Baixe o aplicativo
educalingo
sopranistka

Significado de "sopranistka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOPRANISTKA EM POLONÊS

sopranistka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SOPRANISTKA

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SOPRANISTKA

sophrosyne · sopleniec · soplica · soplicowo · soplicowski · soplowy · sopocianin · sopocianka · sopocki · sopocko · sopor · sopot · sopran · sopran dramatyczny · sopran koloraturowy · sopran liryczny · sopranik · sopranista · soprano · sopranowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SOPRANISTKA

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

Sinônimos e antônimos de sopranistka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SOPRANISTKA»

sopranistka ·

Tradutor on-line com a tradução de sopranistka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOPRANISTKA

Conheça a tradução de sopranistka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sopranistka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopranistka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

女高音
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

soprano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

soprano
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोप्रानो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نديوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сопрано
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

soprano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সরু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soprano
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

soprano
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sopran
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ソプラノ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소프라노
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

soprano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soprano
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாடகியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

असा आवाज असणारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soprano
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

soprano
65 milhões de falantes
pl

polonês

sopranistka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сопрано
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

soprano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοπράνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopraan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soprano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sopranistka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRANISTKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sopranistka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sopranistka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sopranistka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SOPRANISTKA»

Descubra o uso de sopranistka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopranistka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czekoladowe pragnienie:
Pewnego wieczora przed rozpoczęciem opery Norma poinformowano, że sopranistka Caterina MasPorcell, która miała grać kapłankę Adalgizę, nagle straciła głos i zastąpi ją śpiewaczka o włoskim i nieznanym nazwisku, Marietta Lombardi.
Care Santos, 2016
2
Almanach sceny polskiej - Strona 280
Dnia 18 grudnia 1961 r. w Cyruliku sewilskim Rossiniego partię tytułową śpiewał baryton warszawskiej Opery, Jerzy Kulesza, w partii Rozyny wystąpiła sopranistka warszawskiej Opery, Bogna So- korska. Lidia Skowron, solistka Teatru ...
Edward Csató, 1962
3
Stan zdumienia
zapyta a Barbara. W odpowiedzi doktor Swenson spiorunowa a ją wzrokiem i zajęaczwarte miejsce wpierwszym rzędzie, bok Mariny, podczas gdy sopranistka, uciąZliwaipiękna Eurydyka, po oZya skromną d o"napiersi ipochyli a gowę, ...
Ann Patchett, 2012
4
Wąwóz Belzebuba: Opowiastki współczesne - Strona 141
On postąpi jeszcze chytrzej i zrobi z sopranistki... Hiszpankę, a potem podsunie ją Michalskiemu. Sopranistka wyraziła zgodę, działała przecież w interesie narzeczonego. Tym bardziej że narzeczony obiecał wreszcie ją poślubić, kupił jej kolię ...
Tadeusz Gicgier, 1986
5
Kapela wokalno-instrumentalna Paulinów na Jasnej Górze - Strona 37
Gotschalk Anna (ur. 1767 - zm. 1830 Częstochowa), córka kompozytora. Sopranistka. W kapeli w latach 1802-25 (od 1825 r. jako emerytka pobierała pensję sopranistki). Gotschalk Jan Nepomucen, imię zakonne Ubald (ur. 1781 Rudna - zm.
Paweł Podejko, 1977
6
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Pastor bełkotał i obmacywał biusty sopranistek, a tenory i eleganckie basy spierały się o to, kto lepiej śpiewa. Tuż za nimi szły cztery nowicjuszki z przekrzywionymi welonami. Bez wątpienia były przyzwoicie ubrane, lecz tuptając za pięknie ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
7
Silny wstrząs:
Przy Belknap Street okna sopranistki były otwarte, a jej głos brzmiał tak, jakby umierała. Zdawał się dochodzić zewsząd. Dźwięk był tak wszechobecny, że wprost nie mógł się wydobywać z czegoś tak wąskiego, jak ludzkie usta. – Tej pani ...
Jonathan Franzen, 2015
8
Zamki na piasku:
Ludowe pieśni tureckie wykonuje sławna żydowska sopranistka z Istambułu, ponieważ muzułmańskim kobietom nie wolno nagrywać muzyki. Wcześniej puścił sobie płytę nadwornej kapeli sułtana, Mizika-i Humayun, ale były tam tylko marsze ...
Chris Bohjalian, 2015
9
Pieśń Maorysów:
A ta sopranistka! Kurze podobał się natomiast tenor. No dobrze, on też nie zawsze trafiał w ton, ale być może wynikało to ze słabości jego partnerek. W każdym razie doprowadzał serce Kury do stanu, w którym chciało jej się śpiewać.
Sarah Lark, 2015
10
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 355
W roli tytułowej wystąpi sopranistka dramatyczna, dr Stanisława Zawadzka, a jej partnerem będzie Stanisław Drabik, który występował przez dłuższy czas w Belgradzie. W innych partiach wystąpią: Barbara Kostrzewska (Ewa) i Bronisław ...
Tomasz Mościcki, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOPRANISTKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sopranistka no contexto das seguintes notícias.
1
Koncert dla miasta Katowice
Sopranistka Wioletta Chodowicz, baryton Artur Ruciński, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach, Chór Polskiego Radia i Chór ... «Radio Katowice, nov 15»
2
Při požáru v Praze zemřela sopranistka Dvořáková, držitelka ceny …
PRAHA Při čtvrtečním požáru rodinného domu v pražské ulici Na Ořechovce ve Střešovicích zemřela sopranistka Ludmila Dvořáková, držitelka ceny Thálie a ... «Lidovky.cz, jul 15»
3
Koncert muzyki barokowej w konkatedrze NMP Matki Kościoła
Wybitna austriacka sopranistka Marelize Gerber i grająca w międzynarodowym składzie „Capella Imperialis” wystąpili w Gołdapi z koncertem "Między Niebem a ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
4
Koncert muzyki barokowej w Olecku
Wiedeński zespół Capella Imperialis oraz wybitna sopranistka Marelize Gerber wystąpili w kościele NMP Królowej Polski z koncertem muzyki barokowej ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
5
Sopranistka Sumi Jo v Krumlově: pouť na křídlech hudby
Jihokorejská sopranistka Sumi Jo, která zahájí 17. července pod širým nebem v Pivovarské zahradě 24. ročník festivalu Český Krumlov, vnímá program svého ... «Týden.cz, jul 15»
6
Światowej sławy sopranistka Olga Pasiecznik wystąpi w Łańcucie
Występ znakomitej sopranistki pochodzenia ukraińskiego Olgi Pasiecznik znalazł się w programie 54. Muzycznego Festiwalu w Łańcucie. Artystka wystąpi jutro ... «Onet.pl, mai 15»
7
Sopranistka odwołała lot na ISS
Artystyczny lot na Międzynarodową Stację Kosmiczną odwołany. Brytyjska sopranistka Sarah Brightman zrezygnowała ze swej orbitalnej wyprawy z nieznanych ... «Polskie Radio, mai 15»
8
Sopranistka Sarah Brightman: Odkládám cestu do vesmíru!
Britská sopranistka Sarah Brightman (54) ve středu podle agentury AFP oznámila, že z rodinných důvodů odkládá na neurčito svou cestu do vesmíru. Její let k ... «Blesk.cz, mai 15»
9
Jak bydlí sopranistka Pavlína Senić
Naše povídání začalo podáváním bramboračky s křupavými rohlíky. „Mám ráda, když se u nás návštěva cítí dobře a je pohoda,“ konstatovala sopranistka ... «Novinky.cz, mai 15»
10
Jana Pawła II grudziądzanie wspominać będą barokową muzyką
W trakcie tegorocznego Koncertu Wielkopostnego "Viva Barock" zaśpiewa chór Alla camera oraz solistki: sopranistka Barbara Tritt i alt Wanda Franek. «Gazeta Pomorska, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sopranistka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sopranistka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT