem to jeden z przysmaków, którego nie może zabraknąć na podkarpackim stole w okresie świąt, ... «Onet.pl, abr 15»
2
Dożynki Gminne w Posadzie Zarszyńskiej (ZDJĘCIA)
Członkinie Kół Gospodyń częstowały gości domowymi wypiekami takimi jak:, bułeczki z kapustą, rogaliki z marmoladą, placek ze śliwkami, serownik, czy ... «eSanok.pl, ago 14»
3
Tworzenie i używanie obrazów dysku
Jeżeli serownik nie został umieszczony w Windows należy go dodać. Uruchom Daemon Tools i kliknij przycisk Dodaj wirtualny napęd SCSI. Kliknij przycisk ... «PC World, mar 12»
4
Tablet Wacom Cintiq 21ux – pierwsze wrażenia
Będę o tym pisał w części opisującej serownik Cintiqa, a teraz wspomnę tylko, że pióro tabletu wspiera technologię Tip Sensor, co daje możliwość rozpoznania ... «ŚwiatObrazu.pl, jun 10»
5
poszukuje sterownika do Media-tech Athena CE4000 pod xp
Szukałem sterów i znalazłem na ruskich stronach, ale instaluje się na konflikcie (może dlatego ze max serownik jest w wersji pod win 2k). Ma ktoś może tą płytkę ... «FrazPC.pl, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serownik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/serownik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż