Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skaplerz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKAPLERZ EM POLONÊS

skaplerz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKAPLERZ


gleboki talerz
gleboki talerz
halerz
halerz
kanclerz
kanclerz
kaplerz
kaplerz
latajacy spodek talerz
latajacy spodek talerz
lord wielki kanclerz
lord wielki kanclerz
maklerz
maklerz
masztalerz
masztalerz
mielerz
mielerz
milerz
milerz
plaski talerz
plaski talerz
plytki talerz
plytki talerz
podkanclerz
podkanclerz
puklerz
puklerz
spichlerz
spichlerz
szkaplerz
szkaplerz
szmuglerz
szmuglerz
szmuklerz
szmuklerz
szpichlerz
szpichlerz
talerz
talerz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKAPLERZ

skapic
skapica
skapiciel
skapiec
skapienie
skapigrosz
skapiradlo
skapitalizowac
skapitulowac
skapiutki
skapnac
skapo
skapolit
skapomocz
skaposc
skaposzczet
skaposzczety
skapotchawce
skapotowac
skapowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKAPLERZ

alkierz
alkoholomierz
amperomierz
amperowoltomierz
antyperz
arcypasterz
balbierz
balwierz
barbierz
benzynomierz
biesiekierz
bledny rycerz
chloromierz
chylomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
wicekanclerz
zelazny kanclerz

Sinônimos e antônimos de skaplerz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKAPLERZ»

Tradutor on-line com a tradução de skaplerz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKAPLERZ

Conheça a tradução de skaplerz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skaplerz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skaplerz» em polonês.

Tradutor português - chinês

skaplerz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

skaplerz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skaplerz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

skaplerz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

skaplerz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

skaplerz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

skaplerz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

skaplerz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

skaplerz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skaplerz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

skaplerz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

skaplerz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

skaplerz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skaplerz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skaplerz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

skaplerz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

skaplerz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

skaplerz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

skaplerz
65 milhões de falantes

polonês

skaplerz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

skaplerz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

skaplerz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skaplerz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaplerz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skaplerz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skaplerz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skaplerz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKAPLERZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skaplerz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skaplerz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKAPLERZ»

Descubra o uso de skaplerz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skaplerz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 598
15 grp. + – Szkaplerz Trójcy Przenajświętszej. (Warszawa). – Szkaplerz Matki Bożej wykupu. (Warszawa). – Szkaplerz karmelitański. (Warszawa). – Szkaplerz Boleści Maryi. (Warszawa). – Szkaplerz Niepokalanego Poczęcia. (Warszawa).
Karol Estreicher, 1878
2
Odpusty: Podręcznik dla Duchowieństwa i Wiernych - Strona 351
skałby odpustu . Można złożyć szkaplerz na krótką chwilę , np . przy kąpaniu , przy myciu i t . d . b . Gdy jeden szkaplerz zaginie lub zużyje się , potrzeba czemprędzej włożyć inny , aby nie stracić odpustów . Zużyty szkaplerz potrzeba spalić .
Augustin Arndt, 1890
3
Karmelitański żeń-szeń: przyjaźń i miłość w życiu św. Rafała (Józefa ...
Wszyscy przyjęli Szkaplerz Ś-ty, a najmłodsza córeczka, lat 11 dzieweczka, przyjęła go w dzień pierwszej Komunii Ś-tej, dnia 25 marca br., znaczy w dzień uroczyst[ości] M. B. Zwiastowania. Stąd przezwaliśmy ją Annunziata”1. Wydarzenie to ...
Maria Grażyna Zieleń, 2008
4
Maryja, orędowniczka wiernych - Strona 169
Matka Boska ofiarująca szkaplerz św. Szymonów] Stockowl, obraz, l poł. XVII w. Krosno (woj. elbląskie), kościół parafialny. 159. Matka Boska ofiarująca sikaplerz św. Szymonowi Stockowl, feretron, XVIII w. Żarnowiec, kościół parafialny. 160.
Krystyna Moisan-Jabłońska, ‎Krystyna S. Moisan, ‎Beata Szafraniec, 1987
5
Znak Zbawienia Rozmyslania z przykladami dla czcicieli M. Boskiej ...
zdaniem najlepsze rozwiązanie sprawy jest następujące: Szkaplerz główny, t. j. Matki Boskiej z Góry Karmelu, nosić w jego prawdziwej postaci ze sukna wełnianego, a inne szkaplerze, by ich wielu nie nosić, zastąpić medalikiem" (Perio- dica ...
ojciec Bernard (od Matki Bozej Karmelita Bosy), 1936
6
Leksykon ruchów i stowarzyszeń w Kościele - Strona 130
W diecezji weneckiej, zamieszkałej przez 360 tys. mieszkańców, do Bractw Szkaplerznych należało 100 tys. osób. Do konfraterni zapisywały się także osoby z warstw wyższych - królowie i książęta, a także dostojnicy Kościoła. Gdy na ...
Alina Petrowa-Wasilewicz, 2000
7
Kazania na uroczystości i święta niepokalanej dziewicy bogarodzicy
nas w sposób niewypowiedziany, sama przyodziana szatą chwały, przybrana w słońce Bóstwa, w sukienkę nas swoją przyozdabia, nędze nasze pokrywa i żeby nasze modlitwy były przyjemniejsze Bogu i Jej Synowi, swym szkaplerzem nas ...
Stanisław Adamski, 1908
8
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
V Т О R А С Z E S С. D} nakoniec Szkaplerz catey potecznosci duchaczow moich, a ten Szkaplerz radbym wyrobitz-pta(zcza, albo protekcyi fzczegolney S. Тerefу. Мigdzy wielkiemi iznanienitemi Swieremi, liczyc potrzeba Теreffe S. dla wielu ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
9
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
Ieft ozdob4 młodośći,32o. złota Szkaplerz 382, teß drogi keynot, 321. I'/tyd Nienia/ rumieni* Aaćie przyczanej, to ie/ o cudzych za/ługách | ało, 321. czyni rożnicę %by poczānty, od niepochca niektorzy do nieb inwalić 3 ri. czćinwe), 32 l'/tydliny ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
10
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 378
białe habity i białe szkaplerze (tzw. bracia konwersanci — czarne szkaplerze) oraz białe mozetty z kapturem; habit przepasany żółtym skórzanym pasem (w XVII w. dominikanie dawnej Rusi otrzymali przywilej noszenia pasów z czerwonej ...
Stefan Kozakiewicz, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skaplerz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skaplerz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż