Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stalla" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STALLA EM POLONÊS

stalla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA STALLA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «stalla» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stalla

estábulos

Stalle

Bancos - bancas de madeira ou de pedra instaladas no presbitério. Muitas vezes, muito ricamente decorados em formas arquitetônicas e plásticas, separados em assentos individuais. Eles geralmente tinham apoios altos, muitas vezes com um dossel e as cadeiras de joelho montadas na frente. Eles se espalharam em edifícios sagrados desde o início da Idade Média até o barroco. Eles foram projetados principalmente para o clero. Stalle foi encontrado mais freqüentemente nas igrejas catedral, monástica e colegiada. Stalle – drewniane lub kamienne ławki ustawione w prezbiterium. Często bardzo bogato zdobione w formy architektoniczno-plastyczne, poprzedzielane na pojedyncze siedziska. Miały zazwyczaj wysokie oparcia, często z baldachimem, klęczniki obudowane z przodu. Rozpowszechniły się w budownictwie sakralnym od początków średniowiecza do baroku. Przeznaczone były przede wszystkim dla duchownych. Stalle występowały najczęściej w kościołach katedralnych, klasztornych i kolegiatach.

Clique para ver a definição original de «stalla» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STALLA


alla
alla
de falla
de falla
falla
falla
halla
halla
kalla
kalla
karakalla
karakalla
palla
palla
viola da spalla
viola da spalla
walhalla
walhalla

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STALLA

stalinizacja
stalinizm
stalinowiec
stalinowski
stalistosc
stalisty
staliwnia
staliwny
staliwo
stalka
stalle
stallone
stalnica
stalny
stalochlonnosc
stalocieplnosc
stalocieplny
stalooszczedny
stalopalny
staloplat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STALLA

a capella
a cappella
abitella
amarylla
anguilla
apella
ave maris stella
banderilla
brighella
bugenwilla
bulla
bustarella
campanella
capella
carbonada criolla
cegiella
cella
centella
chlorella
coculla

Sinônimos e antônimos de stalla no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STALLA»

Tradutor on-line com a tradução de stalla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STALLA

Conheça a tradução de stalla a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de stalla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stalla» em polonês.

Tradutor português - chinês

摊子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

киоск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থামা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stalle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gian hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stallo
65 milhões de falantes

polonês

stalla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кіоск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stand
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβάλλω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stalletjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stalla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STALLA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stalla» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stalla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STALLA»

Descubra o uso de stalla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stalla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Fourth Stall
The humor of Diary of a Wimpy Kid meets a Godfather-like tale of crime and betrayal in this first book in Chris Rylander's The Fourth Stall Saga.
Chris Rylander, 2011
2
C'erano un cortile e una stalla...: Racconto di una bambina di campagna
la porta si sedeva sempre un poco su un pietrone che aveva messo apposta per raffreddarsi il culo che era stato al caldo nella stalla dei vitelli di lui a fare le sue cosine... la bellina doveva pur mostrare che fuori c'era un gran freddo e che lui ...
Luisa Parmeggiani, 2015
3
Horse Wise: Thinking Outside the Stall Other Lessons I Learned from ...
Horses teach life's great lessons--keep it simple/ learn to think differently/ lead by respect, not dominance/ consider the horse's (other person's) perspective. Horse Wise is full of horse sense and human common sense.
Cheryl Kimball, 2004
4
Red Resilience - Strona 74
I began to eat the waffle while waiting for Stalla to respond knowing that she likes to be the brains of our operations. The hotel's morning room service was sublime almost making me forget all of the troubling news from the other day. Since I ...
Manny Iggy, 2014
5
100 Cats Who Changed Civilization: History's Most Influential Felines
Cats who broaden the world's understanding of science, history, art, and religion. These are the subjects of 100 Cats Who Changed Civilization, and this book documents the extraordinary true tales of their contributions.
Sam Stall, 2007
6
Compressor Surge and Stall
Theoritical treatment is far from being well established, however, there are many approaches discussed in the literature. This book is a unique reference to the subject matter.
R. C. Pampreen, 1993
7
Down to This: Squalor and Splendour in a Big-City Shantytown
An astonishing account of birth, suicide, brawls, binges, tears, crazed laughter, good and bad intentions, fiendish charity and the sudden eloquence and generosity of broken souls, Down to This is Bishop-Stall’s iridescent love song to a ...
Shaughnessy Bishop-Stall, 2010
8
The Light Airplane Pilot's Guide to Stall/spin Awareness: Featuring ...
some basic factors affecting aircraft aerodynamics and flight should be reviewed with particular emphasis on their relation to stall speeds. (This AC is principally concerned with and discusses airplanes. However, much of the information is also ...
Rich Stowell, 2007
9
The Little Market Stall of Hopes and Dreams: A feel good novel of ...
Her stall was always a riot of colour. She was busy at the front of it, throwing items into the bargain basket. 'Good, thanks,' Sam fibbed and feigned a smile. 'You?' 'Not too bad, but it's all over so quickly, isn't it? One minute we're leaving here, ...
Marcie Steele, 2015
10
Advances in Simulation of Wing and Nacelle Stall: Results of the ...
In: Second Symposium “Simulation of Wing and Nacelle Stall”, June 22–23, DFG FOR 1066, Braunschweig, Germany (2010) 5. Hahn, D., Scholz, P., Radespiel, R.: Experimental evaluation of the stall characteristics of a two-element high lift ...
Rolf Radespiel, ‎Reinhard Niehuis, ‎Norbert Kroll, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STALLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stalla no contexto das seguintes notícias.
1
Ballarò, cavallo da corsa nascosto in una stalla abusiva
Stalle abusive nel quartiere Ballarò. In vicolo Michele del Giudice gli agenti di polizia hanno trovato due vecchie strutture non autorizzate o comunque con ... «PalermoToday, out 15»
2
Latte alla stalla: le proposte di Coldiretti
È nota a tutti gli allevatori la crisi che sta attraversando il settore zootecnico. In particolare, con la fine delle quote latte, il prezzo alla stalla è a livelli inaccettabili, ... «TargatoCn.it, out 15»
3
Stalla in fiamme in centro ad Arbedo
ARBEDO-CASTIONE - Un violento incendio è divampato mercoledì sera, attorno alle 23, in una stalla adibita a deposito situata in via Fondo ad ... «Corriere del Ticino, out 15»
4
Stalla in fiamme a Trevignano, muoiono nel rogo 13 mucche
Un violentissimo incendio si è sviluppato dopo pranzo a Trevignano, all'interno di una stalla di via Borghi. Le fiamme si sono alzate alte, creando anche una ... «La Tribuna di Treviso, out 15»
5
Brucia casa con stalla, due bambini intossicati
L'incendio divampato in un'abitazione e in una stalla di Schiers nel Canton Grigioni, avvenuta ieri verso le 18.00, si è risolto tutto sommato bene. Due bambini di ... «tio.ch, set 15»
6
Incendio nella notte, le fiamme distruggono La Stalla e la pineta …
Incendio di vaste proporzioni tra la pineta Mugoni e la stalla, il fuoco ora si sposta, favorito dal maestrale. Sono in contatto continuo con il centro operativo della ... «Sardegna Live, set 15»
7
What we lost in Palmyra
What we lost in Palmyra. By Heidi Stalla. The destruction of Palmyra by ISIS is horrific. Behind the visible, what is the real thing that we mourn? «The Wilson Quarterly, set 15»
8
Fiamme a Cornalita Distrutta una stalla
Un vasto incendio ha completamente distrutto, nella notte tra sabato e domenica, un casale adibito a stalla (ma in quel momento non c'erano animali) e situato ... «L'Eco di Bergamo, set 15»
9
Taglio dei compensi per il latte alla stalla Coldiretti: danneggiati i …
Gli allevatori italiani hanno ricevuto notifiche di fattura per il mese di luglio in cui è stato comunicato unilateralmente il taglio dei compensi per il latte alla stalla. «L'Eco di Bergamo, ago 15»
10
Zebra Mussels Confirmed In Lake Stalla In Meeker Co.
MINNEAPOLIS (WCCO) – Officials say zebra mussels have been confirmed in Lake Stella in central Minnesota. The Department of Natural Resources ... «CBS Local, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stalla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stalla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż