Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skalda" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKALDA EM POLONÊS

skalda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SKALDA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «skalda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
skalda

Escalda

Skalda

Skalda - um rio que atravessa a França, a Bélgica e os Países Baixos. Comprimento - 350 km, área de captação - 21 mil. km². Suas fontes estão na região de Aisne da França. Ele vai ao Mar do Norte, ao norte de Antuérpia, criando um estuário. Consiste em dois ramos - Balanças ocidental e oriental. Inicialmente, o ramo principal era o Skalda Oriental, mas no século XIX foi cortado a barragem. A partir deste ponto, a parte ocidental da Skalda está funcionando. Skalda foi internacionalizada sob as disposições do Congresso de Viena em 1815. A Skalda está conectada com os canais Somme, Sambra e Meza e é um importante caminho navegável navegável de quase todo o comprimento. Skalda – rzeka płynąca przez Francję, Belgię i Holandię. Długość – 350 km, powierzchnia zlewni – 21 tys. km². Swoje źródła Skalda bierze w rejonie Aisne we Francji. Uchodzi do Morza Północnego, na północ od Antwerpii tworząc estuarium. Składa się ono z dwóch odnóg – Skaldy Zachodniej i Wschodniej. Początkowo główną odnogą była Skalda Wschodnia, ale w XIX w. została ona odcięta tamą. Od tego momentu jako ujście funkcjonuje Skalda Zachodnia. Skalda została umiędzynarodowiona w ramach postanowień kongresu wiedeńskiego w 1815 roku. Skalda jest połączona kanałami z Sommą, Sambrą i Mozą i jest ważnym szlakiem żeglugowym, żeglownym na prawie całej swojej długości.

Clique para ver a definição original de «skalda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKALDA


arnolda
arnolda
autogielda
autogielda
brunhilda
brunhilda
czarna gielda
czarna gielda
esmeralda
esmeralda
falda
falda
fulda
fulda
gielda
gielda
golda
golda
gryzelda
gryzelda
gulda
gulda
halda
halda
hermenegilda
hermenegilda
holda
holda
izolda
izolda
kasylda
kasylda
klotylda
klotylda
kontrafalda
kontrafalda
krymhilda
krymhilda
romualda
romualda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKALDA

skala siedmiostopniowa
skalac
skalandrowac
skalandrowanie
skalanie
skalar
skalarny
skalbmierski
skalbmierz
skald
skaldowie
skale koscielne skale modalne
skaleczec
skaleczenie
skaleczony
skaleczyc
skaleczyc sie
skalen
skaleniowiec
skaleniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKALDA

abbasyda
absyda
achemenida
ada
addenda
adelajda
aerowinda
agada
agenda
ahura mazda
aida
ajurweda
akantoda
akolada
aksoida
leopolda
matylda
mulda
tristan i izolda
tylda

Sinônimos e antônimos de skalda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKALDA»

Tradutor on-line com a tradução de skalda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKALDA

Conheça a tradução de skalda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skalda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skalda» em polonês.

Tradutor português - chinês

斯凯尔特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escalda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scheldt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Scheldt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيلدت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шельда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escalda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Scheldt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Escaut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scheldt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schelde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケルト川
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스 헬더 강
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scheldt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Scheldt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷெல்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Scheldt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Scheldt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schelda
65 milhões de falantes

polonês

skalda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шельда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scheldt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Scheldt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schelde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scheldt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skalda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKALDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skalda» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skalda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKALDA»

Descubra o uso de skalda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skalda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skalda the Soul Stealer
Max and Lia have tackled many deadly enemies, but how can they hope to defeat a fiendish razor-toothed barracuda which can control minds?
Adam Blade, 2014
2
Skaldowie: od 17 do 30.VII.67 r
Afisz inf. o występach zespołu.
Non Stop (Sopot)., 1967
3
Snorre Sturlusons Edda, samt Skalda: öfversätting fran Skandinaviska ...
Skalda. Förra delen eller Skaldespråket. Omskrifmngar - _ - - 99. Oomskrifna namn _ - a 48. Namn-Register till Edda och I. Del. af Skalda - 16 3. EDDA. - SNORRE STURLESONS EDDA. FÖRESPRÅK. %. Gud allsmäktig skapade Innehåll.
Snorre Sturlasson, 1819
4
Saga Ólafs konungs Tryggvasonar: bd. Niðrlag sögunnar með ...
Saga skálda Haralds konúngs hárfagra. IT -TTaraldr konúngr hárfagri reo* fyrir Noregi, hann haf&i me& sèr marga ágaeta menn ; skálrl prjú voru me& konúngi : Aviver hnûfa ok por- björn hornklofî ok Auoun illskaelda. pórdlfr í Hvínihaf&i pá ...
Carl Christian Rafn, ‎Þorgeir Guðmundsson, ‎Rasmus Rask, 1827
5
Cor hominis: wielkie namiętności w dziejach, źródłach i studiach nad ...
na ok góó klseói ok bauó honum meó ser at vera um vetrinn, ok \>a Hallfreór bat" („w nagrodę dał Hallfreóowi posrebrzany topór oraz drogie szaty, ponadto zaprosił go do spędzenia na jego dworze zimy, na co skald chętnie przystał")12.
Stanisław Rosik, ‎Przemysław Wiszewski, 2007
6
Fragmenty dziejów Słowiańszczyzny zachodniej - Tomy 1-3 - Strona 548
Jedynie z tej nazwy mógł on dotrzeć do wprowadzonej przez siebie nowej wersji Svol5r. Już Lauritz Weibull wskazał trafnie, że źródłem upoważniającym mnicha Odda do takiej poprawki był wiersz skalda Skuli Porsteinssona 31 . W wierszu ...
Gerard Labuda, 2002
7
Polacy w walkach o Zachodnią Europę - Strona 49
gólności 5-dniowy bój o ujście Skaldy, zakończony zdobyciem miast Axel i Hulst, portu Ter-Neuzen i „utopieniem" w Skaldzie większości niemieckiej samodzielnej grupy gen. Neumana. Bój pod Axel stanowił jeden z epizodów cyklu operacji ...
Witold Biegański, 1970
8
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Główne zadanie, czyli oczyszczenie terenu między kanałem Gandawa – Terneuzen a Skaldą, przypadło najsilniejszemu, trzeciemu zgrupowaniu. Jego trzon stanowiła 3. Brygada Strzelców. Do pomocy brygadzie pozbawionej 8. batalionu ...
Kacper Śledziński, 2011
9
Rzeki Francji: Sekwana, Loara, Garonna, Mozela, Moza, Skalda, Saona, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Słownik starożytności słowiańskich: encyklopedyczny zarys kultury ...
epiej śledzić można dziś, porównując wielką edycję wierszy skaldów Finnura Jónssona (1908) z krytyczną edycją E.A. Kocka (1946–49). Mimo wszystkich tych usterek wiersze skaldów – w przeciwieństwie do sagi – należy ...
Władysław Kowalenko, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKALDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skalda no contexto das seguintes notícias.
1
Kaip ir už kiek galima rasti, kas sutvarko kapus
Už nuolatinę kapo priežiūrą ima 10 eurų per mėnesį, vienkartinė jos paslauga kainuoja nuo 15-20 eurų, į kainą neįskaičiuojamos priemonės: gėlės, skalda, ... «DELFI, out 15»
2
Duobėms išlyginti sugalvojo originalų būdą
„Nieko nepadarysi, reikia pakentėti. Kad kelias būtų suremontuotas yra pilamas smėlis, toliau pilama skalda, o dar vėliau žvyras. Tokia yra remonto technologija. «DELFI, mai 15»
3
Belgia kluczowym krajem dla tranzytu kokainy. A Belgowie …
W grudniu ubiegłego roku w rzece Skalda znaleziono 1200 kilogramów kokainy, a miesiąc później kolejne 800 kilogramów. Według dr Letizii Paoli, z Instytutu ... «Polskie Radio, mar 15»
4
Išgauna vis daugiau naudingųjų iškasenų
... gavybos bei naudojimo kiekį, svarbiausios pasaulyje naudingosios iškasenos yra statybos pramonei ir kelių tiesimui skirta skalda, statybos ir apdailos akmuo, ... «DELFI, fev 15»
5
Asfaltą nukrapštė batu
Ką tik rekonstruotos Pakruojo miesto gatvės dangą pakruojiškiai gali batais nukrapštyti iki senojo asfalto - beveik prieš porą mėnesių užberta šiurkštinimo skalda ... «DELFI, ago 14»
6
In Massen wachsen Pappeln fürs Heizhaus
Susann Skalda führt die Bundestagsabgeordnete Annalena Baerbock (2. v. r.) über die Massener Kurzumtriebsplantage. Foto: Dieter Babbe. In drei Jahren ... «Lausitzer Rundschau, jul 14»
7
Technologiczne tajemnice stadionu Maracana w Brazyli
Skalda się na to wiele urządzeń i systemów, które pozwalają nie tylko sprawnie nim zarządzać, ale również sprawiają, że jest efektywny energetycznie. «Wirtualna Polska, jul 14»
8
Tajemnice stadionu Maracana
Skalda się na to wiele urządzeń i systemów, które pozwalają nie tylko sprawnie nim zarządzać, ale również sprawiają, że jest efektywny energetycznie. «Nowoczesna Firma, jul 14»
9
Neįtikėtina: lietuviški akmenys tampa deficitu
Žmonės sunaudojo visas krūvas riedulių, kurie riogsojo palaukėse. Karjeruose, iš kurių iškasama daugiausiai riedulių, jie yra trupinami – iš jų gaminama skalda. «DELFI, mai 14»
10
Dolomito kelias į kelius ir kelininkų širdis
Mat dolomito skalda yra palyginti nebrangi ir tvirta medžiaga, puikiai tinkanti suformuoti kelio dangos pagrindui – vidutiniškai 50 cm storio sluoksniui, ant kurio ... «Verslo žinios, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skalda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skalda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż