Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "splawny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPLAWNY EM POLONÊS

splawny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPLAWNY


administracyjno prawny
administracyjno prawny
administracyjnoprawny
administracyjnoprawny
arcyzabawny
arcyzabawny
bawny
bawny
bezpodstawny
bezpodstawny
bezprawny
bezprawny
bezslawny
bezslawny
bieg sztafetowy rozstawny
bieg sztafetowy rozstawny
dlawny
dlawny
krzyz prawoslawny
krzyz prawoslawny
nieslawny
nieslawny
oblawny
oblawny
pecherz plawny
pecherz plawny
plawny
plawny
polski autokefaliczny kosciol prawoslawny
polski autokefaliczny kosciol prawoslawny
prawoslawny
prawoslawny
przeslawny
przeslawny
samodlawny
samodlawny
slawny
slawny
staroslawny
staroslawny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPLAWNY

splaw
splawa
splawek
splawiac
splawiak
splawiakowy
splawianie
splawic
splawienie
splawik
splawikowy
splawina
splawisko
splawne
splawnik
splawnosc
splawowy
splaza
splazina
splazisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPLAWNY

ciezko strawny
ciezkostrawny
cywilnoprawny
czarnooprawny
dawny
doniedawny
doprawny
dostawny
dzierzawny
fakt prawny
formalnoprawny
hiperpoprawny
jawny
konstytucyjnoprawny
kosz ssawny
latwo strawny
latwostrawny
lekko strawny
lekkostrawny
list zastawny

Sinônimos e antônimos de splawny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPLAWNY»

Tradutor on-line com a tradução de splawny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPLAWNY

Conheça a tradução de splawny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de splawny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «splawny» em polonês.

Tradutor português - chinês

通航
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

navegable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

navigable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जहाज़ों के चलने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صالح للملاحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

судоходный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navegável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

navigable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilayari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schiffbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

航行可能な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilayari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயணிக்கக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जलमार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gemi ile geçilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

navigabile
65 milhões de falantes

polonês

splawny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

судноплавний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navigabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevaarbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

navigerbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de splawny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPLAWNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «splawny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre splawny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPLAWNY»

Descubra o uso de splawny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com splawny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budżaku: dziennik przejaźdzki w roku ...
Don spławny od połączenia swego z Sosną, która go łączy z Kurskiem, przebiega Wielkorządztwa woroneżskie i kraje Kozaków zbliżając się o sześćdziesiąt wiorst do Wołgi. Dniepr poczyna być spławny od Smoleńska, przebiega ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
2
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Tom piérwszy Józef Ignacy Kraszewski. Don splawny od polqczenia swego zSoan, litóra go Лажу 2 Knrskicm , przebicga Wiclkorzqdzlwa wol'oneìskie iliraje Kozaków zbli. iajqc siç 0 szesédzicsiqf wiorst do Wolgi. Dniepr poczyna hyé splawnìI ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
3
Podhajce 1698 - Strona 86
Starał się uzmysłowić Augustowi II ogromne kłopoty związane z dowozem żywności, zwracając uwagę na to, że „Dniestr latem jest taki miałki, iż go w wielu miejscach przebrnąć można i stąd nie jest spławny dla statków ładownych...", Prut zaś ...
Janusz Wojtasik, 1990
4
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
1) Uchodzące do bałtyckiego morza, a) do odnogi kuryjskiej: Niemen (Memel) przy ujściu dzielący się na dwa ramiona Rust i Gilge; b) do Frytzhafu: Pregel, Passarga i No- gat (odnoga Wisły); Witła, 30 mil splawna, do której w Prusach wpada ...
Tomasz Dziekoński, 1843
5
Relacye nuncyuszów apostolskich i innych osób o Polsce od roku 1548 ...
Jest w Polsce wiele rzek ale mało spławnych, najgłówniejsze Wisła spławna od Krakowa aż do Gdańska, Bug płynący z Rusi, Narew z Litwy, po której chodzą dość duże statki, obie te rzeki łączą się z sobą i wkrótce potem wpadają do Wisły, ...
E. Rykaczewski, 1864
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 272
... ze splawikiem. splawikowy przym. od sptawik: Wedki splawikowe. sptawnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od splawny: Sptawnoáé rzek, wód. splawny «nadajacy sie do zeglugi; zeglowny»: Splawna rzeka. Splawny kanat. Wody splawne.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Nie wspominając o chwalebnych usiłowaniach sławnéj pamięci Tadeusza Czackiego, który gorliwy o to wszystko, co z dobrem dla kraju było, zwiedziwszy koryto Dniestru i uznawszy go za spławny, wybrał Jana Möllera do odmierzenia biegu ...
Adam Kasperowski, 1844
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Spławny, adj. Spleć, Spław, m. :) cią. a) rzéki, (6efer spaSplendeca / bie $radit, ośr. * dek) ber §â!! bcg Raferá, čer etrom | Splemię, wid. Plemię. $abet: (spleniam, • ber $qfcytraliś; 2) bie & diff: barfett, rzeki , cited ${iffeć. _ 3) ber $qfertransport ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Antoni Tyzenhauz: podskarbi nadworny litewski - Tom 2 - Strona 207
1) Drugą co do powagi wśród urzędników zarządu prowincjonalnego skarbowego kategorię stanowili naczelnicy komór, zwani zrazu superintendentami, od roku zaś 1776 z wyjątkiem tylko dwóch komór spławnych — jurborskiej i brzeskiej, ...
Stanisław Kościałkowski, ‎Lidia Ciołkoszowa, 1971
10
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 9
Hauke Flössel HO 4 1 ; Splawa, teZ Splawna, niem. Hanke Fliess, Hanke Flössel, Hauke Fliess. Hauke Flössel SGTS 1 5. 399; Splawa M Tur GO. Nowa n. pol. czçsciowo nawiazuje do niem. Flössel 'potok splawny'; czlon Hauke : stwniem.
Stanis·law Rospond, 1988

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPLAWNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo splawny no contexto das seguintes notícias.
1
Po Wisłoku w Rzeszowie popływasz statkiem
Wislok byl kiedys bardzo dawno splawny bo w Palikowce byl port rzeczny (Pal) ale odkad niemcy uregulowali Jasiolke i przekierowali ja do Wisloki z dawnego ... «Nowiny24, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Splawny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/splawny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż