Baixe o aplicativo
educalingo
sidlarz

Significado de "sidlarz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIDLARZ EM POLONÊS

sidlarz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SIDLARZ

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · ceglarz · ceklarz · chmielarz · chochlarz · cyrkularz · handlarz · kropidlarz · mydlarz · pudlarz · sadlarz · siodlarz · szczudlarz · szwindlarz · szydlarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SIDLARZ

siddhartha · siddim · siddur · sidelko · sidequel · sideromancja · siderski · sidhi · siding · sidlac · sidlarski · sidlarstwo · sidlenie · sidlic · sidlo · sidol · sidolka · sidolowka · sidra · sidur

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SIDLARZ

egzemplarz · fabularz · figlarz · folarz · formularz · geslarz · golarz · greplarz · guslarz · hotelarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapitularz · kapslarz · karmelarz · kartoflarz

Sinônimos e antônimos de sidlarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SIDLARZ»

sidlarz ·

Tradutor on-line com a tradução de sidlarz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIDLARZ

Conheça a tradução de sidlarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sidlarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sidlarz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

sidlarz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sidlarz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sidlarz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sidlarz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sidlarz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sidlarz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sidlarz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sidlarz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sidlarz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sidlarz
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sidlarz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sidlarz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sidlarz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sidlarz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sidlarz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sidlarz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sidlarz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sidlarz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sidlarz
65 milhões de falantes
pl

polonês

sidlarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sidlarz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sidlarz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sidlarz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sidlarz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sidlarz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sidlarz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sidlarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIDLARZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sidlarz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sidlarz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sidlarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SIDLARZ»

Descubra o uso de sidlarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sidlarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 252
Jęz. 66. sidełkarz p. sidlarz: Zawód sidełkarzy [w Poznańskiem] prawie nieznany, kłusownictwo w stosunku do Małopolski znacznie mniej rozwinięte. Łow. 1929 s. 78. sidełko daw. «małe sidło na ptaki*: Szkodnik poszkodowanemu [.
Stanisław Hoppe, 1981
2
Reksy, smyki i zagraje - Strona 24
... tego dnia sidlarz nie zdążył widocznie odwiedzić 24.
Teodor Goździkiewicz, 1975
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 144
Por. ijszczaw, kapuśniak, kobylak, kwasielec, kwaścik, kwaśniak, kwaśnica, siciaw, siczaw, szczabuda, szczak, szczaw, śczaw. sidlarz, -a 'kłusownik': śidloś 19J. sidło, -a 'ts.': śiduo 15L, śidua nom. pl. 11, 13-Op, 34, śidua z vuo- ieńu 13S.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Słownik myśliwski - Strona 117
... kreski lub krzyza z cieniutkich nitek. siag, siçg - rozpiçtosc skrzydel ptaka. sidlarstwo - chwytanie zwierzyny (zazwyczaj drobnej) w sidla; obecnie niedozwolone. sidlarz - czlowiek zastawiajacy sidla do chwytania zwierzyny, dzis uwazany za ...
Edward Szałapak, 1995
5
Nasze Massalany: Wspomnienia - Strona 82
... uczynku sidlarz na pierwszym głębokim śniegu w ciągu jednej nocy złowił 52 zające. W czasie wojny w Kieleckiem pokazywano mi kłusownika, który w ciągu nocy księżycowej przy stercie koniczyny pod lasem, szprychą drewnianaą od ...
Adam Bisping, 1992
6
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 501
Sié robié «ostaniac ztodzieja podczas kradziezy» (11, 19). Sidlarz «ztodziej kieszonkowy». Siec // siekac «bic kogos». Siecia «rozprawa w sqdzie». Sieczka 1. «drobne korale, pa- ciorki» (11, 19). 2. «tytoñ». Sieczkarka «sqd», p. sieczkar- nia.
Klemens Stępniak, 1993
7
Requiem dla ziemiaństwa - Strona 70
Z kłusowników najbardziej podstępnym i niebezpiecznym jest sidlarz, ten złodziej kniei, który zastawia pętle z drutu w najbardziej ukrytej gęstwinie, na przesmykach sarnich, na ścieżkach zajęczych lub w podszyciu leśnym w pobliżu remiz ...
Mieczysław Jałowiecki, 2003
8
Pisma rozproszone: 1879-1922 - Strona 438
Tym samym grubym drągiem, który niegdyś przydał się na sidlarzy hakatystycznych i ruskich, uderzył teraz w głowę utalentowanego poetę i zakrzyknął tubalnym głosem: „Deptać go! To zdrajca!" Okrzyk ten słyszy się teraz tak często, ...
Karol Irzykowski, 1998
9
Brudne niebo - Strona 53
Mój las graniczy z pięknymi lasami pana C. I cóż — C. nie jest myśliwym, w lasach jego pasie się bydło i hulają bezkarnie kłusownicy i sidlarze, i w rezultacie w tych pięknych lasach nie ma zwierzyny. Dlaczego? Bo C. nie jest egoistycznie ...
Michał K. Pawlikowski, 1971
10
Łowiectwo w Polsce - Strona 134
Kuropatwy i zające, a z większych sarny, zniknęły niemal zupełnie z lasów i pól położonych w pobliżu wsi i osiedli wskutek rozpanoszenia się wnykarstwa i sidlarstwa. Działo się tak nawet na tych obszarach, na których przed wojną liczebność ...
Mieczysław Mazaraki, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sidlarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sidlarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT