Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sobiepanski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOBIEPANSKI EM POLONÊS

sobiepanski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SOBIEPANSKI


abadanski
abadanski
abakanski
abakanski
abidzanski
abidzanski
afganistanski
afganistanski
afganski
afganski
afroamerykanski
afroamerykanski
afrochrzescijanski
afrochrzescijanski
afrykanski
afrykanski
aganski
aganski
akermanski
akermanski
akwitanski
akwitanski
akwizgranski
akwizgranski
albanski
albanski
ambrozjanski
ambrozjanski
amerykanski
amerykanski
ammanski
ammanski
andamanski
andamanski
anglikanski
anglikanski
anglo amerykanski
anglo amerykanski
angloamerykanski
angloamerykanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SOBIEPANSKI

sobibor
sobie
sobienie jeziory
sobienski
sobiepan
sobiepanek
sobiepanic
sobiepanskosc
sobiepanstwo
sobieradzka
sobieradzki
sobieski
sobieslaw
sobieslawa
sobieszow
sobieszowianin
sobieszowianka
sobieszowski
sobieszyn
sobieszynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SOBIEPANSKI

antiguanski
antyamerykanski
antyarianski
antymieszczanski
antyrepublikanski
arakanski
arcychrzescijanski
arcykaplanski
arianski
astrachanski
asuanski
atamanski
atanazjanski
augustianski
azerbejdzanski
azjanski
balabanski
balkanski
baltoslowianski
baltycko slowianski

Sinônimos e antônimos de sobiepanski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SOBIEPANSKI»

Tradutor on-line com a tradução de sobiepanski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOBIEPANSKI

Conheça a tradução de sobiepanski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sobiepanski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sobiepanski» em polonês.

Tradutor português - chinês

骑士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cavalier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुड़सवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فارس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кавалер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavaleiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রূক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cavalier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angkuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kavalier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャバリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cavalier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ung dung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

laubali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavaliere
65 milhões de falantes

polonês

sobiepanski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кавалер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cavaler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιππότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverskillige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cavalier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cavalier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sobiepanski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOBIEPANSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sobiepanski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sobiepanski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SOBIEPANSKI»

Descubra o uso de sobiepanski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sobiepanski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nazwiska mieszkańców Bydgoszczy: od II poł. XV w. do I poł. XVIII w
... grigra bracht Jan S o b i e c k y, 1664 KBS 11T; Jan S o b i e s k y dal wstepnego groszy 12... 1664 KBS 118; P. Jan Szobeczky, 161T KBS II T -II— s k i od n. os. S o b ¡ e c h (zob. ) l ub S o b I e k SNWP VIII 54T. SOBIEPANSKI: ..Sobiepanski.
Maria Czaplicka-Niedbalska, 1996
2
Przelom w Bulwie - Strona 46
Dyrektor finansowy Sobiepański już od kilku godzin przechadzał się po swym gabinecie, marszcząc czoło z niepokojem. — Co za diabeł! — myślał. — Przecież pamiętam dokładnie, że od dawna powinienem się zająć jakąś niezwykle ważną ...
Janusz Osėka, 1955
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 251
~nków, ksiqzk. iron, «ten, kto postepuje sa- mowolnie, samowiadnie, nie liczy sie z nikim i z ni- czym»: Ukrócié samowole miejscowych sobiepanków. sobiepanski ~scy «kierujqcy sie jedynie wlasnq wo- la, nie liczacy sic z nikim i z niczym»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Wszystko przez ten Nowy Jork
Wspaniała dziewczyna — powiedziała, uśmiechając się złośliwie. — Ma największy tyłek, jaki kiedykolwiek widziałam. Pewnie z chęcią wytatuuje sobie pański autograf. Czy byłby pan tak miły? — Bardzo zabawne... — Och, to byłaby dla pana ...
Cassandra Rocca, 2016
5
Groby niewinnych:
Tego, który ukradł John Spinks, kiedy „pożyczył” sobie pański samochód. Opowiedział nam, jak na jego oczach Debora skopiowała pliki na dyskietkę. Nie wiedział pan o tym, prawda? – Ja... gdzie... – Dobrze ją ukryła. Proszę posłuchać ...
Peter Robinson, 2016
6
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 270
Nie przejmując się królewską decyzją, Zygmunt Balassa, najbogatszy środkowosłowacki magnat, znany z sobiepaństwa i łupiestw, zajął zamek siłą. Zagrożony z jednej strony przez Turków, z drugiej zaabsorbowany trwającą już dziesięć lat ...
Arkadiusz Wasielewski, 2008
7
Myśli
... którzy traktowali o znajomości samego siebie; o podziałach Charrona, które przygnębiają i nużą; o zamęcie Montaigne'a; dobrze czuł on w sobie brak metody, którą omijał, skacząc z przedmiotu na przedmiot i nadając sobie pański tonik.
Blaise Pascal, 2015
8
Mój przyjaciel mrok
Co powinnam zrobić, by zaskarbić sobie pański szacunek? Jones podszedł z kubkami kawy i usiadł naprzeciwko gościa. – Co mogę dla pani zrobić, pani Montgomery? Dochodziło południe. Ostatnia przedpołudniowa sesja Maggie miała ...
Lisa Unger, 2015
9
Stan zagrożenia:
zapytał prezydent wbrew sobie. – Pański koniec. Mellon stał wyprostowany, w postawie żołnierskiej, z głową lekko opuszczoną, jakby otwarcie drwił z niezdolności prezydenta do wstania z sofy. Z płomieni w kominku wypadło syczące polano i ...
Steve Berry, 2016
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 305
... sprawiedliwego (spac) snopowiazalka snopowiazalkowy snowboard snowboardowy snowboardzista snowsurfing soap opera Sobienie-Jeziory (przym.: sobieñski) [57] sobiepan sobiepanek sobiepañski sobiepañstwo sobotnio-niedzieLny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOBIEPANSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sobiepanski no contexto das seguintes notícias.
1
Neuburg: Irl-Elf spielt 2:2 gegen Straß – Rennertshofen besiegt …
Einzig zwei Chancen durch Patrick Sobiepanski in der 26. und 29. Minute, der entweder vorbeizielte oder dessen Abschluss von einem Staudheimer noch kurz ... «donaukurier.de, nov 15»
2
Neuburg: SpVgg gewinnt auch in Klingsmoos – Ried und BSV …
... Eine schöne Kombination über die rechte Außenbahn schloss Patrick Sobiepanski mit einem trockenem Schuss ins rechte Eck ab und erzielte damit in der 83. «donaukurier.de, out 15»
3
Kreisklasse Neuburg: Münster und Straß im Gleichschritt
Das 0:2 markierte erneut Tobias Seitle (60.), 20 Minuten später tauchte Patrick Sobiepanski alleine vor dem Feldheimer Schlussmann auf und erhöhte auf 0:3. «Augsburger Allgemeine, out 15»
4
Fußball: Kommen und Gehen
Neuzugänge: Patrick Sobiepanski, Egzon Deda, Dominik Rehm (alle VfR Neuburg), Alexander Greiner, Seitz Dominik (beide SC Feldkirchen), Frederic Wytopil ... «Augsburger Allgemeine, jul 15»
5
Fußball: Unzufrieden über klaren Sieg
Die teilweise konfus wirkende Karlshulder Defensive lief immer wieder den VfR-Angreifern Iberdemaj und Patrick Sobiepanski hinterher. Nur langsam kamen ... «Augsburger Allgemeine, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sobiepanski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sobiepanski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż