Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sklamrzenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKLAMRZENIE EM POLONÊS

sklamrzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKLAMRZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKLAMRZENIE

skladowe
skladowe wektora
skladowisko
skladownik
skladowy
skladzik
sklamac
sklamrowac
sklamrowanie
sklamrzec
sklaniac
sklaniac sie
sklanianie
sklanka
sklarowac
sklarowac sie
sklarowanie
sklasycyzowac
sklasycyzowanie
sklasyfikowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKLAMRZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de sklamrzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKLAMRZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de sklamrzenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKLAMRZENIE

Conheça a tradução de sklamrzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sklamrzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sklamrzenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

呜咽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quejido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whimper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिरियाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хныканье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choradeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘ্যানঘ্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gémissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rengekan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wimmern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

泣きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흐느낌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whimper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुंदका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sızlanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piagnucolio
65 milhões de falantes

polonês

sklamrzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пхикання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scâncet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλαψούρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedrein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klynk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sklamrzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKLAMRZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sklamrzenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sklamrzenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKLAMRZENIE»

Descubra o uso de sklamrzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sklamrzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Burek, i inne opowieści - Strona 340
... ino tym pacierzem o zmiłowanie prosić. A zrozumie to głupie bydlę? A mos, zatracone plemię! Popa- miętoj se i drugiemu powidz. Mos, co się wom wsyćkim od dowien downa nolezy. Nie wrzesc, niepotrzebne mi twoje sklamrzenie. Skuję ci ...
Jan Wiktor, 1963
2
Gawęda mojego dzieciństwa: wspomnienia z lat 1900-1918
To ciągłe sklamrzenie i narzekanie zatruwało atmosferę do reszty, praca stawała się podwójnie ciężka. Starałem się wypełnić rozkaz matki, która słysząc nasze częste przystanki zaglądała z podwórza do okienka przynaglając nas: — Mielcie, ...
Jan Piechota, 1987
3
Drogą do Urzędowa - Strona 308
„Personel pomocniczy", który kapitan księdzu na jego sklamrzenie dla pucu przydzielił, to był kapral Paliwoda, drab trzydziestopięcioletni z Legii Cudzoziemskiej, z wielkim fioletowym nochalem, skazanym w tych okopach na niepokojące ...
Melchior Wańkowicz, 1989
4
Dzieła wybrane: Córka Tuśki - Strona 87
Spoza kretonowego parawana (bo Edek jest obstawiony kretonowym, starym, kuchennym parawanem) podnosi się taki krzyk, taki protest, takie sklamrzenie, jakby szło co najmniej o ucięcie nogi bez chloroformowania. — Nie chcę baniek!
Gabriela Zapolska, 1957
5
Ucieczka przed cieniem: - Strona 184
Wyszywały płótno mroku gwiazdy, drobne, migotliwe jak górnicze lampy-karbidki. — Chodźmy! — Adlerka podniosła się z trawy, kiedy znowu usiłował przygarnąć ją do siebie. — Klarchen! — w słownej pieszczocie dygotało sklamrzenie.
Jan Baranowicz, 1976
6
Pragnąca literatura: problemy pisarstwa ludowego i nurtu ludowego ...
Rano, nim się zapali świt — pracy drogowskaz — w szybach izb, w ludzkich oczach, w gałęziach jabłonek, godzinkowym sklamrzeniem Pannę świętą troskasz, żeś noc przeżyła zdrowo, że chciałabyś dzionek. Ochynięta w zbożności ciężar ...
Anna Kamieńska, 1964
7
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1755
(kwirczenie, sklamrzenie, piszczenie. Piombiono, Stadt in Italien, Piombino, miastowe Ä V Pionier, m.kopacz obozowy, kopalnik wakopach, wobozie. Pipen, n. wie die jungen Vögel, piskota iak mfode Ä gel-P Es Piperno, Stadt in Italien Piperno ...
Stanisław Moszczeński, 1772
8
Młodzieńcza twórczość Antoniego Słonimskiego: teksty i konteksty
przeważnie nastrojowym ekshibicjonizmem autoanalitycznych Narcyzów i Pierrotów, nieustającym jęczeniem, skarżeniem się, sklamrzeniem, apelowaniem do współczucia, negacją i aberracją. Kawalerowie z „Pro Arte" wchodzili natomiast w ...
Piotr Pietrych, 1997
9
Wdowa i kochankowie - Strona 145
Mieli dosc twego sklamrzenia, wymagari, pretensji. Nadojadlas wszystkim, uprzykrzylas sie do imentu. Jak sie tylko dalo, pozbyli sie garbu, odrzucili, jak zuzyty lach. Tak, ci sami, do których wciaz zwracasz teskne oczy. Oddali cie w pacht.
Zofia Posmysz, 1988
10
W cieniu "Herostratesa": o tradycjach romantyzmu w poezji polskiej ...
... pepki i swa. paiologiç; poezja „starych" byta przewaznie nastrojo- wym dcshibicjonizmem autoanalitycznym Narcyzów i Pierrotów, nieustajacym jçczeniem, skarzeniem siç, sklamrzeniem, apelowaniem do wspófczucia, negacja. i aberacja.
Gustaw Ostasz, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sklamrzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sklamrzenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż