Baixe o aplicativo
educalingo
solankowy

Significado de "solankowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOLANKOWY EM POLONÊS

solankowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SOLANKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SOLANKOWY

sola · solana · solanina · solanka · solanka kolczysta · solankomierz · solankowac · solankowanie · solano · solari · solarium · solarka · solarnia · solarny · solarowy · solarski · solarstwo · solarygraf · solarymetr · solaryzacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SOLANKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Sinônimos e antônimos de solankowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SOLANKOWY»

solankowy ·

Tradutor on-line com a tradução de solankowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOLANKOWY

Conheça a tradução de solankowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de solankowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solankowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

salt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

соль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লবণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

garam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Salz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소금
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uyah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मीठ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sale
65 milhões de falantes
pl

polonês

solankowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сіль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solankowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLANKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solankowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «solankowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre solankowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SOLANKOWY»

Descubra o uso de solankowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solankowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nieustające święto
Najważniejsza treść była następująca: Park solankowy w Inowrocławiu ma powierzchnię 53 ha. Charakteryzuje go wielkie bogactwo wody i przyrody. Występują tu dęby, jesiony, jawory, klony, kasztanowce, oliwniki wąskolistne oraz platany.
Waldemar Lejdward, 2015
2
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 42
Kąpiel solankowa Solankę do kąpieli przygotowuje się dodając do wody – w zależności od pojemności wanny – od 1 do 4 kg soli kąpielowej, np. iwonickiej, ciechocińskiej, zabłockiej, soli kuchennej nieczyszczonej lub 1–5l ługu solankowego ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
3
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Oddzielną grupę wśród serów podpuszczkowych stanowią sery solankowe, zawierające większą ilość soli. Otrzymuje się je dzięki dojrzewaniu w zalewie solankowej. Produkowane są z mleka owczego, krowiego lub mieszanego. Twarogi są ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 58
Do serów solankowych zalicza się: greckie feta i teleme, biały solankowy buł−garski, polski solan i inne. Oryginalne sery wyrabia się z mleka owczego, obecnie zaś produkuje się je z dodatkiem mleka koziego lub krowiego, a nawet wyłącznie ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
Wieliczka: solny skarb - Strona 22
Na terenie Wieliczki nastąpiły w tym czasie istotne zmiany zarówno w technice wywarzania solanki, jak też w sposobie jej uzyskiwania. Oprócz wykorzystywanych dotychczas źródeł powierzchniowych rozpoczęto od Xl -Xll wieku eksploatację ...
Maria Broniowska, ‎Leszek Jesionkowski, ‎Barbara Jesionkowska, 1984
6
Biblia leczy: przeziębienie i grypa - Strona 84
Wrząca woda solankowa Jeśli nie masz możliwości skorzystania z pary, kąpieli parowej lub inhalatora parowego, ustaw na wolnym ogniu naczynie z gotującą się wodą solankową. Podczas gotowania lub krzątania się po domu, zatrzymaj się ...
Don Colbert, 2007
7
Zimowa opowieść
pierwszy pracownik pojawi sięo dziesiątej. Kiedy zegar wybi szóstą,w budynku wączy osię ogrzewanie.Ciche gwizdy iob oczki orazdziwny, solankowy zapach kaloryferowej pary stara ysię zwrócićnasiebie uwagę stukaniami grzewczych rur.
Mark Helprin, 2014
8
Posen, Thorn, Bromberg: mit Großpolen, Kujawien und Südostpommern
Der Palast beherbergt ein Hotel; im 40 Hektar großen Park werden jährlich Wettbewerbe für Kutscher organisiert. Pakosch an der Netze verfügt seit 1628 über einen Kalvarienberg, der von Franziskanern betreut wird. solankowa.pl; DZ 220 ...
Frieder Monzer, 2012
9
Autobiografia w listach
4. z Wiesbadenu — dziś ndm: z Wiesbaden. Wiesbaden: miasto w śr. Niemczech, ośrodek turystyczny i znane uzdrowisko z gorącymi źródłami solankowymi. Eliza Orzeszkowa, nakłoniona przez lekarzy, wyjechała do Wiesbaden na kurację. 5.
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. dopełnienia (A-O) - Tom 6 - Strona 527
Morozewicz. Kal.,. ob. Fredro. Al. (Śluby. 1836). Morszyn zdrojowisko solankowo-borowinowe. Lwów, druk. im. Szewczenki, (1880), w 16ce, str. 9 i 3 nl., z rycinami w texcie. Mortęska Magdalena, ob. Brzechwa Stan.
Karol Estreicher, 1881

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLANKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo solankowy no contexto das seguintes notícias.
1
"Solanki Masz Gratis" - Inowrocław promuje Park Solankowy
Inowrocławski magistrat promuje Park Solankowy. Rusza kampania informacyjna "Solanki Masz Gratis" mająca pokazać, że Park Solankowy to teren o ... «Radio PiK, out 15»
2
Nieużywany rurociąg solankowy, prowadzący do Zachemu, grozi …
Między Inowrocławiem a Bydgoszczą, na głębokości paru metrów, biegnie rurociąg, którym kiedyś tłoczono tzw. solankę (woda z solą) wykorzystywaną w ... «Express Bydgoski, mai 15»
3
Koszmar w inowrocławskich Solankach
Ośrodek Sportu i Rekreacji w Inowrocławiu 29 sierpnia organizuje „Solankowy Koszmar”, czyli wydarzenie, na pograniczu sportu ekstremalnego i masowego. «NaszeMiasto.pl, mai 15»
4
Uzdrowisko Kołobrzeg ma nowy basen solankowy
Uzdrowisko Kołobrzeg ma nowy basen solankowy ... tak zwane mokre, oprócz basenu także kąpiele solankowe i borowinowe, na które do tej pory kuracjusze ... «Radio Koszalin, jan 15»
5
W oczekiwaniu na solankowy raj z głębi gorczańskiej ziemi
Wykorzystanie gorącej wody solankowej spod ziemi dla potrzeb turystyki i lecznictwa będzie dla mieszkańców jak drugie życie w grze komputerowej ... «Dziennik Polski, jan 15»
6
W Rabce - Zdroju ma powstać basen solankowy
Ta inwestycja ma w znaczny sposób uatrakcyjnić pobyt w Rabce - Zdroju. Uzdrowisko Rabka i samorząd rabczański wspólnie mają zamiar wybudować basen ... «Onet.pl, nov 14»
7
Przedsiębiorstwo uzdrowiskowe wytyczyło Szlak Solankowy
Dla lubiących spacerować kuracjuszy, turystów i mieszkańców Przedsiębiorstwo Uzdrowisko Ciechocinek S.A. przygotowało ciekawą atrakcję. Tworząc szlak ... «Gazeta Pomorska, abr 14»
8
Przy szpitalu miejskim w Rzeszowie powstanie basen solankowy
Wykorzystuje mające 12 mln lat źródło wody solankowej, czerpanej ze złóż leżących ok. 300 metrów pod ziemią. W tej chwili jest wyposażony w osiem wanien z ... «Nowiny24, fev 14»
9
Nowa pływalnia w Opolu. Basen pływacki, rekreacyjny i solankowy
Basen pływacki, rekreacyjny i solankowy, sauny, jacuzzi i rwąca rzeka ... sztuczna rzeka) oraz basen solankowy plus sauny męska i damska, a nawet jacuzzi. «Nowa Trybuna Opolska, out 13»
10
Sanatorium Przy Tężni Inowrocław - tytuł Nasze Dobre 2012 dał mu …
Zmodernizowano także basen solankowy. Również inne regionalne firmy mają szansę na taką promocję. W 6. edycji plebiscytu planujemy zaprezentować ... «Gazeta Pomorska, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solankowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/solankowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT