Baixe o aplicativo
educalingo
sledztwo

Significado de "sledztwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SLEDZTWO EM POLONÊS

sledztwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLEDZTWO

czarnowidztwo · dalekowidztwo · dobrosasiedztwo · doradztwo · dowodztwo · dwuwladztwo · dzieworodztwo · gminowladztwo · inwalidztwo · jasnowidztwo · jednowladztwo · jedynowladztwo · kazirodztwo · koniokradztwo · kontrpowodztwo · krotkowidztwo · ksiegokradztwo · ludorzadztwo · ludowladztwo · marudztwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLEDZTWO

sledczy · sledz · sledzenie · sledzic · sledziciel · sledziennica · sledziennictwo · sledzienniczy · sledziennie · sledziennik · sledzienny · sledzik · sledziona · sledzionowy · sledziowate · sledziowaty · sledziowka · sledziowy · sleep in · sleeping

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLEDZTWO

moznowladztwo · nakladztwo · odludztwo · ohydztwo · ostrowidztwo · paskudztwo · pierworodztwo · powodztwo · przewodztwo · przywodztwo · rzadztwo · samorodztwo · samorzadztwo · samowladztwo · sasiedztwo · sejmowladztwo · sennowladztwo · swietokradztwo · szerokowladztwo · szkaradztwo

Sinônimos e antônimos de sledztwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLEDZTWO»

sledztwo ·

Tradutor on-line com a tradução de sledztwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SLEDZTWO

Conheça a tradução de sledztwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sledztwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sledztwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

调查
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

INVESTIGACIÓN
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

INVESTIGATION
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जांच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحقيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ИССЛЕДОВАНИЕ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

INVESTIGAÇÃO
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তদন্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ENQUÊTE
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

PENYIASATAN
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

UNTERSUCHUNG
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

な調査
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diselidiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

TRA
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புலன் விசாரணை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अन्वेषण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ARAŞTIRMA
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

INDAGINE
65 milhões de falantes
pl

polonês

sledztwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ДОСЛІДЖЕННЯ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ANCHETĂ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΕΡΕΥΝΑ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ONDERSOEK
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

UNDERSÖKNING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

UNDERSØKELSE
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sledztwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLEDZTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sledztwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sledztwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sledztwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLEDZTWO»

Descubra o uso de sledztwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sledztwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śledztwo w sprawie Pana Boga
Sledztwo. w. sprawie. Człowieka. Nie będę zdradzał wyników śledztwa w sprawie Pana Boga, by nie odbierać przyjemności lektury książki Andrzeja Horodeńskiego. Sprawi ona radość każdemu, kto nie tracił jeszcze zdolności do zachwytu i ...
Andrzej Horodeński, 2013
2
Sledztwo na cztery rece
Pozbawiona adrenaliny Tuppence Beresford umiera z nudów.
Agatha Christie, 2012
3
Śledztwo wyklętych - Strona 414
... amnestia^ osadzonj \\ warszawskim wiçzieniu na Pradze^ ostawionym Toledo. przesiuchiwany^ trak- towany niezwykle brutalnie^ Zbigniew Kulesza stara siv odtworzyc cl/is nie tylko przebieg sledztwa. oddac atmosferç tamtych wiçziennych ...
Zbigniew Kulesza, 1995
4
Ochrona prawa nad lasami. Zbior ustaw i rozporzadzen tyczacych ...
Oskarzyciel prywatny ma prawo dostarczać sądowi podczas dochodzeń przygotowawczych i śledztwa wstępnego tego wszystkiego, co tylko wesprzeć może jego oskarzenie, ma prawo przezierać akta i wszystkie czynić kroki, do których ...
[Anonymus AC10458713], 1875
5
Ustawa o postepowaniu karnem z dnia 23. maja 1873, tudziez ustawy: o ...
410 Śledztwa wytoczenie – Śledztwo wstępne Sledztwa wytoczenie, patrz wytoczenie • śledztwa. Sledztwo wstępne, współdziałanie Sądów powiatowych. 9. prowadzenie takowych. 11. wpływ Izby radnéj. 12. delegowanie Sądów ...
[Anonymus AC10419120], 1873
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
banii – już nie żył; a z Kuby śledztwo jednego słowa wydobyć nie mogło pomimo używania przymusowych środków. Nawet co do spalenia chat wieśniaczych nie mogli dojść kto podpalił, bo kacapi dwaj pozostali we wsi, bojąc się na dal ...
Wojciech Maniecky, 1859
7
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
A was lubie, ze z wam i sobie zjem, popijç, Pobulam, pogawçdzç , i tak sobie zyjç ; Oto ja was obroniç, i jak bedzie sledztwo, Sfowo uczeiwe, ze dam za wami swiadectwo, Powiemy ze my przyszli tu z wizyta , pili Sobie, tañczyli, troche sobie ...
Adam Mickiewicz, 1834
8
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Wspominaíq 21-26dia Ее badano strony przed obrazem éwietym, dla tém Wiekszegoy wrazenia 5“. Рг2е2 trzecie rozumiano na Busi formalne sledztwo nakazane przez sad, czestokroc' na _ìqdanie samychìc stron: a Ее w takie'm sledztwie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Zur Untersuchung ausliefern poddaé kogo pod Sledztwo, (a);.jeeli potrzeba jeszcze daley dochodzié czynów albowypada jakiey strony Sledztwo uczynié lub inkwizycye wyprowadzié, instruent przedstawi takistan sprawy kommissyi, (a).
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Dziesięć lat niewoli moskiewskiej: napisal Jasieńczyk - Strona 529
Aie jednego razu za grubo schwycil; zjawii sie d o n o s, pana Niuchti- na aresztowano, posadzono w wiczieniu í oddano pod sledztwo i s%á. Zaozeïy sie Sledziwa, zjazdy, rozjazdy, czas mijaï, Niuchtin siedziaï, a sledztwo coraz dalej konca; ...
Julian Jasieńczyk, 1901
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sledztwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sledztwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT