Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strejk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STREJK EM POLONÊS

strejk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STREJK


szejk
szejk
szwejk
szwejk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STREJK

strefa wolnoclowa bezclowa
strefa zdemilitaryzowana
strefic
strefizm
strefnic
strefowy
strefy klimatyczne
strega
strehler
streisand
strejkowac
strelicja
stremowac
stremowac sie
stremowany
strenowac
strenua inertio
strenuous life
strep
strepet

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STREJK

dajk
jk
lajk
lamistrajk
metojk
rajk
strajk

Sinônimos e antônimos de strejk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STREJK»

Tradutor on-line com a tradução de strejk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STREJK

Conheça a tradução de strejk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strejk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strejk» em polonês.

Tradutor português - chinês

strejk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

strejk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strejk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

strejk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

strejk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

strejk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

strejk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

strejk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strejk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strejk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

strejk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

strejk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

strejk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strejk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strejk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

strejk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strejk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

strejk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strejk
65 milhões de falantes

polonês

strejk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

strejk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strejk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strejk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strejk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strejk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strejk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strejk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STREJK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strejk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strejk

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STREJK»

Descubra o uso de strejk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strejk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drogowskazy - Tom 1 - Strona 63
I ta walka rozpoczęła się przede wszystkim w Krakowie, gdzie w fabryce „Bosko" czeskiego fabrykanta Bosko, wicza wybuchł strejk. Nie był to jednakże zwykły strejk, albowiem „zwykłe" strejki łamało się często przez łamistrej- ków, a była to ...
Bolesław Drobner, 1945
2
Historya czterech miesięcy: 28 stycznia do 28 maja 1905 r. : strejk ...
X. Strejki na kolei Warszawsko-Wiedeñskiej, Kaliskiej i Fabryczno-fcódz- kiej. — Strejk na kolejach Nadwiilanskich. — Stan oblçzenia na ko- lejacb. — Strejki aptekarzy, tramwajarzy, stolarzy, krawców, szewców, rzeíników. — Parodye strejków ...
Stefan Justyn Bonarowicz, 1906
3
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej (1924-1925)
W sprawie strejku rolnego na wiosnę i latem 1925 r. musiałem zająć się czynnie pertraktacjami zarówno z jedną stroną jak i z drugą, t. j. związkiem pracodawców i pracowników. W tych warunkach ... Pierwszą rzeczą dla mnie było to, by strejk, ...
Władysław Grabski, 2016
4
Prawdziwy katechizm Polskiego Robotnika - Strona 83
przypomina bogatym ich obowiązki. Zasadniczo jednak nauka katolików uznaje własność prywatną, kładąc jedynie tamę wyzyskowi. Pytanie 20. Czy strejk jest sprawiedliwą rzeczą ? Odpowiedź s o c y a 1 i s t ó w. Strejk jest ostatnią bronią w ...
Wladyslaw Horowicz, 1906
5
Polityka ekonomiczna - Tom 1 - Strona 485
bezrobocie może trwać przypuszczalnie 30 dni , a strata każdodzienna dla przedsiębiorstwa wynosi 50 , ugoda zawarta przed wybuchem strejku oszczędza przedsiębiorcy 500 , nie opłaci mu się jednak , gdy strejk trwa już dwa tygodnie ...
Józef Milewski, ‎Włodzimierz Czerkawski, 1905
6
Pisma: pierwsze zbiorowe wydanie dzieł treści filozoficznej i społecznej
zbytecznem dla robotników urządzanie strejku, jako sposobu uzyskania ustępstw. Sama bowiem powaga Związku, jako siły zorganizowanej wystarcza nieraz, aby nakłonić fabrykantów do zadośćuczynienia słusznym żądaniom robotniczym; ...
Edward Abramowski, ‎Konstanty Krzeckowski, 1924
7
Amateur Media: Social, Cultural and Legal Perspectives - Strona 135
'Incubator', Action against UT and Eu65 [Aktion mot UT och Eu65] (12 November 2009): http://forum.swesub.nu/viewtopic.php?f=3&t=8984&st=0&sk=t&sd=a&hilit=strejk. '15 hetaste namnen i Media-Sverige', Expressen (online), 26 September ...
Dan Hunter, 2012
8
Languages and Cultures: Studies in Honor of Edgar C. Polomé
Genomstromningshastighet Kulturutbud Lokaliseringspolitik IIlegal strejk Avnamarintresse "... language poisoning so that you can hardly talk any longer, just mumble, in short, confused sentence like a drunk standing and leaning against a ...
Mohammad Ali Jazayery, ‎Edgar C. Polomé, ‎Werner Winter, 1988
9
Nordic Folklore: Recent Studies - Strona 250
Ethnologia Scandinavica, 84-99. Strejk. 1972. Strejk! En bok om strejker och strejkvisor fran Bageriarbetarstrejken 1873 till Storstrejken 1909. Stockholm. Strompdal, Knut. 1929. Gamalt fra Helgeland. 1. Oslo. (NFL. 19). Suojanen, Paivikki.
Reimund Kvideland, ‎Henning K. Sehmsdorf, ‎Elizabeth Simpson, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STREJK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strejk no contexto das seguintes notícias.
1
Lufthansas strejk förlängs till lördag
Under fredagen gick det tyska flygbolaget Lufthansas kabinpersonal ut i strejk. 290 avgångar har redan ställts in och 37 500 passagerare ska ha drabbats ... «Aftonbladet, nov 15»
2
Polisen hotar med strejk
Det är ordförande för Finlands Polisorganisationers Förbund, Yrjö Suhonen, som skriver om en eventuell strejk i sin blogg. Han skriver bland annat att det är ... «Hufvudstadsbladet, set 15»
3
Ny strejk hos Lufthansa
Lufthansas piloter går återigen ut i strejk. På tisdag morgon klockan 6 går piloterna ut i en strejk som pågår fram till klockan 22 samma dag och som berör ... «Svenska Dagbladet, set 15»
4
SAS-chefen varnar för stora strejk-störningar
Om det inte blir någon snar lösning kommer de svenska piloterna vid flygbolaget SAS att gå ut i strejk vid midnatt mellan onsdag och torsdag. Även en del av de ... «Svenska Dagbladet, mai 15»
5
SAS-piloter strejkvarslar
På Twitter kommer nu de första reaktionerna efter Svensk Pilotförenings senaste utspel. På hashtaggen #SAS, skriver en person: "Strejka Alltid Semestern. «Expressen, mai 15»
6
Strejk stör tysk järnvägstrafik
Tyska tågresenärer får räkna med stora störningar i järnvägstrafiken då lokförarfacket GDL tar ut sina medlemmar i strejk. Den pågår i 66 timmar fram till fredag ... «Svenska Dagbladet, abr 15»
7
Lufthansas piloter går ut i strejk
Tyska pilotfacket Vereingung Cockpit är i dispyt med flygbolaget Lufthansa om bland annat tidiga pensionsavgångar. Arbetare är också i konflikt med Lufthansas ... «Expressen, mar 15»
8
Norwegian hotas av pilotstrejk i helgen
Svenska pilotfacket stöder sina norska kolleger och varslar om en sympatistrejk. Medlemmar som arbetar på Norwegian tas ut i strejk den 4 mars om ingen ... «Expressen, fev 15»
9
Lufthansa-piloter går i strejk
Det tyska pilotfacket VC utlyser en strejk i Deutsche Lufthansa sedan förhandlingar om pensionsförmåner brutit samman. Piloter strejkar på måndagen och ... «Svenska Dagbladet, nov 14»
10
Finansförbundet hotar med strejk
Facket Finansförbundet varslar om strejk på valutaväxlingsföretaget Svea Exchange. Totalt omfattas elva kontor i Stockholmsområdet. Orsaken är att företaget ... «Svenska Dagbladet, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strejk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strejk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż