Significado de "strefa litoralna" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE STREFA LITORALNA EM POLONÊS

strefa litoralna

O QUE SIGNIFICA STREFA LITORALNA EM POLONÊS

Zona costeira

Strefa przybrzeżna

Zona costeira, litoral (do litoral latino - costa), zona do litoral - zona do reservatório de água adjacente à costa, terra. Caracteriza-se pelas melhores condições de vida nas águas (muita luz, oxigênio, menos salinidade, escultura inferior diversificada). O mais suscetível à instabilidade ambiental, principalmente às variações sazonais e sazonais na iluminação e temperatura, é a maior quantidade de matéria orgânica na zona e a maior quantidade de detritos, que está sujeita às maiores flutuações nos níveis de oxigênio. Na zona do litoral, podem distinguir-se quatro subzonas: a zona da vegetação do pântano, a área emergente da planta (p. Ex. Juncos), a zona da planta flutuante (por exemplo, lírio de água branca, lírio amarelo) e a área da planta submersa (por exemplo, rizomas, ). Nos mares e oceanos, esta zona inclui águas acima da prateleira. A maior parte é diretamente afetada pela terra, o abastecimento de água e as substâncias que transporta após a chuva e a queda periódica das folhas das árvores e arbustos.

Strefa przybrzeżna, litoral (od. łac. litus – brzeg), strefa litoralna – strefa zbiornika wodnego przylegająca do brzegu, lądu. Charakteryzuje się najlepszymi warunkami życia w wodach (dużo światła, tlenu, mniejsze zasolenie, urozmaicona rzeźba dna). Najbardziej podatna jest na niestałość czynników środowiskowych, przede wszystkim na dobową i sezonową zmienność oświetlenia i temperatury, zlodzenie, w tej strefie powstaje największa ilość materii organicznej i zalega największa ilość detrytusu, przez co podlega największym wahaniom stężenia tlenu. W litoralu, czyli strefie przybrzeżnej można wyróżnić cztery podstrefy: strefę roślinności bagiennej, strefę roślin wynurzonych (np. trzciny), strefę roślin o liściach pływających (np.: grzybieni białych, grążela żółtego) oraz strefę roślin zanurzonych (np.: rdestnicy, moczarki). W morzach i oceanach strefa ta obejmuje wody nad szelfem. Płytsza część podlega bezpośrednim wpływom lądu, dopływowi wody i substancji przez nią niesionych po deszczach oraz okresowemu opadowi liści z drzew i krzewów.

TRADUÇÃO DE STREFA LITORALNA

Conheça a tradução de strefa litoralna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de strefa litoralna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strefa litoralna» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 海岸带
• Tradutor português - espanhol: zona litoral
• Tradutor português - inglês: littoral zone
• Tradutor português - hindi: तटीय क्षेत्र
• Tradutor português - arabe: المنطقة الساحلية
• Tradutor português - russo: береговая зона
• Tradutor português - português: zona litoral
• Tradutor português - bengali: উপকূলীয় অঞ্চলে
• Tradutor português - francês: zone littorale
• Tradutor português - malaio: zon pesisir
• Tradutor português - alemão: Litoral
• Tradutor português - japonês: 沿岸帯
• Tradutor português - coreano: 연해 지방
• Tradutor português - javanês: Zona kewajiban
• Tradutor português - vietnamita: vùng ven biển
• Tradutor português - tâmil: கடலலை இடைப்பகுதி
• Tradutor português - marata: समुद्रकिनाऱ्यावरील झोन
• Tradutor português - turco: kıyı bölgesi
• Tradutor português - italiano: zona litorale
• polonês: strefa litoralna
• Tradutor português - ucraniano: берегова зона
• Tradutor português - romeno: zona litoral
• Tradutor português - grego: παραλίμνια ζώνη
• Tradutor português - africâner: kus sone
• Tradutor português - sueco: strandzonen
• Tradutor português - norueguês: strandsonen

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STREFA LITORALNA»

Descubra o uso de strefa litoralna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strefa litoralna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sprawozdania - Tom 1 - Strona 136

Wigier 2 Planarla alpini Dana kamienie źródła, potoki, górskie źródła wigierskie jeziora, wody północy 3 Polycilis nigra Mflll. wody stojące strefa litoralna „ var. bruniua ciche zatoczki Wigier Pijawki 4 Herpobdella atomaria Carena strefa ...

Panstwowy Instytut Biologii Doswiadczalnej Imienia M. Nenckiego. Stacja Hydrobiologiczna, Lake Wigry, 1922

Mały słownik geologiczny - Strona 206

Strefy w morzu — wyodrębnione zostały następujące strefy głębokościowe w morzach, wybitnie różniące się warunkami, wskutek czego żyją w nich różne zwierzęta i rośliny i tworzą się różne osady: 1. strefa litoralna — część plaży będąca ...

Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966

Srodowisko geograficzne Polski: - Strona 571

251 lit 397 Lithospermum purpureo-coe- ruleum 450 litopon 60, 90 litoral zob. strefa litoralna litoralna strefa zob. strefa litoralna Litorella uniflora 520 litoryt 40 litosfera 17, 341 Litwa 31 Liwiec, rz. 229, 343 lnicznik 415, 499 — siewny zob.

Jerzy Kostrowicki, 1961

Prace - Tomy 3-6 - Strona 115

Strefa litoralna. Czçsc pólnocna. Fytoplankton sklada sie rawie tylko z okrzemków (82.2%) i brózdnic (13.7%). W nie- ielkich ilosciach щ sinice i zielenice. Brak wsteznic i wi- iowoów. Czçsc poludniowa. Wiciowce osiqgajq tutaj. glównc ma- ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1925

Ryby akwariowe - Strona 158

Najprościej jezioro można podzielić na dwie strefy ( 1 ) : A – strefę litoralną ( przybrzeżną ) i B – strefę pelagiczną ( strefę wód otwartych ) , położoną nad glębinami . Strefa litoralna składa się z różnorodnych rejonów ( piaszczystych , mulistych ...

Ivan Petrovický, 1996

Prace: Travaux du Service géologique de Pologne

Atlasu litologiczno-paleogeograficznego” pod red. A. P. Winogradowa (1968–1969) 1 – równiny przybrzeżne okresowo zalewane przez morze, 2 – niziny akumulacyjne, 3 – morza, plytka część szelfu i strefa litoralna, 4 – piaski, 5 – iły.

Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1976

Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 227

Podział morza na strefy strętwy 230 karp, jaź, okoń, wzdręga i szczupak. Rzeka, zwłaszcza. 227 strefowe ... tu rybka, zwana księżycówką. Strefa litoralna jest przykryta wodą strefowe rozmieszczenie ryb 228 w czasie przypływu i wynurza się.

Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, geologia, ...

Na pobrzeżu północno-wschodnim zaznacza się wieniec tataraku (szer do 15 m), łączący się w strefie litoralnej z trzciną i oczeretem jeziornym. Roślinność zanurzona jest nieliczna. Najczęściej rosną: Ceratophyllum demersum, Potamogeton ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1959

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 42

«przybrzezna strefa wód i pas dna do 200 m glebokosci w morzach i do okolo 30 m glebokosci w jeziorach, oswietlone promie- niami slonecznymi; strefa litoralna» (z te.) litoralny geogr. «przybrzezny»: Fauna, flora litoralna. Osady litoralne.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń jeziornych na ...

Geomorfologia i osady strefy litoralnej jezior, Instytut Badań Czwartorzędu UAM, Poznań, s. 25–31. – 1994c, Geomorfologia strefy litoralnej jezior, litologia i stratygrafia teras jeziornych i delty Chociny, [w:] B. Nowaczyk (red.), Geomorfologia i ...

Mirosław Błaszkiewicz, 2005