Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smarowny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMAROWNY EM POLONÊS

smarowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SMAROWNY


czarowny
czarowny
darowny
darowny
klarowny
klarowny
lustrowny
lustrowny
manierowny
manierowny
moderowny
moderowny
musztrowny
musztrowny
nadsterowny
nadsterowny
narowny
narowny
nieklarowny
nieklarowny
nierowny
nierowny
polerowny
polerowny
polwedrowny
polwedrowny
porowny
porowny
ptak przelotny wedrowny
ptak przelotny wedrowny
rowny
rowny
samosterowny
samosterowny
starowny
starowny
sterowny
sterowny
torowny
torowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SMAROWNY

smarkula
smarkulka
smarnie
smarnosc
smarny
smarochlodziwo
smarowac
smarowac sie
smarowacz
smarowanie
smarowidlo
smarowka
smarownica
smarownictwo
smarowniczka
smarowniczy
smarownik
smarownosc
smarowoz
smarowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SMAROWNY

afektowny
ambarasowny
arcykosztowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezmowny
bezsensowny
bezslowny
bezumowny
bezzyskowny
bojowny
brakowny
brantowny
budowny
warowny
wedrowny
zarowny

Sinônimos e antônimos de smarowny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SMAROWNY»

Tradutor on-line com a tradução de smarowny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMAROWNY

Conheça a tradução de smarowny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de smarowny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smarowny» em polonês.

Tradutor português - chinês

流传着
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se extendió con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spread with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ फैल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مع انتشار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распространяются с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espalhar com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smarowny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étaler avec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smarowny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verteilt mit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

で拡散
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로 확산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smarowny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lây lan với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smarowny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smarowny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smarowny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diffondere con
65 milhões de falantes

polonês

smarowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поширюються з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răspândit cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαπλωθεί με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versprei met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprids med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spres med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smarowny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMAROWNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smarowny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre smarowny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SMAROWNY»

Descubra o uso de smarowny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smarowny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 456
... oddzielaif) smarkoty L XVIII. smarownie «gladko, pomyálnie, jak po maále»: Wszystko mu smarownie idzie jak po jaju KOp; Tak ci wszystko pój- dzie smarowniej WPot. smarowny «szybki, zwinny»: Leci sma- rownemu równy okrctowl PKoch.
Stefan Reczek, 1968
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 146
37. gfadko, smarownie, na jcdnéj nodze, rote gefdjmiert. Drogi od natury przepisanéj trzymajacym sie, idzie wszystko jak z pfatka , fatwo i smarownie. Pilch. Sen. list. 4, 205. Raznyé to chfopak, i olej ma w gfo- wie, Wszystko idzie jak z pfatka.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
145 Smakowity, a, e, wo51fdmęte - fenb, - g Smakuję, –ował, –ować, fd)m1ecfén i bębagen, meble 1but. - Smark, u, ber $o$. Smarkacz, a, ber$cfindfe. Smarowanie, ia, ba6 G5d)mite Ię!!. Smarowany, geff!ntiert. Smarowny, gut gefcbmiert.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
4
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
Na marginesie przedstawionego materiału znajdują się dwa przymiotniki : niesmarowny, mający znaczenie przenośne 'jak nie smarowany, nieszybki, nielekki' : Nie smarowna kara — Carrus. 213a, Chodzi o rodzaj ciężkiego wozu do ...
Irena Żwak, 1984
5
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
smarowność, czyli zdolność do przyczepienia się cząstek smaru do powierzchni podlegających smarowaniu, ... przez stosowanie dodatków (inhibitorów), np. przeciwkorozyjnych, polepszających smarowność, przeciwdziałających starzeniu ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
6
Polska gospodarcza - Strona 154
1) o gęstości 740" oraz poniż. 2) „ „ ponad 740° b) olej solarcwy i inne lekkie oleje ziemne za wyjątkiem olejów gazowych i lekkich olejów smarownych. c) nafta. Uwagi: 1. Benzyna o gęstości 740" lub poniżej dla fabryk gumowych na zasadzie ...
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 343
Lekkic i pomniej- sze sprawy smarownie id^. Pilch Sen. gn. 293. Polska mowa Krukberka Krupskim przechrzcifa , a potym smarowniéj niejako Krupkq mienid sie przyzwvczai/a. Krom. 749. (gfadziéj). SMAROWNIK, a', m. , unctor. Cn. Th. 1029.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Gramatyka polska: SŁowotwórstwo - Strona 321
... 113. stza 10. smaczność 99. smaczny 258, 259. smagły 45. smak 155, 258. smarkacz 65, 143. smarkaty 51. smarkul 48. smarkula 48. smarowny 28. smarowóz 122. smerda 147. smętny 27. smętosz 95. smok 151. smokini 89. smolany 32.
Jan Łoś, 1925
9
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 316
... łupina' 3662 * szmakować zob. smakować » szmatłać 'powłóczyć nogą' 6713 * szmattlać się 'wiercić się' 3203 * szmarować zob. smarować * szmarowny zob. smarowny * szmerać 'łaskotać' 4804 , * szmornąć 'uderzyć' 7446 * sznica 'osada ...
Józef Ondrusz, 1960
10
P-Ż - Strona 350
GD sm Iubricator; oiler; greaser smarownik sm = smarowacz smarownosc sf singt lubricity smarowny adj lubricating; oiling smarowy fj} ad] techn. lubricating; oiling DO sm = = smarowacz amazenina sf fry; fritter imaz|y£ o impers Q] vt 1. kulin. to ...
Jan Stanisławski, 1978

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMAROWNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smarowny no contexto das seguintes notícias.
1
Sylwestrowe przekąski jak milion dolarów. Przepisy Jana Kościuszki
Produkty: średniej wielkości parę cukinii, suszone oregano, sól morska, dobrze smarowny twaróg krowi, anchois w słoiku lub w puszce, tarty parmezan, świeże ... «rmf24.pl, dez 14»
2
Koniec mitów! Oto cała prawda o oleju
Wtedy będziemy mieli pewność, że silnik będzie właściwie smarowny i nie sprawi nam przykrej niespodzianki w trakcie podróży." - mówi ekspert Shell Helix ... «Dziennik, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smarowny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/smarowny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż