Significado de "stronnictwo" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE STRONNICTWO EM POLONÊS

stronnictwo

O QUE SIGNIFICA STRONNICTWO EM POLONÊS

Partido político

Partia polityczna

Partido político - uma organização social voluntária com um programa político específico, projetado para alcançá-lo através da aquisição e exercício de poder ou influência. Os partidos políticos são organizações de membros e, portanto, pertencem a organizações sociais, como associações ou sindicatos. No entanto, os partidos políticos não são geralmente considerados organizações não governamentais, que, por sua vez, pertencem principalmente a associações e fundações. A razão para a não inclusão de partidos políticos em organizações não-governamentais é uma ligação muito direta entre o ex-autoridade pública: as partes são muitas vezes organizações "governamentais" ou pretendem permanecer. As partes de hoje são organizações voluntárias que reúnem os cidadãos de uma comunidade consciente de seus interesses e pontos de vista e estão dispostas a disciplinar a sua realização, ganhando e exercitando o poder do Estado.

Partia polityczna – dobrowolna organizacja społeczna o określonym programie politycznym, mająca na celu jego realizację poprzez zdobycie i sprawowanie władzy lub wywieranie na nią wpływu. Partie polityczne są organizacjami o charakterze członkowskim i dlatego są zaliczane do organizacji społecznych, podobnie jak stowarzyszenia, czy związki zawodowe. Jednak partii politycznych nie zalicza się na ogół do organizacji pozarządowych, do których z kolei należą przede wszystkim stowarzyszenia i fundacje. Powodem niewłączania partii politycznych do organizacji pozarządowych jest zbyt bezpośrednie powiązanie tych pierwszych z władzą publiczną: partie są często wręcz organizacjami "rządowymi" albo zamierzają takimi zostać. Współcześnie partie są dobrowolnymi organizacjami zrzeszającymi obywateli świadomych wspólnoty swych interesów i poglądów i skłonnych do zdyscyplinowanego zabiegania o ich realizację przez zdobywanie i sprawowanie władzy państwowej.

TRADUÇÃO DE STRONNICTWO

Conheça a tradução de stronnictwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de stronnictwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stronnictwo» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 党
• Tradutor português - espanhol: partido
• Tradutor português - inglês: party
• Tradutor português - hindi: पार्टी
• Tradutor português - arabe: حزب
• Tradutor português - russo: партия
• Tradutor português - português: partido
• Tradutor português - bengali: পার্টি
• Tradutor português - francês: partie
• Tradutor português - malaio: pihak
• Tradutor português - alemão: Partei
• Tradutor português - japonês: パーティー
• Tradutor português - coreano: 파티
• Tradutor português - javanês: party
• Tradutor português - vietnamita: buổi tiệc
• Tradutor português - tâmil: கட்சி
• Tradutor português - marata: पक्ष
• Tradutor português - turco: parti
• Tradutor português - italiano: partito
• polonês: stronnictwo
• Tradutor português - ucraniano: партія
• Tradutor português - romeno: petrecere
• Tradutor português - grego: κόμμα
• Tradutor português - africâner: partytjie
• Tradutor português - sueco: fest
• Tradutor português - norueguês: selskap

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRONNICTWO»

Descubra o uso de stronnictwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stronnictwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polskie Stronnictwo Ludowe Zarząd Powiatowy w Gdyni wzywa swoich ...

Afisz nawołujący do obchodów I rocznicy wyzwolenia Gdyni.

Polskie Stronnictwo Ludowe (1945-1949). Powiatowy Zarząd (Gdynia)., 1946

Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...

Uwaga: w tabeli nie uwzględniono stronnictw chłopskich mniejszości narodowych działających w Polsce oraz partii powstałych z inspiracji ruchu komunistycznego. Głównym przeciwnikiem ruchu ludowego w walce przedwyborczej były ...

Jerzy Mazurek, 2006

Józef Ryszard Szaflik: Polskie Stronnictwo Ludowe Piast 1926-1931, ...

Recenzja książki: Polskie Stronnictwo Ludowe Piast 1926-1931. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1970.

Czesław Lechicki, 1971

Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865

Wśród tych zapaśników spotykamy stronnictwo dość silne, niedawno przedtem utworzone, składające się przeważnie z przeciwników rozpościerania i samego istnienia niewolnictwa. Składają je ludzie różnych opinij politycznych; wszakże ...

Marian Dubiecki, 1878

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRONNICTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stronnictwo no contexto das seguintes notícias.

PSL zdystansowało konkurentów w powiecie kępińskim

Polskie Stronnictwo Ludowe, które w powiecie kępińskim (Wielkopolskie) zdobyło 28,87 proc. głosów, pokonało tam w niedzielnych wyborach inne ... «Onet.pl, out 15»

Polskie Stronnictwo Ludowe podsumowało kampanię wyborczą

Warto głosować na Polskie Stronnictwo Ludowe - przekonywali w Koszalinie ludowcy. Powodów jest kilka - powiedziała Anna Szczepańska, kandydatka do ... «Radio Koszalin, out 15»

Polskie Stronnictwo Ludowe – Lista nr 5

Polskie Stronnictwo Ludowe – Lista nr 5. Opublikowano 22 października 2015 Autor: JANUSZ PIECHOCIŃSKI. Brak powiązanych wpisów. Kategorie: ... «Tygodnik Powszechny, out 15»

Wybory 2015: Program gospodarczy PSL

Polskie Stronnictwo Ludowe to na papierze partia walcząca głównie o elektorat wiejski, związany tradycyjnie z rolnictwem. Jednak w ich programie wyborczym ... «SE.pl, out 15»

Kandydaci do Sejmu: Polskie Stronnictwo Ludowe (okręg nr 3 …

Oto pełna lista kandydatów komitetu Polskie Stronnictwo Ludowe do Sejmu RP w okręgu nr 3 (Wrocław i okolice) w wyborach 25 października 2015. «Gazeta Wrocławska, set 15»

KW Polskie Stronnictwo Ludowe. Kandydaci do Sejmu - Kalisz

KW Polskie Stronnictwo Ludowe. Kandydaci do Sejmu - Kalisz. KW Polskie Stronnictwo Ludowe. Kandydaci do ... Komentarze. KW Polskie Stronnictwo Ludowe. «Głos Wielkopolski, set 15»

PSL liczy na 12-15 proc. poparcia w wyborach; spodziewa się …

Polskie Stronnictwo Ludowe liczy na 12-15 proc. poparcia w październikowych wyborach parlamentarnych – oszacował w Katowicach lider partii Janusz ... «Onet.pl, set 15»

PSL świętuje 120-lecie powstania Stronnictwa Ludowego

Politycy PSL złożyli w niedzielę w Rzeszowie kwiaty pod tablicą na budynku, gdzie 120 lat temu powstało Stronnictwo Ludowe. Zdaniem szefa klubu ... «Onet.pl, ago 15»

Stronnictwo Demokratyczne i jego Program Polityczny to okno z …

Stronnictwo Demokratyczne i jego Program Polityczny to okno z widokiem na PRZYSZLOSĆ ! Stronnictwo Demokratyczne - Zarys dziejów i geneza powstania ! «tokfm.pl, jun 15»

Piskorski nie wyklucza współpracy z PO [WIDEO]

Stronnictwo Demokratyczne może wystawić własne listy w jesiennych wyborach do parlamentu - mówił we wtorek szef partii Paweł Piskorski. Fot. Konrad ... «Radioszczecin.pl, jun 15»