Significado de "spiaca krolewna" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SPIACA KROLEWNA EM POLONÊS

spiaca krolewna

TRADUÇÃO DE SPIACA KROLEWNA

Conheça a tradução de spiaca krolewna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de spiaca krolewna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spiaca krolewna» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 睡美人
• Tradutor português - espanhol: Bella Durmiente
• Tradutor português - inglês: sleeping Beauty
• Tradutor português - hindi: स्लीपिंग ब्यूटी
• Tradutor português - arabe: الجمال النائم
• Tradutor português - russo: Спящая красавица
• Tradutor português - português: a Bela Adormecida
• Tradutor português - bengali: রাজকন্যা
• Tradutor português - francês: Sleeping Beauty
• Tradutor português - malaio: Kecantikan tidur
• Tradutor português - alemão: Dornröschen
• Tradutor português - japonês: 眠れる森の美女
• Tradutor português - coreano: 잠자는 숲속의 미녀
• Tradutor português - javanês: ing Beauty turu
• Tradutor português - vietnamita: Beauty Sleeping
• Tradutor português - tâmil: தூங்கி அழகு
• Tradutor português - marata: खाली झोपतो
• Tradutor português - turco: uyuyan güzel
• Tradutor português - italiano: La Bella Addormentata
• polonês: spiaca krolewna
• Tradutor português - ucraniano: Спляча красуня
• Tradutor português - romeno: Frumoasa Adormita
• Tradutor português - grego: Ωραία Κοιμωμένη
• Tradutor português - africâner: Slapende Skoonheid
• Tradutor português - sueco: Törnrosa
• Tradutor português - norueguês: Sleeping Beauty

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPIACA KROLEWNA»

Descubra o uso de spiaca krolewna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spiaca krolewna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Almanach sceny polskiej - Strona 144

Pawlowski — KROLEWNA SNIEZKA. Prem. 5 XII 77, 6x (3 278); 19. Kálmán — KSIEZNICZKA CZARDASZA, Prem. ... Stanislaw Gerstenkorn — SPIACA KROLEWNA. Libr. Magda Strumian wg Baéni Braci Grimm. Kter. muz. Lucjan Jaworski ...

Edward Csató, ‎Kazimierz Andrzej Wysinski, 1982

Książka multimedialna w Polsce - Strona 94

... 1997 Pokoloruj Swiat 1997 Polskie Kliparty 1997 Smok Wawelski 1997 Spiaca Krolewna 1997 Tarry - Góry Polskie 1997 Wlochy. Przewodnik Multimedialny 1997 Hello - Jczyk Angielski dla Dzieci 1998 Multimedialny Slownik Ortograficzny ...

Beata Taraszkiewicz, 2003

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 375

(= lalus) dandy. krolewna/' Gen.pl. -wien 1. (= cdrfca krdla) princess; krolewna Sniezka Snow White; spiaca krolewna Sleeping Beauty. 2. pot. zart. I. piesz- czotliwie princess. krolewski a. 1. (dotyczacy krdla I. krdlowej) royal, regal; (dotyczacy ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Anthology: chosen by fate : Zajdel award winners - Strona 194

Among them are the award winning "Jawnogrzesznica" (The Harlot), "Szosa na Zaleszczyki" (The Road to Zaleszczyki) and "Spiaca krolewna" (Sleeping Beauty). He has published a number of novels, among them Pieprzony los kataryniarza ...

Elżbieta Gepfert, ‎Grzegorz Kozubski, ‎Piotr W. Cholewa, 2000

Musical Theater Synopses: An Index - Strona 303

... THE NO FOR AN ANSWER PARABOLA AND CIRCULA RECINA REUBEN REUBEN SACCO AND VANZETTI TRIPLE SEC Bloch , Augustyn ( Hipolit ) ( 1929 - ) AJELET BARDZO SPIACA KROLEWNA GILGAMESZ Bloch , Ernest ( 1880 ...

Jeanette Marie Drone, 1998

Opera on screen: ein Projekt im Auftrag des Österreichischen ...

... John Lollos; America's Musical Theater 1986 Duration: 90' Broadcasting date: 26-01-1986 PBS Bloch, Augustyn Bardzo Spiaca Krolewna IMZ Database Number: 8653 Genre: OS Conductor /Orchestra /Choir: KrzySZtof Kllklowski / / Soloists: ...

Erich Marinitsch, ‎International Music Centre, ‎Austria. Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung, 1995

KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...

Со2 za materia Potektwa * Кrzcifie Krolewna iaкa, albo Кsigzniczka, az Pottow Моnarchowie pofуfaia, ten Monarcha, ... drabina, ktora muchoc na ziemi, choc spiacemu, zprowadza*a niebo na ziemie, Иide quad femmia Santia eorum japi, gui ...

Tomasz Młodzianowski, 1681

Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 71

Tomfasz): C:erwony kapturek, fr. Le Petit Chape- 'on Rouge, zob. Czerwony; Sínobrody, fr. La Barbe Bleue, zob.; Kot w butai h, fr. Le Chai Botté, zob. Кос Spujca królewna, fr. La Belle au bois.dormant, zob. Spiacy; Kopcius:ek. fr. Cendrillon ...

Władysław Kopaliński, 1985

Kazania. Ktore sie na predce zebrac mogly iego mosci xiedza Andrzeia ...

Spiacym tylko doćieki Dániel okiem náítępującego tumultu: aspiciebam in visione noctis; we śnie tylko widźiał fpráwiedliwości Boíkiey ábrys, á przečiez iáwna proteftuie fie boiáznia. borruit fpiritus meus, drzy ná mnie (korá, lodowáćieie ferce ...

Andrzej Chryzostom Zaluski, 1696