Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skala beauforta" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKALA BEAUFORTA EM POLONÊS

skala beauforta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKALA BEAUFORTA


akwaforta
akwaforta
aorta
aorta
borta
borta
egzorta
egzorta
eksporta
eksporta
eskorta
eskorta
fluoroforta
fluoroforta
forta
forta
kohorta
kohorta
orta
orta
porta
porta
reporta
reporta
retorta
retorta
sorta
sorta
supraporta
supraporta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKALA BEAUFORTA

skala
skala calotonowa
skala celsjusza
skala diatoniczna
skala fahrenheita
skala glaukonitowa
skala glosu
skala jonska
skala kelvina
skala lidyjska
skala logarytmiczna
skala pieciostopniowa
skala plonna
skala reaumura
skala richtera
skala siedmiostopniowa
skalac
skalandrowac
skalandrowanie
skalanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKALA BEAUFORTA

alberta
antyoferta
ariawarta
arjawarta
bakburta
barta
berta
bulka tarta
burta
certa
cyrta
czerta
czlowiek za burta
czwarta
dzakarta
eurokarta
falsburta
falszburta
fotooferta
furta

Sinônimos e antônimos de skala beauforta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKALA BEAUFORTA»

Tradutor on-line com a tradução de skala beauforta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKALA BEAUFORTA

Conheça a tradução de skala beauforta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skala beauforta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skala beauforta» em polonês.

Tradutor português - chinês

蒲福风级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Escala de Beaufort
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Beaufort Scale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्यूफोर्ट पैमाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس بوفورت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шкала Бофорта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a escala de Beaufort
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিউফট স্কেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´échelle de Beaufort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skala Beaufort
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Beaufort-Skala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビューフォート風力階級
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보 퍼트 규모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukuran Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các Beaufort Scale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போபோர்ட் அளவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीअफोर्ट प्रमाणात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beaufort ölçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la scala Beaufort
65 milhões de falantes

polonês

skala beauforta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкала Бофорта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beaufort Scala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η Μποφόρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Beaufort-skaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beaufort Scale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beaufort-skalaen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skala beauforta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKALA BEAUFORTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skala beauforta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skala beauforta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKALA BEAUFORTA»

Descubra o uso de skala beauforta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skala beauforta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 466
Do określania siły trzęsień ziemi służy skala Richtera, a siły wiatru – skala Beauforta. Od 1971 r., opisując tornada, używa się skali Fujity. Opracował ją Tetsuya Fujita, wspomagany przez Allena Pearsona2. Fujita rozpoczął pomiary tam, gdzie ...
Rodney Castleden, 2009
2
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 442
Skala Beauforta do granitu (skaleń potasowy, augit, amfibol, ciemna mika), ale bez kwarcu; najczęściej brunatno-czerwonawy, śred- nioziarnisty; pospolity wśród naszych głazów narzutowych; występuje też na Dolnym Śląsku. Skala Beauforta ...
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 851
TABLICA 9 SKALA PRÇDKOSCI (SILY) WIATRU wedhig Beauforta Wicher Wichura Silna wichura Tablica 10 TABLICA 10 SKALA MAGNITUD. I ablica 8, 9 Norwegii, pld. Szwecji, pm.- -zach. Europa (tacznie z phi. Hiszpania), Wyspy Brytyjskie ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
Buta i Uprzykrzenie: - Strona 86
Nie daję łajbie żadnych szans. Dziesięć w skali Beauforta! Dziesięć w skali Beauforta! - Przygotować się. Wszyscy na stanowiska! – wykrzyknęła pani kapitan, przekrzykując wycie wiatru i huk fal uderzających o kadłub statku. –Zwinąć żagle!
Lena Karlson, 2014
5
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 44
... boczny крепкий - wiatr bardzo silny (7 skali Beauforta) ламинарный - wiatr laminamy, wiatr jednostkowy лёгкий - wiatr staby (2 skali Beauforta) лобовой ~ wiatr czotowy местный - wiatr lokalny морской береговой ~ wiatr morski brzegowy, ...
Zbigniew Fedus, 2005
6
Mile morskie - Strona 136
Dopiero w powrotnej drodze trafimy na okres tajfunów i ocean będzie dochodził do 10° Beauforta. Zajrzałem do „Tablic Nawigacyjnych”: „10 stopni wg, skali Beauforta – silna wichura, 78 km/godz. Cała powierzchnia morza robi się biała od ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2017
7
Aspekty złożoności i filozofii nauki w zarządzaniu - Strona 52
Te, bowiem, dotyczą wyłącznie problemów mierzalnych w jakikolwiek sposób (choćby w formie jakościowych porównań, tak jak ma to miejsce w przypadku pragmatycznych skal twardości Mohsa, czy siły wiatru w skali Beauforta).
Tadeusz Gospodarek (informatyka), 2012
8
Korzenie zła: - Strona 106
Przez Zatokę Gdańską biegła już prawie sztormowa fala, to mogła być szóstka w skali Beauforta. Po zaokrętowaniu można było zejść pod pokład i w obszernej mesie obserwować przez bulaje bałtyckie bałwany. Jednak ciekawi morza rolnicy ...
Włodzimierz Dajcz, 2005
9
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 326
... búrlivy wiatr gwaltowny (8 skali Beauforta) ~, íerstvy wiatr swiezy (5 skali Beauforta) ~,dosf íerstvy zob. mierny vietor ~,mierny wiatr umiarkowany (4 skali Beauforta) ~,nárazovy poryw wiatru, podmuch ~ obohateny kyslikom dmuch wzbogaco- ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
10
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
Powodzie sztormowe czyli takie, których przyczyną jest wiatr o sile przekraczającej 60 w skali Beauforta (40–50km/h), w przypadku wybrzeża Polski wiejący najczęściej z kierunków północnych. Polega na spychaniu przez wiatr mas wody ku ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKALA BEAUFORTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skala beauforta no contexto das seguintes notícias.
1
Czym różnią się od siebie huragan, cyklon, orkan, szkwał i sztorm …
Siła huraganu w skali Beauforta wynosi od 12 do 17 stopni - i tu przyda się wyjaśnienie. Generalnie skala Beauforta ma 12 stopni, jednak została rozszerzona w ... «Gazeta.pl, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skala beauforta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skala-beauforta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż